4000003598

567 / 784

Do11inicaq 1intadefpues e Paf..t~a, 4 .S
* EPa tsfo qt1P (e 4 de pedtr aUIUS, b~.11 * Cay cu na lam Di')~ >an t a Iefu.
rmos, no (o o/,ndtis. Chriila p futi ' i m oana ch •d iCU•
C·· • , nay ,a lltl\U ca , t~ Clot:"'aquch1t: hn.
_+ y LP EGO osymporta murbtJ (4· + Ch. y ~ ant ati ancha p > i 11 y cba
: ber qu todu e/lo lo ptdt'IJQJ a t1 yq ii \, bic . av cay tr ~ •. a Dios ma·
DtfJJ~tf1'4ndou~amoJI"' or,4c o ta nufianthic Y yayctJ hJnt1~cpacha
dtl Pa ate nuePnJ. Mt1atJ, upi · con a pi ca cc , or a io ,ta rez ftJa • Ma•
/ittulol'1a~'4tntUa wi/ma: comon,A/Ji. Np pas CJl iqd , ta r1 ,n .t fp1,h <11Uttay hie
dtz.imos. vnan bdy\hi . M .ll)3 hu nio iC·
~ PadrtntJtP,ro.qr1erfJltsenlos<i~l#J,fafJ * Yayayct ha<.unapica c~
11fc11tlo/e1Je!Junornbre. ft:tijq l i rttu u.
~ Ye4mos ,.qur d,r.iqscs en tj/P? £{lo: ', ~ Ma ym i,cha yta rim f. *S En 0 R Dlos mu/116, VIJJ fln;do
t11n po i£•8/P; 1gra" Stfior hid/ 0
· ttiuffe pa/4tt() ' ~y mor4d1 tar; be'·
mo{a, y 't/plandnierJle, p4r1 v~e ·
}Ya hahit1c 011, 1 e(/ay1 tn tU•, pfrodt ta! ma-
11tr4, que ePa1s t1J todo lugt1r.
+ ! Stnor vueflro nom6rt, 1 vue{
tro gran poder (eta aJorado por
/41 ArJgeln, por loJ hombres, 1
· por todo q1untg 11y ai12do, y'"
fJJP / olo ertan tot/4s JaJgeJJU s; no (e diuio'ttln.
A Jtiolos, 1 los ttttPJ, q•e ptr1'1ert1n '1J"e/IT4
tJottt11a, {ean <Oflf""didos. ·
£n lafegrmd4 petidon, tlt~iwM,
J prdimoJ I Vtnga aTIOJ el'" R.t,
t10 • _Que ptli¥JJoJ aq"i• Eflo.
0 St nor,'UoJJoto (td fJNe/Jro ioJ
JtodtJ fuJJ humzUe, 1po/he, 1 voJ pMed per
"1a'l1t'ntt 1:uej/r4 gracia n l~s corafo•us de l~s
que os ohuJt<t", 'I da(//eJ en ti Pn ta gloria y (11e
go aatJ;;os lo q1u ~J p1dimos fl" tardanft1•1 (4
bunat11TJ1ur•nf d, p4ra qfle nos veAmOJ tlHltJJ
pan1tt a, n6't/lr o c1i , 7jenor.
1' E G 0 pedimtJs lo tt,rtfd, tit•
z.undo ~{fa 'L't1t(Jro11olrmtdd he
,h,,1f1irrJ lit ttt,,atomfJ tntl
<ttlo. LA '1'" dt! ' rmos: O Se nur
J Dio1 mu/Ire, lo tf"t vos "" ~... s 1 m11ndtJts
lo <"mpf 4n todtu c~mHn ,/<itltJ lo b1 ee11 , , um
p ie ,,. 1 tXtct1lm los LAn(dtS. Mtr4J btjo.t
mtos 1 f4 v ol ntad tit DioJ tOtlJO tf•"'' q1u/t•
j ii ae "' rnplir •""'fJ"' nofotr~s r10 quer11111os:
J',,
pa ?Cil ta. * Sefi ,H Dios Yaya,ccarn hatii A pu
captijq Pi, cha yhJnaccpacha <;c JJC.C,
1Jumpacc n) rcad: am hat H.; i j qt i pa ·a
camarccanqut. c;baypitaccrrt <;an ui;
ychacca chay i capdjqoipas, tu~uy
pacbapipa canq itac.cmi.
+ Al Senor Yaya futij i, ca·
p cc ca yiiijqoi mucbafcca ca.
ch un Angelp s, runacuna cuy
y as muchacbtJn, yopay•
ymantati ccam: '1ap.
1 >q oilta t.o uy rona ~iiichun,a Ja
Bua~cacunada mt1chachun<..hu ercge
c 1na ri ppuch cachon ccarupa <;im1j•
quiCta p ncachecc cuna. * Ch yroa nta rL Yfca yneqquen c;io
mipi fiinchic, ma.nanchic, CCdfia cc
cayfijjq i fioccaycl 1an bat n u1u
Yin \.;t rn caypi 1ait1nchic? C ta.
A I Sen Jr 01 > Yay , ccam c;apal]J '/•
q 1naccApu 1cu cay ,ll pa <.amn.1Jn
vllpuycu hun, cca rnp.t i ijq1 id.a
vup ych c unap , , n (, Jn pt f JJC •a , ID
quilta tiyayc hi,qq1~e pt gr Hia •
qui a ccuy .Cha 1uantari ca_. f'- n
a mana vnJfp ,ca mant rj ha–
cp;) ham n rijra, haypi Apun~
chkpa cca}llampi a : pare.
~ fi t ... c 1i qt'i 1nc;a ii ~q qu~nta ma
fi an hi c fi i f pa : M n j iii jq 1 i rt l r •f.
cc cach on y nanarn h.anaccp chapi,
hi :i t ac c,1 • pa chani pas Ca y c;i rr i pj ra
fiio hie A! efio r 01 Yaya,c"'ampa,
c;i :u ijqni a, a nach1fccayqei a hi.
nantin rrJnct huntt chi cht.n caypacna
pi. yrnana i hanaccpa hi h rnttachin
cu, ruuncu ppucbucancu A ngelc na
· R1 uychu: