P HAEDO,
'V
E
L.
DE A NI M A.
H7
exíftímabar,odíc candé plurimííuniucrfos, pucacé¡¡
nihH omníno apud qumqua dfc
íyncuum.Ancé la
cuic id ica accídere confumiffe':' Animaduerti <qui=
dem,inqua. An no mrpirer,inquic, & abfcv huma
naríi rerü arce hicaggredirur hominibus ucidi mim
ex arce uti (h.iderec,cogitaret uciq; re ipfam
ica
fe, uc
habec,habere, uidelícet homines uchemencer bonos
auc malos perpaucos efíe, medios uerd plurimos.
~o
id paéto,inqua,díds-: Quemadmodíi uide"
licec in rcbus cotíngic ualde auc paruis, auc magnis,
ínquic.Anru arbicraris quicquam effe rarius,quam
ualde magníi,auc ualde paruü reperire homlnc , uel
cané,ucl quoduis ali ud-:Acq; rurfus celerrimum,&
cardifsimü,pulcherrimü, rurpifsimum, albifsimü,
nigerrimü< An ignoras in his omnibusexcremoríi
fumma,rara quidé & pauca dfe, media ueró frequé
úaacq; multa':' Sicarbícror,ínqua. Nónneigirur
arbicraris,inquic,fi ímprobítacis proponerecur cer=
camen,admodu paucos in hoc genere fummos inue
niri':' Confencaneum eíl:,inquam. Confencaneum
quidé, inquic, uerum no hoc pa<.'tO fimíles rationes
func acq¡ homines, fcd ce nunc ducencé profrquucus
fum:imcJ"ucro in hoc fimilicudo coliftir, quando uí
ddicet quis abfq¡ raáonú arce, crediderit raríonem
aliqua effe ueram, fed paulo poíl: appareac falfa:quf
quldem aliquando calís
dr,
alíquando minime , &
rurfus altera fimilicer acq; alcera.
Pr~dpue
ucrd illis
id euenic, qui plurimú raciones concradiétorias agi
canc. hos enim fds pucarc candem fe fapiencifsímos
eualiffe,folos'{:¡¡ animadueráffe,neqi in rebus,neque
in racionibus effe fanum aliquid auc firmum,fed
o=
mnía reuera canqua in Euripo furfum deorfumé¡¡
ia
étari,nullumé¡¡ cempus in aliquo permancre. Ve::
re nímium loquerís,inqua. Nónne,inquic,:rgriru::
do haec Phaedo miferabilis effec, fi cum raúo alíqua
uera firmaé¡¡ Gr,copra:hendi{:¡¡ ualeat, poíl:ea camen
audiás huiufcemodi radonibus, quae modo afferre
uera,modo faifa uidencur,alíquis hínc in ambigui.:
racem deduétus,non feipfum, neq; eius inertiam oh
idaccufec, fed candéueluc aeger libencer culpam
º"'
mnem
a
feipfo,in ipfas cransferac raciones, & in re::
líqua uicaeas odio habear,acque uicuperec,rerú íam
fpfaru m uerícace fdenciaé¡¡ priuacus. Per Iouern mi
fcrabilis,inqua,aegricudo. ln primis igicur, ínquir,
dilígencer id caueatnus, ne perfuadcamus nobís ni–
hil
in racionibus effe fanú, fed muleo magís nodum
effe nos fanos.Iraq¡ cotís ulribus, uc fani dnciamur,
eíl: annicendum: cibi quídem & altjs cotius rdiqu:ie
uic~gracia,mihi
uerd gratia mortis, qui in perículo
fum ,nein hocipfo cempore, non utphilofophum
me geram , fed uc concentíofum arque pertinacem,
quodquida homines
a
difciplina alíenifsími facere
folene.
lllí
cním ubí alíqua de re ambigícur, non ut
res ipfa de qua agírur , fe habeac, cur:mr, fed uc qu;r
pofueruntipli pra:fencibus uideancur uera obnixe
concmdunt. Acque ego mihí uideor in hoc dücaxac
in pr.rfcnúaah illís differre, quod non,u
e
pr:rfend::
bus probem ea quf dico,annícar,níli quacenus for=
t~
coúgeric, fed uc mihi ipli uera qu:lm maximé ui:
deancur.Sic cnim cogico dulds amíce,& uide qua=
to curo lucro lic rarío
mea.Siforcé uera func qu.r di
co,operaeprecium
di
icacredere: linautem nihil fu,.
pereíl: poll: mortem,attamenhoc ipfum tcmpus an=
te obícum prfÍCncíbus minus ero moleíl:us,minusé¡¡
deplorabo. H.rcaucem ignorancia minime perfeue
rabít mecum, malü id quídem effec, fcd paulo poíl:
ddebirur. Sic equidc, o Sírnmía
&
Cebes, paratl)5
reuercorad difpurandum.Vos taml!n,li mihi affen=
cíamini, non Socraá cedite,fed ueritaá. Si enim uc"'
ra uobís Ioqui uidebor,coccdite: lin minus, omni=
no concradicite,díligencer cauences ne l'go dum an=
nicor,mdpfum fimul uosl¡¡ dedpiam,& uduc apcs
aculeo in uobis reliéto,abeam. Sed iam accedcdum
eft. Primum quídé redigice
in
memoriam mihi quf
Prouerbiú,
dí~ebaú~,~ minus.memi~ilfe
.uobis
uid~bor.
Sim=
~Í~a~ª!:~
mtas qutde,uc arb1tror,d1ffidic ac meru1c,ne anima,
leo abis.
quamuis diuinior pulchríoré¡¡ corpore, príus carné
·
pro harmoni.r natura incercac. Cebes auccm mihi
uiÍU!I eft concedere diururnioré elfeanimam corpo=
re,fed is addidic frire poffc nemínem, ne cum muIra
f.rpius confumpferitcorpora, candan quandoque
poíl:remum rdínquens corpus,ipfa quoque perear,
acq; mors eiufmodi cancü
lit
incericus anima::, cor"'
pus uero diffolui continue
confueucrít.Annon
h.rcfu
ne,
o Simmia & Ccbes,quae nos o porree conlide–
rare< Conficcbancur ambo. Sed nunquid omnia
qu.r diéta in fuperíoribus fueranc,negatis';'An quf"
dam negaús quidé,fed concediris alía-:
Qu~dam
in::
quiunc,qua:da non.Qiid igícur,inquít,deeo quod
dífciplinamdiximus rcminífrentiam elfe, acq; (jita
res habeac,neceffario confequí, alicubi fuiffe anima
prius
qu~m
corporeclaudererur-:'Míhi quidem,ín:
quic Cebes,iíl:ud dum díccres, mirifice placuic, acq;
nunc
íi
qua unqua in alía, ín hac maximc fcnccncia
permaneo. Símilicer ego quoque,inquic Símmias,
affeétus fum, uehemencerl¡¡ admirarer,
{i
mihi uns
quam hac de re alicer uíderecur . Ar uero neceffe eíl:,
inquit,hofpes Thebane,alicer ábi uídcrí,{i in hac o=
piníone permaferís, harmoniam uidelícecelfe com"'
pofirum quoddam, animam uerd harmonía quan:::
dam
ex
his,qu;r per corpus íncenfa func, conílicuca.
Nunquam enim admittes confonanáam compoli.:
cam prius elfe, qu:lm ílla ex quibus componi confo
muuíam oporcebac . N unquid admicceso:'
N ullo,
inquit,o Socraces,modo. Animaduertis ígitur, in::
quic,cogi te idcofircri, quando dicis animum
qui~
~lem e~e
prius
qu~m
in humanam f¡)edé corpusq,
deuentrec, acq; effe corporis cofonancfü,uiddícec ex
his quae nondu func eam coníl:icuí. Neq; ením
ralis
tíbi eíl: confonantia, cu! tu limifo elfe dicis. Imo ue..
ro prius eíl: ípfu Iyra,
&
fides, & foni adhucincon=
ánni:cande uero
ex
omnibus componicur cofonan
cía omníú,POíl:rema,primaltJ difperdícur. Hic icaq;
íermo quonam paél:o cuo illi concineco;' Nullo mo==
do, inquit Símmías. Ar uero ficubi,ínquit, uerba
condnnicacé feruare debent, pr:rdpue deccrelfc co=
ánna, ubí decoccncu traétacur.Dececnimírum,in.;
quic Simmias. Hic igicur fermo -cíbi dilfonac, in•
quir. Sed uíde ucrum ex hís duobus elígas,difciplí:::
námnc reminífcenúam effe, an pocius animum elfe
concemum-: Prímum quídem pocíus digo, inquit.
Id namquealcerum abfque demonftraúoneadmiíi
ex uerilimili quadam conucníencía, quemadmodíi
uídc:tur & mulús . Ego auccrn ca uerba, quae per
id quod conuenic , demoníl:racíoncs fadunc, fem::
per inanía íudicaui ::icniGquiscaucat, ualck deci.:
piune, & in geomecria, & ín ca:cerís
omnibus.Ra=
cío uero de remínífcencia arque difcíplína, fundame
co inniúcur fidc digno. Díétum eíl: enim anímam
nofiram ita dfe alícubí, prius etiam quam labere:
cur in corpus,u
e
illa ípfius e!fcntia habeac dus quod
uere eíl: cognomencum. Ego uero hanc, uc míhímec
perfuadeo,fuffiáemer r.eéteé¡¡ admill, propcereáque
neq; milú,neq; altjs anímam
appellanribus,harmo~
níam