531 / 784
4rt
~ABADO
PESPVES DliL D.OMlNGO
DE RES
VRRE
CC ION.
P
na
S11hhati
~aria
eJVtagdalena, 'Uenit ad monurnentum, cum adhu&
tenebrfl
ef/eru. Joan.
20.
Gap.
~~)~~~)\i
r
SAbadb
,y
man4114
Domin–
-"~ ~S
'14
go
,
d
a
ftn nut{/,,
ma4tt
I~
~,.,
Q
=~
Jg
If
fia
,
<011
laJ 4parictonts
de
~~
k3t
~~
Chri(lo S,N. dtfpursde
fu
Rt
~~(~~~~
furrecttPIJ,
ba(Ja tl
dia
de
{1'
w{fencton
A
louirlos
J
porque
tntomts
fue
(A
poflrer11.
T
lo
qt1t
oy
nos
pr()po.
"', tJ
fac<Jdo det
E1ungelto
de
San
111an.
Ne .
,
ftto para
dtcla,arto
de
ta
grd~i4
del
B/puitu
~anto.-
PtdamoJl4
,
jupltc1ndo
a
ta P
irgeo
S.
z.t.
nos la
a/can't
lDfJ
la
Ouuion
dt la
W141
~,,;~.
~~~:;?)
¥
V
NAN
s,
bad0,
cca
ya
~
~
D ,,
ing
>h uanmi
Sclnta
~
·C
~~
Iglefia ··nan
an
bi ,ppu..
*~
~~
chucancca le
u
Ch nfto
~>'.~~)~~
Y
dyanchic,pa ri"
thicuf
c~anta,
ho
firfccan
DJil
ta ca c;a ri
m
u f pa .Ha
.ac
pa
L
ha
ri10
ll
vicha
rifccan
ppt.lnha
cau
a,
cha~
•i
epa ricuchic
fcan a
rec
n. C
1•
nan vitlahuanccanchico San
I
d
p
ellccanmant
horc
of c rn
McJ f..
ttarana pace Efpititu
S
nto p gtcl
c:ianpaccmi can chic mafiay ·! fnn
ari
Virgen
Santa M
tia
n1aman
hilta
much
c fpa v<;
ht puanccanchic.
pace, Mucbay
uf,cayqui
Ma1ia
iitfpao
Pna
Stibbati)
C§c,
~
0
TR
A huelu
,tpitt
nueflr1.
madre la
1
gle{ia
,
lo tf"e
paf!o
elme/mo dia de
/4 R1jurreccio
dtl
Senor,
para reno11arla
t"
IJUt
flra
wemoria.
A
feheistomo
lt{us
s.
N.
r~urio
el J'itrnts ,7
llefucito
ti
Do"llin•
go antes
dt
amanecer
,
di~r
pues
llOra
San l
"afJ: tf[a fl#/m4
mantl
nd antes
de
romper
el dia vmo la
Magd4lend
at
Jepalcro auer el
cuerpo Jel
Senor,
1 mira11do
h4·
~ia
el,
11ido qui1ada
ta
piedrA
gr•rJdt
cMqut
ft
au1a
ce11adlo
~
ib
tacc~ii
cunan
pp
ncbau
Sa •
ta
IglcG
ma >anchic qoiqui
Iefu
ChrH1:o Yayanchic a cau<;
trifi
c
n
ppuncha pi caceta v11l
ycub1
nchic
ca
~arifccaota
yuya
ti
ii
in hicpJcc,
mof ccyachijpacc •
ha
.vri
cay
hi•
nam.
~
ii
in
yacb
nqnichic ~
ymana
n
Vieroefpi Iefu Chrifto Ya yan hi h
a
fiur-.;can ,
D
ming
>piri nan
r
cc
pacca ripti n)ca ucta
rir
a.Hipacapt in,
fiinmi
cunan San
luan;
cha
y
q
1
iqoin
paccarinmi
manarac(;pa
pacha
u·
race
aptin
M
ri
Mad;iJena
cha9
ayap
h
iac;inman
hamurcca
Iefu
hrl
fiop a
yanta
ri
cc,
cha
man er.a
1
a–
nf
p
m
ccan a
1ic , re an
ayap hoac;in
manta
anchucrufcaclt
puncop
v«;h
ccana
hat
n
n
11il1:
·~
'
~
r
luegg
p4rtlo
mu1
1p1itf1'
~
Ptdfo, 1
~
Cha
yhi
n
ricu
f
p
n,
ttu
lla
ca
Jt.
4
Juan, que ts quien efctiuio t{JQ
,
y
Jn
dio
pafpa Pedrowan , ca
yta
qq ueJI
ace
'i"tnt"
-
I
ua
n