4000003575

1 B

R X X X

·J.

,dífpu~tlbus nobis~ontradiccre

c-oncupiucr,ac, fed

pr;;efenábus qui nos audíre ddid<'rabanc;prohibí=

c:us

acquieut'i;ac.Poíl:~

ut'rO finem dícendi fecímus,

;uq; ego hzc

dfod,

no ulceríus fe cotínuic, uerum

fe"

.ipfum colligens

c;mtl

frra quzda in nosimperü

fo,

dc,qua6 nos protinusdifcerpcurus.Icaq; ambo,ego

.e.t.-:V

.Polemarchus, exrerríá fumus. llle uero exé1a"

mauíc, quz uos nuga- haéknus,

Socraces,occupa

rumo:' Qyídue inuicé tnfanícís,uobís ípus fuccübcn,.

tesi:'Quod 6 reucr-a norfe cupis íuftü quid

fir,

me in,.

_terroga folum,nhre uincerc cocupifce reprzhmdcn

do, pollqi úbi refp.ofum fucrír,animaduercms faci–

líus elfo interrogare

éf¡

reípeder.e.Secl tu ípfe refpon

.de quid effe íuftum e.:xillímes:neq¡ mihi dícas quod

deccns

fü,

ncq; quod ucíle_,

n.tq

; proficuü,ncq; codu

cibíle,neq; cofrr<ns:uerum plan

& pcrfpícue mihí

ediífere

qu~dna

dícas. Neq; ením admina,

huiuf:..

modi r\Ugas induxerís.Hzc ego audíens,exrerrícus

.fum,ec.ípfumforujcus,merueba:acq;

arbirror,nifi

prior eum afpcxiffem éf¡ ipfe me,mucus penírus eua

füfem. Nüc quado,oracione ipfa exafperari ccepir,

,,-efpcxi ad eum prior,quoárca rcfpodere íllí porui,

.fubtremífccnsé:J¡dixi,0' Thraf;ymache, nenobís fz"

.uías. Sí ením in fermonís ínuefügacíoe lapll fumus

t:gÓque &

híc,

pro cerco habuo inuitos erralfe nos.

.profedo

aurum rimaremur,nunéf¡ fponce ita

fue,.

cumberemus inuícem inquircdo uc inuencione im"'

pedíremus. Qyare ne exiíl:imes,cum in prffenáa iu

iliria perfcrutcmur, rcm auro muir<;> preáo·fiorem,

.ufqueadeo inuíce nos ignaue coccdere,

~no

omni

.:ftudio anniramur, quo ípfam plane comperiai:nus.

~ed

Ut puto ea affec¡uí no uaJcmus. Q_uapropter no

jír.í

mulco magis uos fapimtes mífereri decec,éf¡ ur=:

gere;

T.u.nc

ille hzc audíens, ualde Sardoníce profü

feétJ r)íic,&

Hercules,ínquir,hzc

illa

folíca eíl: So..

.craúsironía.

erüha-e ego cognouí .acq; praedíxi,

c:p

tu refpodere quidem nolles,(ed ironía potius uce

~crís,

& deníq; omnia faceres potius

ínterrogati

.cuíqua reípoderes. Sapicns ínqua es, o !fhrafyma0:

.-:he,redeé¡¡ noíl:í,qi

quem íncerr_ogares,quocduos

dedm func,_ír;ice,rroganséJJ

prz~

c.er~

~n~

míN

dícas

antjc,e~µqs\ecim

elfe

b~s

fex, neq; ter

qua~uor,

n,eqJ

fcxíes duo,n.cque quater tria, alioquin

miním~

hu;:

~ufmogí

nugas

~dmicca,nemo

cíbi

fic

ínterrogaá re

fpodere.c./u

cibi .dixeríc,quomodo,o Thrafyma..

che,

díd~,ne r_efponde~ eoru~

.qu.zprfdixí quicéf¡o:'

'Vtrum, o mírabiJis µír, i;ieq; eúa

horu_m ffliquíd

~xij.illug rcfp.on_d~a,

fed alíenum quiddaa ueroi:'

quo pad:o id ais':'Quid

íllí

ad hzco:' Eíl:o,in"

,quic.

Sed~

ho"cíllí fimíle efü Nihil prohibec, in=

quam ego. Qyauis ením fimile no

fü,fi

carne jncer=

rogaco ílli limile uideacur, put!1sne í11um mínus

C..'C

hoc quod 6bí uí,debitur rcfpofurum,fiue nos ínter:

dícamus,Gue noi:- Sic & ru .fucíes,inquíri:-& aliquid

eorum quz ;ncerqízerlí,refpodebisi:' Qyíd rnirum,

ínqua cgo,fi ínquíreti

fllÍhÍ

fic uidereruro:' Ac fi ego

alía refpouopcm,¡nquíc, de íuiHúa demonftraucro

pr~ter

omne$ jlfas,iíl:isé¡¡ meliorem, qua ce dígnum

pa!n~

pucabís':' Qy:tnam alía, inqua cgo,éj ea qua!

couenjr ignorati':' Couenicautem uta dodo dífcat.

ce ego ígirur boc paú me dígnum exiíl:jmo.

~aro

facem~_cs,'.nquír:ucrü

praer_er hoc

~uod dícís~eriam

P.ecuma crtbues. Cum uíddícec aderic. lmo uero

:idcij,fnq~ic

Glau.co

,pecunía.

Die

ía

Thrafymache,

neque enJm deern argencum.

~inecia

nqs orones

pro SocrareíCi:ofpondemus. lea prorfus cxifrímo

f.~licec,

fu~

Socraccs frruans cofuerudin<m) l}ihil

~rcfpodear,fed

refpondcnris orarioncm acdplens re"

przhen~c. Qu6n~

pado

~nqua

uír_o.páme.refpoc

dere quis.polfec,prtmo qu1dem qui neque fáar,ne.s

que fáre fe przdícec: ddnde liquíd de his cxifümct,

tame á uíro no mediocrís aucoríratís prohibírus

fit

quz exüHmacdícerei:-Sed te magis fq1,1um eíl:dice=

re.proficerís enim fdre,IicecétJ cibí dHferere.Gere ígi

mr mihi morem,neque ínu_ídeas Glauconem ifium

aliosf:v docere.ffzc ego c;íi dícerem,Glauco q;reriét;

hoc ídem ípfum orabar.Erarl:tJ manifefiumThrafy:o

machü maxima cupíditat< dícendí affi<:i,ut fe oíl:e.n.c

taret.Arbicrabarur ením habere optima quae rcfpe•

deret,ueríi 6mulabat ínltareut ego refpoderé.Tan•

dem uero cocefsic. Hzcé}J,ínquíc,Socraris

di:

fapien

tía, ípfum quidem nolle docere,fedab:ilijs difcerc,

nullaét; graáa índe referre. Qu6d egeab alijs difca,

uerü,inqua,dicís:q, aucem grar(a non refera,procul

efl:

uero. Perfoluo enim quam poffum,polfumau ·

refaudare cacü. Argecü uero n0 habeo. Qiaca ucr.o

indulgencia ifcud effida.,li quís

míhí

bene dícere ui..

deacur, incdlígesmoxcum rcfponderis. Exiíl:imo

enim ce bene didurü.Audí ígírur,inquic ille.Affir"

equídem íuftü nihil alíud elfe

quod potenrio

rí uálc. Cur no laudasi:-Scio noles. Siquídcm dídi

cero,ínqua, prius quíddicas. Nücaucem nodüno::

uí cü dicís iuíl:um e!fe quod poccdori cft ucíle, quid

uclis ínferreThrafymache.Neque enim tale quid di

cis.

Sí Polydamas nobis foráor achlcca

fic,

fibí

quídem cofc,ratbouilla ad corpus,híic c;íbum e!fe &

nobis illo debílioríbus utilem fimul & íuíl:ü. Mo

leíl:us nimiü es, inquit,o Socrates, acquehácacdpis

dída,qua deprauare m<Geímefermone pofsis.Haud

eíl:íca uir oprime,ínqua. Sed tu planius hoc <narra.

An ignoras,inquic,cíuitacü has quidem

tyranis,

íllas uero a populo,nonuUas-ab opúmacíbus guber

narí( Nouí e"luidem. Nónne in quauís áuicareid

plus poceíl:,quod imperar-:' Qyíd ni':' Ferr aucem

ges príncíparus quifque ad fua femper ucíücaré, po=

púlarís quidem gubernarío populares, cyranica ue

ro ryranícas, in éztcrísé\J fimílícn acddir.Ponenres

autem leges,oll:endiit íd íuíl:um elfe his qui fubíedí

funt,quod

f~í

lit

ucile,atquc hoc cranfgredíenrc pu

niunt,canqua'iniuftü & contra leges agencem. Hoc

igícur eíl: uir opáme,quodego dico,in cüdis duica

dbus ídem elfe íuíl:ü quod ílli pri_ndparui conferac.

príndpacus aucc ubíq; urpoccpocclÍor dominarur,

Qyare coll:ac rede colligencí,ubíq; ídc boc elfe íuftíi

quod pocenciori caducar. Nunc dcmü, ínéf¡, quid

dícas·incelligo. Verum autc ídne

fic,

cenrabo perdí"

fcere.V die qujdé & cu refpondifií íuftum effe Thra

fymachc, quéJ.néf; mihí ne id rcfpoderem,íncerdíxc"

ras.t\.ccedícaucem illud ulcra utile,quod dídum

ell:

pqccnúori. Exigua forfüa,ínquíc,ha'.caddiúo. No

dµm manifefi:um cíl: inqua, magn!ine

fit

an parua.

Sed

hoc inuefügadum ftc

'l!l

ucr¡¡ dícas,perfpicuü

e~pOfiL};

Íuflum elfe COferensquídda ego CODtl:Or,

& cu

add.is

pocenriorí coferens, ego auccm ignoro,

conlideradum críe. Cofidera,inquíc. Facía,inqua,

ac míhí dícas?parere domínaábus iufr!i elfe.a!ferísi:'

Equidem. Vcríí qui ímperant ín ciuicacibus qui::

bufcíiq;,fine errore func femper, an errat quadoq;i:-

Errare incerdü poífunc. N ónndgícur cü

ges fer

aggrediürur, parrim rede fcrunc,parrim ucro no

rede':' Sicexíftimo. Redeautem ferür,cü 6bi urí'"

lía fbuuunc: non rede,cum

co~r.klc!ine,an

alíter ¿¡,,

ds':' lea pror_íus. Qyz uero culerínc

obferua~ fu~c

ab his qui fubíacenc.Atque

eft iufium.

~id ru~

Ngnfo•