P H A E D O,
V
E L, D E A N I M A.
J
49
do díétum eft,acq¡
ílf
ud fupcrius.Túc enim diceba:
nrr
ex cfüraria rc,rcm comraria
fie.ri,nunc uero con
ttariü ípfum libimet comrariü ficri nunquam, neq;
quod in nobis,ncq¡ quod in natura comrarium eft.
Tune quidc,o amicc,de his quae habentcocraría di.
cebamus,hfc illorü cognQmínc appdlanrcs. At na¡;
de illis iplis loquimur , quae hís infunr, quorúmue
pr~femfa
cognomc habct ea quae nominacur.Illa ue
ro ipfa diámus nunqua uelk mutua ínter fe genera
úonéfufcipere.Etlimul Cebetc intuicus,lnquir:Nií
te quoq¡ Cebes aliquid eorü quae nüc obieda funr,
pcrcurbauit<:' Haud cquidern,inquit Cebes,ira furo
affedus,ac úbi affirmo no multü me turbari. Id er::
go
limplíciter, inquit,cofeísi fumus,comrariü nun"
quam libímct fore c0crarium. Omnino. Aduerte
praeterea nunquíd & in hoc mecü fenúas.
Voc~sne
aliquidcalorcatq¡ frígus-:' Voco equídc. Nü can"
quam niuc acq¡ ignem':' No per Iouem. An aliud
quiddam caloré dfe
q:
ígnem,& aliud frigus q¡ ni2
uem-:' lea. Sed hoc quoque tibi uideri puco,niuem
quadiu níx eft, nñquam fufcepcuram dfe calorem,
quemadmodü in fuperíoríbus dicebamus: ac dfe ni
uem ut erac prius limul4J calida: fed aduencanrc
'ª"'
lore,auc fubrerfugere, auc ínrerire.
Peníc~.
Simí::i
licer & ignc fubímrace
frígor~,
auc fübcerfluere,aut
exúnguí, nec unqua po!fe & fufdpere frigus, & li=
mul e!fe ígné Gcuc prius erar,& frigídü. Vera nar"'
ras. Suntigírur quaeda dufmodí,uc non folum fpe
dem ipfam nominefuo dignentur pcr omne tcpus,
fed & aliud quiddam,quod quidem no eft pdmum
illud, habet ucro quadíu dr,illíus
forma.Inhoc rur
fus tibí quod uolo, force manífcft
íus cric. Impar e•
nim femper oporcec nomen id quod nunc didmus,
pofsidere.Nónne-:' Oporm fanc. Nü id folum
ex
omníbus-:' hoc enim quaero: an & aliud quiddam,
quod quidé eftno ídípfum impar, a11amc hoc opor
tec una cü fuo nomine, hoc infuper nomine alío fem
per appcllari, propcerea
q,
Ita natura
lit
inftícutum,
uc
nunlj ab impari defcratur-:' Díco aucc hoc cffed:ií
e!feceu cernariü,alia4J permulca.Confidera uero de
ternarío.Anno tíbi uidecur híic & fui iplius nomí::
ne femper nücupadñeffe,& fimul nomine
imparís~
Quod quid
e
impar no ldem eft quod eft tcrnarius.
Veruntamen ira natura coparatus eft, & cernaríus,
& quínarius, & omnis medieras numerí,ur quauis
non idc
Ge
quod impar, femper tamen eorü quiuis
Gr
impar. Praecerea duo & quacuor, omnísé¡¡ alter
numerí ordo,quauís ídem quod par no
Gr,
limul ta
men quíliber illorü par femper exíftit.Coccdis
n~c::
ne QuMní-:' Cocemplare ergo quid udim.eft aucé
eiufmodi :uidcntur quídc no folum ipfa ínterfecon
eraria fefeinuice non redpere, uerumcria quaecunq;
taifa funt, uc lícec contraria incer
fe
no finc,femper
ca
men contraría pofsideanr,nunqua recipere fpecíem
íllam quf ipfi fpedei quam in fehabem, c5craria
lit,
fedhac aduenicce,auc períre protinus,auc abire. An
non dí
el
mus cría & deficere, & aliud quoduis pati
prius,
q¡
fuílínereuc quacenus cría funr, paria
fiam~
rd'pondcrcs,q¡ qua- índe
mananc,colidera!f~s,
ucrü
cofoncnc
in
uicé, autdiffoncc-:'Vbí uero illius ípfius
rarionc oporcererafferrc,eodem modo afferres,arq¡
alili
rurfus poliríoné adduccres,qu;ie fupcriorii opá
roa
uídcrccur, quoad ad alíquíd fufficirns peruení=
res-:'Nuné¡¡ uero limul cofundercs cfüemioforü mo
re,ubí & de prínápío,&de hís quae a principio de::
ducürur,difputas, li modo uelles eorii alíquíd qure
uere func,ínueníre-:' N a illis forca!fc nullus hac de re
fermo
di:,
nulla
cura.Po!funtením prz fapiencia &
fimul omnía co
mifcerc,& carne libimec placere. Tu
uero li ex phílofophorü numero es,quae dico,ut ar==
bírror,fadcs. V crífsíma loqueris,inquic Símmías
& Cebes.
ee
H.
