4000003575

654 / 714

~~ ..! 1' •f...t B ~R X X XI i I J.
fe4non oc~tncre-i'ih~uc~tam Gu0J~crit. íecundíí fi?c.Cum uéro ~~eita natura finr,primum deos rn:a
pudlz~ e1e~,1¡mc~: & h;t_ritdirntem do" xime fupe!os u'.11eant,_qui de puerorum deíolario"'
µerfus aqe;u, Siq14is abfq; 'JJl)erís c.mnino, ne procura~: dcmdeeuam morruorum manes,qui"'
~fcul!li'f~mí11lstJL ~x in~eíl:;uo dc;cefíerif • Grcera bus narura meíl:, uc pra-cipua íllorum cura c·enean:s
quidem Íecy9<j.c¡m ~p:e.tiorem kg11rp~nmr-.Mas cur,q~~-abeis geniá func, adeo uc honoranábus eos
uero,&-f~R;\ ex~p.dcmgenere canquam oonfor propu~,ce~cemne?ábus ínfen{i fine. Pr~cerea Íenío
{CS>dcfectam~mJ.!mjngr~díancur:q1,1ipu~f'ors,pro r.u~ uiu~nuum ammos, qui maximis ¡11 duitaceJe
l?rh;~owgccar.Prjma foron dcind«fracrisJilía. So: 110 fun~ucur h?n.oribus . Quos fij~ nepoccsé¡¡ dum
rqris,{ili<J,rerúj:\.~ar_ca,pacern¡l foror- Í?acerni fra= colunc,1ucund![~1me u}uunc. Hí acuce ha-caudíunt:
lJ"ÍS filia quin~. S~xqi paternz fororí~:í\lía.·Hz cíi & .acuce perfpmunc: etsque qui iuíl:e orphanos era"'
iHis, uc fas eft,quí genere pwxiJllí,ft1ms1:1-il;am agcc: d:anr. ~eneuoli fu~c: IUís aucem maxime indignan
qucmadmodum in fupertoribus f~lmJJs~ Sed ne tur,qu1 co~cumeh1s parencibus orbos affiáunc. Or
fugíat nosquam~raµ¡::.iic<arum'legum.imperíum, phanos qu1ppe. maxu~um facraáfsimumé¡¡ depofi',,
quil?u~ genere propjnquam ducere u-xorflll íube" tum pucanc. Hts ommbus cucor & magiftracus ci5"
µias.QJíppe qui huíu~odilegcm mínimc ci5 monicus,mencem {i quam habcc, ad hanc rem adhia
t¡E!~rare y~dect;ir,quaCJ) plurima impedímentarepe= bebic;ac d~ difcíp~í~a educaci0neé¡, orphanorum íra
r..iri'1poífe, qu~ fa{íant, ne quís hí~ pr~<!~ptis adíe prou1deb1t pro umbus,ut libi·& fuís prouiderc uí"
opc r~,. _M_ultí eciam quidu~S -JD<!>tjusrperpecí deacur. Q~í~unq; hoc anee legem exordio períua..
uol ;:l ubá1m1c illj :c1;1iµs uel corpus fus ab omm tn orphanos concumelia fe concinebit
~gr. a -infaous ;mi.q¡ui;. ln his iram kg~m effugiec. Ar qui prorfacionem hac afpe;
~rgolcguml nihil penli ha~,uiffe uídc narus, at1quem parre aucmiltre príuatum íniurij!il
N'i'· Ec profe~.9. ürnlerif~ nQll recreÍEa: uidebitur. affidc, damnum duplum reftíruac,ac fi quem paren
Q_u~r,~ ~a~ pro ~qqd!Jqrclcgu;m, qy~n1p.ra_fubíe• tes ambos habencem la-ferit. Sed leges qua- frquü:
discomype J14~ufm9cli,fic,exordium,.'Mcoiam dac tur,tutoribus prouc erga orphan0s fe gcrant, magl
!'t;legúmlacori;l:ií.,qq\Q!l~ Jeges f)On\mtur .~cbcm: fcratíbus prouc de cura cucoruni inquírant,conícri:
g~oniam,publ!<;is g,uqq;.i;i_l!~isincyc:nbe_ns1nwiqua bimus. Sí ergo cducationís líbrrorum ip{i propria
Pº!HÍt I'riua~is F¡lJO~, (aja.míc;uib.u!!iíimt1l:<r0nfu,. & dífünd:a qua-dam habcrcc excmpla:ac ipfos edu
lere.Subie~í:>i>!'il!<er~ígnofci!duql.·:-Iiílegislacoris cances,de rcbus Íuis aliter prouiéleréc,lcgesq, de íftis
q.nonnü'1ua,m Pl.'~cep~-s;9n:¡pl.:iftfne.q.ueáoc;qu~ mediocritcr diltinétas haberem: non abíc;¡; caufa me
fingularum ca~arníc¡uum ·ign.arus,céh:r1P.4c·;.c L:1 N. corís leges,quoníam mul~ü ab ílüs differrenc, fcor..
