.MENEXENVS, VEL, EPITAPHTVS.
319
ipfos cales penícus e..xhibemus,haud certe perturba=
cos, ud nimio mecu perccrrícos,li nunc uica decede::
renos oporceac.Oramusquoque pacres nollrosac
macres,uc limiliceraffeél:í uicam fucuram agane, fcié
ces quod non lamencacionibus eiulaáonibusl¡¡ ma"'
xirne nobis gracificabürur: uerum fiquis
de
his qui
defunéH func, fenfus uíuenáum, ira maxirne nobís
molellí fucurí func,fi feipíos perdiderinc, & inique
forcé culerínc:linaucc moderate ac leuícer,nobis fum
mopcre obfequencur:noíl:ra porro eum iam finan
habebunc,qui hominibus eíl: pulcherrimus.Quarn..
obrem collaudanda funt poríus quam
defienda.Profeél:o
fi
uxores nollras filíósque cueb
umur, & nuc
crienr,& his íncumbenc, íca maxime caíus obliuío"'
ni mandabunc,pulchriúsue
&
reél:ius nobisé¡¡ gra"'
rius uicam agenc.Hrec ígícur noíl:ro nomine noíl:ris
pr~dícare
fufficiec. Ciuicací uero rnandamus,uc paré
cum noíl:rorum filiorúmque curam habeat, & hos
quídem honeíl:eerudiac, illorum uero fenium di"'
gne foueac.Cognouírnus cerceuos,eciamli hrec mí"'
nime prreceperirnus,opcimecuracuros.Hrec igícur
>
o
filíí defond:orumacq; parences,uc moncremus íl;,
li
mandarunc:ego uero quanrum po!fum,diligencif
fime moneo,eorüé¡¡ nomine obfecro, iuniores qui,.
dern,uc pr:rclaras fuorum res imicencur:íeniores au
cem,uc de fe opcíme fperenc. Nempe fcneél:ucem ue-i
ftram príuarim publiceé¡¡ alemus:& quemcunq; ex
íllorum progenie naél:i fuerímus, fumni.a beneuo.:
d edecori ef'íe, putantcs homíní fuos dedecoraná no
<ífe
uíuendum.ei112mq¡ neq¡ in uica,neC}j poíl: mor=
rem
amicum aliquem ef'íe, uel homínum, uel deo:o
rum.Oporcec ígírur uos uerborum noftrorum me::
mores, úquid alíud exerceás,cum uírcuce exercere,
fdences abfque uírcure exerdraúones & polfefsio–
nes omnes
curp~
malásque effe. Diuíúa= namque
fplendorem afferunc nullum eas cum ignauía pofsi=
dená.neque ením libí hic,fed alceri paratpofsidccéJ¡
díuíáas. Neque forma corporís acq; robur tímido
acprauo cum infunt,decorem pra=íl:anr. Eum nam=
que dedecenc,nocíorcm effidunc, ignauíam pacefa=
dunc. Prfterea fcienda qureuís remoca íuíl:iria aliaé}¡
uircuce non fapíentia,fed callidiras dfe uidecur.
Qio
rum caufa & primo,& poíl:remo, acque per omnía
omni !ludio diligenáaé}¡ contendice, uc & nos , &
maíores noíl:ros uirrutís gloría fupereás. Alioquin
fdcore, li uobis uírcuce prreíl:emus, uiél:oriamhanc
nobís dedecus allacuram,lin fuperemur
:1
uobis,fe,,,
liciracem. Ira uero maxime nos quídcm fuperabi::
mur,uos aucem fupcrabiás,li ea racione uicam iníl:i
cuetís,ur maiorum gloría nonabucamíni,neq; eam
uc ica dixerímus,expendarís erogecísé¡¡, fcíences
ui=
ro aliquid
e(fe
fe exifümami nihil curpíus pofíe ac:
ddae, qu:lm feipfum honorandum non propríam
ob uírcucem,fcd proprcr gloriam fuperiorum pr.r
bere.Gloría enim parencum natis prreclarus eíl: ma
gníficúsque thefaurus.
V
tí u
ero
pecuniarum hono.::
ruml¡¡ chefauro, & huncadpoíl:eros non cransfun::
dere,proprire
poll-.~fsionís
glorireé¡¡ defeél:u, rurpe,
&
a uíri generoúrace penicus alíenum. Si igícur hrec
cxercuerícis, uícre dcmum facis exaél:ís charí ad nos
filií
charos parences proficifcemíní.Sínaucem negle
xerítís
h~c,&
improbí eualérícís,nemo uos libes ex
cipíec.Nacis quidem noíl:rís h31!c fine diél:a:pacres au
rem noíl:ros, ac marres ficui noftrum fuperfunc acq;
confolaríone indigenr, confolarí oporcer, quía de,.
cear
facíle
qua=cunq¡ accíderínr ferre,neque cum illis
una deplorandus eíl: cafus.lamencatíonibus enim a::
liorum non indígehunc:íacis ením fors rrííl:íúJe illis
inferec.Mederi profeél:o lenireé}¡ oporrec, & in prí:o
mis illud commemorare, qudd maxima eorü qua=
<xopcare folenr, exaudiences díí iam cribuerunc.
