16.z
LIBE R
fi
modefü
&
fao1es fint,haud nimis Íeneéhis bis la=
borioíacontingíc. Sin contra,&. frneétus,&. iuuen
rus,
o Socratcs, hfs diffidlís. Tum ego mirifice hís
quae dícebac ddeétarus, pluraé¡¡ audíre cupirns, ica
di
ad reliqua prouocaui. Ex ífümo profed-o,ó Ce=
phale,mulcos,quum íca dícas,miníme haecadmícte"'
rl'!uerum pucare fadle írneétucé ferre ceprópter dí"
uíáas poríus quam propccr mores. díuiríbus cním
multa folaria adeffe dicune.
Vera~inquú,dicís.Non
enim admícrunc, &. dícunc quídem alíquíd,non ca,.
mm quancum dld poffec. V erum illud Themífi:o,,
-clis pulchrefe haber,quí Seríphío cuida fibi per con
tumdíam obijcfrnd, quod no per fcípfum, fed cius
pa•ríam cantam effecgloríam confecurus,íra refpon
díc.Equídem fi ípíe Seríphius dfem, in eadem glo:s
ría uiueré,ru uero fi Arhrnírn!is,miníme. Idé qu°"
que aduerfus eos,qoi quum non !intdiuices, grauí=
ter fcneétuté feríic,dici poccíl:,quod ncq; uír ipfe mo
deíl:us iniquc fened:uté ferret cu paupercace,neq; im
moderacus cu diuicijs fadlc. Vrrú, auré inqua ...go,
~X
hís quae habes plura dbí a maioribus rdifu
funt
quam acquílruifH,an conrr:kNónihil acquí!iui,ín"
quír,o Socrates:medius enim in pecunia cx áá incer
patrem &. auum.Auus nempe mcus Cephalus can"
rundem frrc quanrum niic mihi eíl:accípíens fupra
id mulrum accumulauít. Lyfanías aucem pacermí"'
nores etiam casopes quam nunc finr,dfcdc. Ego au
tero fat habc:o,u non minores ifüs rdínquo, fedali"'
quatuio maíores quam accepi. Haec ego ideo ínter"
rogaui inquam,quoníam mihi uidebaris non mul
tum
díuíáas admirari,quod quidem plurimü ij fa,.
l'artarum
cíunr,qui libi eas non peperere.Q!Ji aurem íllas pa=
1,u~m p~f!"eí
rauerunc, duplo magis quam alij amane. Quemad"'
r~{~
1
111
~:~~=~
modü enim
&
poécae pocmaca fua, &. filíos parres
ior.
dilígunc,eodem modo qui acquiliuere pecunias,íl"
lis ftudenc canquam operí fuo, non ad ufum necefsi
racemév ucalq.
Ex
quo diffícílís eorum eíl: familíari
(as
,cii oíhil aliud praecer diu icías laudare uclínt. Ve
ra,
ínquic.narras.Ecualde quidem,ínquam ego.Sed
hoceúammihídedara.~id
bonimaxime exdi"
uicíarum poffdsíone ce exiftimas cOfecucü
<:
Quod,
inquíc,non mulús force perfuaderc,li dixerím.Cer
'°
fdas,o Socraces, quod poíl:quam eo deuenít
aJ¡,.
quis,uc breuí iam morícurum
fe
opínen_ir,ínádit in
eum cimor, &. curaquaedaeorum quae in fuperiori
uíca neglexic.Ecením fabulae quf de inferís dícürur,
qucmadmodú eos qui iniuftc egerunt, pernas
illic
dare oporceac,
ir.rifa~
haét:enus móuent t.uncanímü,
ne force uerae fine fufpícanrcm:arq; ípÍe !iue proprer
fcneét:uás debilicaccm, feu quod alreri uicae propin"
.quíor illa acuáus infpíd c, folicícudirús &. úmorís
pfrnus reddirur,arq; repurarexaminacé¡;,liquc íníu
ria alíqua alfecerir. Qyí ergo ínu_enerir mulras eíus
in uí(a íníquiJ;arcs, ex ipío fomno ranqua pucri fre,,
quenrer excírus ex tímefcic,
&
pefsima in fpe uíuít.
Q1i autem nullíus iniuríae !ibi confdus el't,huícíu" •
cunda fpes femper adcft, optima feneéturís nmrbc,
Piud.?.rus.
quei!iadmodum Píndarus air. Scíre naq¡ ílle, o Soc
. crates,illud cednic.Q uícunq¡ uidelíccr iufte fanéteé¡¡
0
~i;~~~:~~
uícam
exi~ic,d1,1lcís
eü fpes comíracur cor nucriens,
d utis.
fened-ucemép fouens,qua: maxime hominum µolu
.
bílcm gubernar ani mum. Bcne ígicur &. appríme
miradum d icir. A d h:-ec ego c..'Xifümo peruníae pof,,
l\lodcftis ho
fefsíonem plurimi fadendam effe,non cuíuís borní=
r;:,~/~~:i!~~ n~,rc~ mode~o
&.
aeq~oyiur~mü a~
id
cofertp~cu"
dum
d i'<!
pe-
maru_polf~s10.,
uc qu1s
1llu~-m~rep1dus
pr? f
idfca,,cuoiam.
