•
Do
11inica
quintad~fpues
Je Pafcua r -
500
que
110/otr~1
t/14mfls
tar~odos d~tm/14rts d~
chicta
pampachananta. necc
hinasAt
puuioJ
1~mt11aoJ
,,,,
'tltJt
/Ir" p1tft1uia
1
fa!tan
'¥a
ya
fi.;cca
y
ucc
a hua
tel
n
cca
,bLJ
r
n
do
a
vutf11os
mand1u/'Jltntoun
rJJ11ch11cti/fls,1
cca hueha
~occm1
cay
cu, cca ,
lf
.1
yqui–
con
f
/Jos ptudtJs
oof1J1tos
propnoumo1tnra.111
pi,
ccam r1ct
ptijqui
huc.haJJi:;t;fp.l
Jasp1u11os Jtl
citto
pa'"
no
mrar
"u;,.
Tod1
cclrnachifccayqt
i~a
qqnefac.hafpa.
11/lo
1t1J1Ho,mtuJo
<~mo
ygnortJnlts,
prro vis
Y
ma
ha
ycca
C.llna
pipJs ;
cay
hucba
.Pad1e
mi/tricordiofo tJos
lo puao,,.itJ,
.[Ji
co·
cunahuanri
quiguij um hanaccpa·
111bmf~lrOJ/ohar,ttnOS CDlln"e{Jtllf1i~lflJIJ
1
Chap
puncunta
ViL!bccaycu,
tnc1tla
1J•e11os
•11/)fct1did1.
ch~yman
yaucuypatc.
Caytafll
pic;i
-
fl
nccocafpa
rurarccaycn:
Ccamad
~Ao
.I
;I
,,,,,,,,,,, ••,,,,
41111·
ti
on; pbrq11t 01
ltn~6
dt
dt
~;,
lo
q•~ "'"'h~
01
import•,
Si
'TJOJ
""'•
4Uiuulo{e
ll1ga~o
1ptdiro1
1adon
'l.Jt1
tnt~il{o
vueflro,1
qtJe os
lient
dgr•
•to 1o
•
nb
q•1ft1J!eis
pa
d111aUt.
ptJr
J
olo no
q•t
rer,
7
po'q'u
It
le1Jtts
mala
vol1411J4d: ''""ff)(6
Di1Js
11
Ptrdo11a1
.C
A
vtJs;
porq•e
tfttJ
tJ
<lrsl
'fJ,,
co11tra10, o
ro11titrto
(I,,,
Dios
;
p1rq
t1e
di·
Lt : P11r1
q1u
JO os
pe,lio11t,
pudol'JJtrl
vos pri
rmro. T
dt
dq11i
tJ
q11t
110
deber11os,
oi
p~
it.
m~s
ltntr
odt~,
ni
••'•
"'~'"1Jtad,
•l
'I"'
n
11t1(/1
'o
t»f
'11tgo. Po•
'I"~
Dios
1~ut!l1J
lo
7Jtt,
1
lo /abt.
Y
dtt:.t
e11 {"
L{CrittJr•,
Si
Jt
todtJ<I.
, 'f'm
no
perdorurtdtis
A
v11ePto
p11xima
'I
mpoco
70
os ptrJAllett.
c.,,A"(iJ(~ entmdtd~l
Pao
110lo1/11U11J,
ic] :
N
/4
/1xt•
?ttiti1•,
J,t.i•IS:
N~
---I
1'ts
dtxts
ctJtr 'n
1ttll.1aon;
t
f11
'
qutt1e
dt~ir:
O! Senor
Dt~s, ~
f'L m•fd1111
Demo11i1
7
tHe
~ng4•
Uo{tJ
P'TiUrJdO,'
fJU'
f/
,.
U'1if
1
inttnl41t11 ltn/4_.
aontJ;
11 0
ptrrmtJJiJ,
q11e
noJ
follt
v11e{Jro
.C
Jt1d11
•
al1fn
TJOJ
4J"d" d ;
po1que
fi
nlJ
{t/14
•"'"
,,o p1JttttmDs
lent,,.
T1JatJ
rfl~
ptd111JOJ
trJ"
•
'}t1tU1Js brebes
p•labrAs.
cuy&
pa
yacc
Ya
ya.
ca
ycunatta
pa
01.
pa cha
puhua
ycu,
yrna oa
lll
iiocca
yeti
'unapa ,
runa
ma<;ij
qquecacbc1qquey
cuda
pampacha ,icu
~b~~hina.
+
Conan
ancha
ccactilla
vyarihnay
chic .a ncba
ya
cha
na
yq
uichiCl:a
villaf·
cca
yquichi
c.
Ccarp
'unan
cbeccnc;·
ueyg
uiCla,qque<;acne1qqt
efquid
a.
pampachaJlabua
y
qqt
e~achafcr.ayt"
iielta,
mana pampachc1
yta
mu
nan·
qui rua
ncbu,
ma
na
muna fcca
yqui
ra
'I
culla,checcnifccayqui rayciJIJa, 01a–
nam filio ccarnpa hue ha yqdd'a
pJtn
pachaf.JnqPi nanchu.Caycca au Di es
ra
concertaf ·a binam . fioccap
pa tn
c.haoa
ypacc,
fia
upacc
cc
am
parrJ
pach
a fiinmi
Dios. Hinacap
in, ma·
nam foncconchicpi ruoa ma<;incbic·
ta checcni n nchic yacha"'on<
hu,Dio(
c;ca ari chayta ricuchcanaii.Paytacc–
miccana
nin
qquellcca
upi : Mcina
toctiy
fonccobuo!l
runa
<"t!acijquichic•
ta
pamp1chaptiJqniLhic
cca:
ii
cca.
p
waoam pamptlchdpofccayquichic
chu ccarncunacta.
Vya
rinquichicchu?
arnam ari
cayta
cconccanqm t: bicchn.
*
Soclta iieqquen
~imipi t n
fiinchic.
Amatacc
huate
cay ...
nan cacbarihoay–
cuch
,Cay
<;imipi
ninchic.A! Sefi'Jf
Di s Ya
ya,
a(;cuy
~upay.
cay
llulla.
pa cha, aycha
yrupas
huate~a y ~nan
cha
yachijta, v
rmachi}t a
mun~
pti
·n
pas;
amatacc
yanapa yfiijq ·
i
c~chariboa
foochu, va )Jin race
ya
napahua
ycu,m.a.
nam
ari
yanapaynijq
ii
chuccaprit'I
qquefpinaycn yachacu'"'bu C ytncuy•
tam
.;hay
picci
~i
mil
Li
pi
ma
iia nchic.,:
+
Ccanchi
iieqq cempi 1t1
fiinchic.
Y a. llinraccn,ana allimanta qqoefpi·
c;
h1hua
ycu. Ca
yJmanu1i
mu,
ha
wcun..;
Kk
-
. - ,_
'
·
'h1g