Per loué, o Phaedo,meríco admodií
cofenferíic. mírifice enim ille mihi uídecur ré ipfam
ucl hebeúfsimo cuíq; explanaffe.
P HA
eo.
Sic pror=
fus,o Echecraces, praefcnábus omnibus limílicer ui"
fum
fuít.
ec
He.Quid mírü-:'ciínobis quoq¡ qui non
íncerfuimus,nüc fimiliccr audienribus uídeacur. Ve
rum quz'na poíl:hae<.'did:a fucrfü-:'
PHA
e. Vecqui'"
dcm
arbitror-,pofi~
haec
ílli
Socrací
c0c~fferüc,
con
fenfcruncltJ fpccié qualibet alíquíd e!fe, & quae harñ
parddpia funt, ipfarüdenominaáoncm haberc,de"
ínceps hunc inmodü interrogauic. Si haecica fe ha::
bcnc, nbnne quado Simmia dicis Socrace quídé ma
íorem effe, Phaedone uero minorc,cunc affirmas in
Simmla ucriíq¡ c!fe, & magnícudinc limul & parui
taccm-:' Equídé. Accamen Simmia confüerís exce::
dere Socracem,non ica reuera
uc
uerba fonanc.Non
mim ita nacura iníl:icuci'í e!fe exiíl:imas Simmia, ut
<a
racione fuperec qua eíl: Simmias, fed magnicudi::i
ne qua habec: ncq¡ rurfus Socratéco quod Socraces
«ft,cxcedi,fed quia paruícatc
pr~
magnicudinc illius
babcac. Vera loquerís. Símilícer nec
a
Phredonc fu
perari,
eo
quc\d Phaedo
lic
Phaedo, fed quía Phaedo
prre Simmire paruicace magnicudinc habec. 1
ca
elt.
Sic itaq¡ Simmias denominationé paruí habec &
magni.iiquidem in amborü medio polirus,alceríus
quídcm paruícacc magnitudinc fuperac, alceríus ue::
ro
magnicudini paruírace cedit. Ec fimul fubridens,
ínquic: Videor cquidc affed:atíus defcripliffe,uerü..
ramé eíl: uc dico. Sicapparec. Díco aucé,propccrea,
quía cupio uideri cíbi quod ec mihí uídecur.Opínor
enim no folum magnícudiné ipfam nunq¡ uelle ma
gnam fimul parua4J e!fe, uerumccía neq¡ hanc qua.–
in
nobis eíl: magnítudíné unqua recipere paruícaré,
neq; fuperarí u
die:
fcd
~
duobus alcérü accidere :uel
fugcre,
lf43
fubcrahcre quado aducncac cócraria par
uiras:uel
cü
aduenerir,inceríre:nolle aucc expeél-are,
acq¡ in paruicacc rcdpienda alíud effe
q;
crac.Quem=
admodum ego cü fufceperím foíl:ínuerímé¡¡ paruíca
ccm,quadíu is ipfe fum qui fum,lic ipfemec fum par
uus. lllud aucem magnü quod ípfum efi,nunqua
fu
fiínuíc effe paruü:Gmilícer paruü quod eíl:ín nobís,
nunq¡ uulc magnü auc fierí,auc effe.neq; alíud quic.:
quam conrrariorü,quandiu eíl: id quod erar,patírur
fimul comrarium
fieri
auc dfe, íedaur abíc,aur pe
ríe
cu aduenrac concrarfü. Ira prorfus cxiftimo,inquíc
Cebes. Tune quida eorü qui aderanc,haecaudíens,
quís aucem illefuerír,no fads
memini,0~
boni,in=
quíc,nÓnne in fuperioríbus concraríií eorü quae die
cücur,nobís
de
cocefrum,uidclícec ex mínori maíus
fierí,arq¡
ex
maíorí mínus,efreé¡¡ proculdubío gene
ralíonéconcraríorñ ex
cocrar~s-:'
N ucaucé uídemí::
ni
fieri id non poffcdícere. C u uero Sociaces admo
ués capur,aufculca!fn,uirilícer,ínquic,id recordacus
es:
non camc ímellígis díffúcmíá
imcr
id quod
mo=
Ita prorfus. Non carne c5craria eíl:duiras crínitaú.
Non cerce. N o folum ergo fpedes ipfae contraría:
nunqua ínuicc fe reópiñc, fed etia alía quaedam con
traríoru ingre!fum mucuü non fufcipíum. V crif::
lima narras. V Ísneigitur
h~c,
li poffumus,qualia
linc,definíamus-:' Volo equídc. An no C ebes haec
erunc qua: quodcunq¡ occupac, calercddunc,uc non
folum fu i ípfius ídeam rerínere cogacur,í<d ecia con
trario
illi
fü
opus~
Quónam paél-o
dicis~ ~éad•
G
modum