Q_u1<l igí~Ufrpofu.(l~hª-dO re agerc d~<:ct:r.':1A ·rr il,Ar~ íum cderemus: alijs frudijs orphanorü uicam, alijs
l>icp,&Clinj¡¡,, qµill~gí~lls hís.cillc coocili.iic, elíge non ·orphanorum munfrntes . Nunc uero ad h:ra
gi (une.e ·"' l' )'!'••Qu_.;>_modo id1dids~A T H_e, N1Ni5,. uniaei;ía, orbltas eiusé}, cura non mulcum dilferto·
nunquam djy~s ;iliq1:1is iµuenis, ddki)s dcdicus,& quancum ad lcgcs accinec, :l gubernacione paterna:
¡¡4 !llaíon:s nupciasmJi.illoS, pacr.o · auunculi~c filia frd bonore,concempcu., cura ~xrequari minime f~
;if¡;>.c-r $0ln calamicacc-ma:LJmapuella= lec.Quapropcer lex confolando minandoé¡¡ otpha..
feJ.c , (iu 0ad:us, kgí iHí nli.0b1,épe norumcurz frudec.Ncqueab re fueríc,fihücin ma·
rae,et ~nfana <:onubia in!ficus uahínzr.~qHi,bus dum minemur. Qii ÍCX?minam marémue cucacur,
ímplidcus gíuer,l.':n,ollét; ~aren ¡., & quí de legum cufrodibus cucorem obferuar~coll'
fü qui. cefrarn~tiauénuptíal:iíalforfiétJ fiícut4s1cft, nonminus orphanos 'quam fi genui!T'cii
graciade,lcgfüus q~erantur,a!Terancq,'lleglsla qi:cm ecrs,ofüg.ac.neq; res ilk>rum pcíus quam fuasgubcr.
uuíuerec,ml¡1im~ impulfurum ha<t ducete,'uefhufo mrl:,imm0-e~ám affed:u aními mtlfos. V nam uero
nubere" & F>ro.p.ínciMUS alíquis fuunut011 lcgísl'\t0" hanc legem fémp,er in anñno haberes 1ucdam prra•
rerp affirlt)et:Qi;pha lÍH candis c0ndliañilisé¡,rcan= gane: Siquis huíc lrgi derogauericj tucor quidcm ;;l
quam arbít(:Qs1~j)a.remes qufüdt!Gim de.h~m cu mqgifi:racu condrmnecur:Magiftracus aucem ad de
fiodibu~.J'i:li:q1.1íffi:,adm0s.ípfos icígap¡s1cónfugiac: d:orum iudíciü atucore uocatus, duplo damno a!fl
cor.umétJ iJ;lcdRiij~ Pftíeaqi':Quod uiaikuimaí.©ra le~ dacur ·Id1damnum fentencia iudicum ;rílímecur.
gum cu'l1_oct{$ Jii: uideanulr; tcm ad ctctfüfs~mü Quocfli cucor neglígere,auc malíciofeagcre propin
iudíciü deferar,expcta4 fen~muam,-& ,quédamna quis auc cortcrorum ciuiüalicui uidebirur, in idem
JUS.llfi:,infamta>q@'"tewtÓqu<?.d pcdl!úarum:-mulcarü íudidumaddudus, quadruplum damni rcfricuac:
inulél:¡u1pud-eum qui'fapic lo~ñg(!O)~u'sf'upplidu·m cuius pársfiltera puero> ac:rufaceri alcera dc.furafúr!
e:fr Sequilui'ipoft-harc quali frcudil·qu:rdam oi:phá Poflqliam uer0;ad puben~atem orphanus umíe, ti
non-!'.:m. p.r.lll<irGicio. E!íhau.c911yoftpiiímG~ educa~ ma1c1'cumJcgilfo ru'corem duxeric, ad quínql.l<nd
tiadtl.dpün>i~,dcqua:diáium di1poíl:.fi:ciídaniu<J:1 niam aíqueab cxaéta tuida•in cucorem ftbi agcre-lf
l!o-eper'dare auparíicibus~quani ccio.6di cutór quifpfam:coñdemnabí1ur, quid paú
{nÍGim.e.mifo . prtmafltUJ'\. L.ogum daréuedebeac,tl iudidbus decernacur. Si magifirac
ergo.ccrfl:o~. :orump¡i-r.crl~u;»•f>l'Í=- cuomGliquisper ñegligcnuam obfuiffe orphano ui
uús.n.ornpcil;>u:sicpnfücuimus ¡&i,p>cc .fingulosan;}: deltlitl ~quid ipu rcltltueñdum J;ic, iudiccs li:acúanr.
nos:qu:á{iJ;¡úspfOuidor(( iubemusúSedtin·prínúscfe Sfüúei'orcdam per iniuriaro, non folum damnum
Q;:phanoi\Ím tlútariohe cam prpiegñiuuftud rrfritüa'c ,uerumeciam magílt<l'~fu legis cufiodum
quam~pro;11mi>ni:JuE\ita>exordiamµdDp9rcu pr4ueour:&-alíuspr? eo du1c~ regionil}¡ a:populo
aemur idl'Upcl-ioribus111¡uraílUi~famflor:üi'<in1ma·s c;onfefi:ím'lil'<Ctuf. SolmcpawoQduerfusfihos que•
Uim qua~hahpie,qua de rebusdiunr.mís<l'liam ref;;o.'1~ri,filtorum quoq, in ¡;>arcces,maiorcsqu<l.m
baibiriodd¡qeiUa;i;iquidem,fed·lii~:m:a1í.one_a¡ipr.o" dciieac!C¡a;ri:Jm caufa p'!,ttes{cribi opom1re akgis•
banir' Qgá~olnrem-&:-aléjsirl'iois :fq41s'é¡¡ dchac meore forrc.purem, líccac fibi f1 uelint publico pr:r•
ttfcrmonibqSl{-..&:1hgii'mlator:ihx iefob:y>aoífra eon10l61iü'ábdicar.e, neamplíus-fecundum lcgttn 6
~'Gicnúbus-cmW:cdtb'cnc EFiíiomfüliOdemcn~c8 pu$ fu-:.& filtjs pareim:s morbis uclfcnio turpícer
·.:.1 e j affedos