Neq¡ enim ímmorrales Gbi filias darí,fed bonos &
ílluíl:res opcabanc.Cuius quídem uori compares cf=
feéti func, quod maxímum exííl:imandum eíl: bo==
num.omnia uero morcali uíro ad uocum
in
uíca fue
cedere,haud facile eíl:. Acqui
G
forcem forri animo
rolerabunr, uídcbunrnr reuera forcíum filiorum pa
remes ipGéJI forces e!fe. Sinaucem dolori fuccum"'
benc, fufpícionem hominibus ínferenc, ne forceauc
parences nofiri minime linr,auc qui nos laudibus ef
ferunc, menríancur. Ac horum neucrum euenire
º"
porcec,immo uero laudacores noíl:ros
r~
ipfa prred
pue illos eífe,oíl:endmces fe reuera parences uíros ef
fe ufrorum.Enimuero uecus íllud prouerbíum,Nis
bil nimís,Ídce diél:um uídecur.Narn qui ira íe com"'
parauit,uc ex ípío pendeant omnia qure ad beacícu"'
dínem
eí
coferunc, aucquam proxime adhoc acce"'
dac,nec ex: alqs pcndeac homínibus, qui
G
uel bene
ud
mak aganr,hic fua quoq¡ mucare cogacur: is
O–
ptime uicam íníl:icuir,cemperans, fortís, µrudens is
efi:hic liue pecunias nancifcacur ac
fil
íos, fiuc amíc==
tac, prouerbío femper parcbít. Nunquam ením
ni=
mis auc lrerícia e..xulcabíc,auc dolore deqderur, pro::
pccrca qu od ipG parear.Tales e!fe & noíl:ros debere
ludicamus,& uolumus . Acqui & in pra-fmcia nos
Jenáa compleél:emür. Ciuítacís uero prouidenciam
ipli miníme ígnorads,qu.r ftacucis legíbus, paren"'
tes & filioseorum qui in bello ínceriere,cucacur, &
anee alios ciues fummo magiíl:racuí calium comrnic
óccuram,ne ulla prorfus iniuria parencrs horum af
fidancur.Fílíos autem educar ípfa, Iludeel¡¡ uc íllis i"
gnoca
fic
orbiras. Nam ipfa parencis geric uicern
&;
dum1puerí func, &
cum
ad macuram recacern uene::
runc,ad officia fua crafrnicric, omni arrnacura fulcíc,
& ornac,pacris íl:udía oíl:endít,& memorac,dum pa
cern;:r uircucís cribuic infl:rurnenca. Ac Gmul aufpi::
cíí gracia íubec cune prímum dornum pacernarn
in"'
gredi filíum quali ímperacurum, & armis curn ro"'
bore fulcum. Eos pr.rcerea qui decelTerunc
é
uira,
honorar, ceremonias quocannis legedecretas com::
rnunícer cunél:isiníl:aurans, qure priuaúm uoicuiq;
propríe peragí folenc. Gymnica icem certamína e=
queíl:ríal¡¡ iníl:icuir,muficosétJ ludos uaríos adhibeti
Ac profeél:o quod ad defunél:os fpeél:ar, hreredis
&;
filíí fubíc condiúonem:quo ad filios,parris: quo ad
parences crecerosé¡¡ huiufmodi,curacoris,omni diJí,,
gemía femper omnibus
prouídens. ~arum
rerum
animaduerlione qure accíderunc, requo animo ferre
debecis. Nam hoc pado & morcuis, & uiuencibus
ericís gracíores,facileé}¡ curabirís, & facile curabimi
ní.Nunc uero uos
>
ac crecerí omnes qui communic:
rcr fecundum lcgem eos qui nacurre cdferunc, iam
lugubríbus expíacionibus profecutí efiís,abice. Hic
efl:,o Menexene,AfpaGre Milelia: fermo.
M E N
.Per
Iouem, o Socraces,beacam dicis Afµafiam, fi cum
mulíer fic,cales poceíl: oraciones componere. s
o
c.
A
e
fi minus credís,fequere me, dícencem ipfam au:o
díes. ME
N
.Srepenumero cum Afpafia fuí,Socraces,
&:
qualís lic,noui.s o
e
R,Cur igícur eam non uene
raris
<:
Cur non habes p ropcer hanc oracionem
illi
gratiam<:
M E N
.lngencem equidem habeo graciam
mulíeri huic,feu uiro,quífquis tibi orarionem hanc
cradídic.Acpra= creterís mulús narraná gradam ha
beo. s
o
c,Benequidem,Sedncmeprodas,ucdcin=
ccps