~ur,cu
nccp mu1.rum quemp1a arq1muener1t,nc9.ue
XXXI.
mCácus fuerír,neq¡ dcbeat ucl uoras Deo uíd:imas.'
ud pecunias homíní . Habet praecerea
&:
utiliraces
alias, ac fan c permulcas.Sed fi unum uní cofrrarur
o lSocraces, no mínimum ego ponerem ad hocho=
mini mencem habenri, ímo pJurimum cofrrre pecu
nias.Egregie loquerís,inquam,o Cephale.Hoc au=
cem ípíum, iufüríam fdlicer, ucríi ita fimplidce.r ue"
rícacc dídmus
elfe,
&. rcddere quod quís acceperit<:
ucl bree
eadem fai:ere, alias iuíl:um, aliasíniuftü efü•
Q!Jod Wncapparec.
V
nufquífque ením díceret, fi,.
quís abamico fanae menás arma acceperít, ídem uc
ro infanus repetac,non oportereea reddi,neq; iuftü
dfe eum qui reddar,uel rurfu
s hominí fic~ffeét:o
ue
ra omnía dicac.Reéte,inquíc,loqueris.No ergo
h~c
efi íuftíáae definíáo, uera dicere,&. depofita
redde~
re.Rede nimíum diás,o Socraces,fermonem fubí:js:
ciens Polemarchus inquit, fiquíd credere decet Si"
monidí. Hic Cep>halus,Sermonem uobis trado,in:11
quír.Nam facra me curare oporcec.Nunquid Pole:s
marchus,!nquam, tibi haE-res eíl:':'Et ille quidem arri
drns,eíl: profeéto,inquit,& fimul ad facríficandum
difcefsíc. Dic,inqua,igicur fermonis haeres,quid res
.
~e
díci de iuílícia
a
Símoníde
alf
eris~·Quod,inquír, ~:lli ~~
iuícum effe didt debitü unicuiq¡
nddi.At~haecdi-=
oíd~
uno.
cens rcél:e loqui uídcrur. Acqui non facile,inquam,
eíl: fidem Simonidí abnegare. Sapíens ením ckdiui
nus uir. Verü quod dicíc,tu forcaffe íntellígis,d Po
lemarche.ego autem ignoro. Manífeíl:um enim
rn,
non hoc eum dícere quod paulo
anr~ dícebamu~,fci
licetdepo!icü alícui no fano repofcenú redderc.
A~
qui debícum quodammodo eíl: hoc, quod depofüü
efi:.N Ónne<: Cerce,inquít.
~eddendum aut~neq¡
camen cunc,quando aJiquis non fanus repecac. V
ea
ra dicis,irrquic ílle. Aliud igírur
qu~m
hoc didc Si
monídes,quando iuíl:um elfe afferic,debitü reddere.
Alíud per Iouem. Amícis ením putac amicos bt"'
ne facere debere,non auré male. Inrelligo equidem
quod minime debíca redderec ille,qui
eí
~
quo depo
ficum accepíífec, aurum redderec,Gquidem retribu"
do
&
recepáo noxía forec, amicí aucem effi:nt inui:o
cem,qui recipít & qui rcddit. N ónne fic dicere affir
mas Simonidem<: Sic proríus. Quid autem inimi
ds reddcndum eíl: quod debirum<: Omnino quod
illis debccur. Deberur aucc inimico,
m
arbicror, ab
inímico quod conuenic,malü uiddícec aliquid. Er
go poecids udaminibus fignificauíc Símonides
quid iufi:um fir.Iudícabat enim,urapparec, iufüreÍ-=
fe,tribuere quod cuiq¡ conuenír. Hoc aucem debirü
appcllauíc. Verum quid putas ipfum díéturum,fis
quís eum rogec<:o Simonídes,quae'nam faculras,&.
quibus,&. quid críbuens dcbítum &. coueníens, me
didna uocarur':'Q!lid nobis refpofurum exífümas<:
Nempe quae corporibus mcdicamrnca, cibos,po
úones. Atq; codem p
aél:o 11ídem percótecur,quz
ars &. quibus &. quid praeíb.ns debicum &. conue•
niens,coquínaría nominarur , quid illí poáfsimum
refpodebic':' Qyae füauia obfonijs codímenra. Agc
iraq¡ qua: ars &. quíbus ec quid cribués,Iufi:icia nÜ•
cupabicur<: Sí anee díéta Cequí oporccc, ea eíl: iulti.:
tía quae amicis ucilícaces, ínírníds derrímcca reddit.
Ergo bene amícos,male inimícos afficere iufl:íáam
didc.
lea
mihí uidecur. Qyis maxirne poceíl: mor
bo laborares amicos brne afficerednimícos aucc co
era,&. ad bona ualetudinem, &. ad malam<: Medí"
cus. Quís aucem nauigaces ad marís periculü<: Gu
bernacor. Iufi:us uero in quaaétione, &.ad quod
opus maxime pocell amícis prodelfe, iiúmicis
ºº"'
cerei: