LIBER XXVIII.
cer íd quod ce orbacus fuero
talí
nece!Íarío, qualem
akerum nuquam reµería, uidebor udc¡; muIris qui
ncurrum noftrum facís nouerinc, cum pocui!fem ce
feruare,Grnínus
pecun~s
peperci!fem,ce penirus ne"
glexilfe. A rqui qu;c'nam maior poccft e!fc infamia,
quam uideri plurís fecíffc pecunias quam amícos-:'
Non enim poccríc períuadcri compluribus ce hinc
abire noluiffr,nobís quo íd agercs omní íl:udio con
cendencibus. s oc. Quid uero
.l
nobis,o beare Crí"'
co,cací uulgí opínío a:ftimarur-:' Probatifsimi enim
uiri, quorum magis habcnda ratio eft,hx c íca geíl:a
e!fe ur geíl:a func,arbicrabuntur. e R. Acramen uides,
o
Socraces , compellí nos opíníoncm quoque uul=
gí curare. Pra::íenri:i ením ha::c declaranc poffe uul=
gus non mínima malorum, imo fcrc maxima ,
fi
quis in populo calumntjs agirecur, inferrc. s o c.
Vánam,o Crico,poffecuulg us maxíma inferre ma
la, uc uícífsím maxima poffec bona.
8C
bcne qui"
dcm fe res haberec. neucrum uero poceíl: , quíp=
pecum neque prudcncem,neq¡ ímpw dencem effíce=
re ualcat. Facíunc uero quod líber, uccunque con::i
úngíc. e
R.
H.rcquidem ira fe
habeanc.Adid uero
Socrates mi
hí reípondc, num f
orce mcí ca:rerorué¡¡
necclÍariorum cuorum refpedus ce retínet,ne
íi
hínc
euaferis, calumníacorcs nos pollea uexenc, quafi ce
hinc furaú fuerimus, cogamuré¡¡ uel rocum pacri=
monium, uel permuhas pecunias amíccere,uel prae=
cer ha::calíud quíppíam pací. Sí quid cale rimes, cu–
ram cíufmodi pone. Iufium nanq¡ eft,nos rua: falu"
ds gracia non hoc folum, uerumeáam
li
oporcuerír
maíus aliud fubire perkulum. Verü mihi obtempe
ra,nec¡;alicer facías. so c.Ech.rcequidc
8C
alía mul
ra,o
Crico,co!idero.e R.N e ígicur ha:c uereare.N e•
que ením mulcum ell argencum quod pofrulanc hí
qui feruare ce arque hínc educere pollícencur. Vides
praecerea quam tenues fine calumníatores cuí, ucno
magna ad eos placados largíríone
fit
opus.Tíbí ue.:
ro pecuni:r adfunc me;r ad hoc,uc o pínor,fuffiden"
ces, Proinde
fi
quo mei reípedu addudus no pucas
meas pecunias crogandas, adfunc hQ.fpices hí parací
p crfolucre. quorum unus ecíam hucacculit fuffiden
ccm pecuniam ad hoc ipfum parara Simmías
The~
banus. Ad hoc ipíum prompcus eíl:
8C
Ccbes,altjé¡¡
permulcí.Qu;unobrem,ut modo dícebam,níhíl ca"
le mecuas, quo mínus ferues ceípfum. Sed necp ecía
illud quod in iudícío díxifti,ce remore1ur,fi hac ur=
be exires, quo ccipfü ucrceres ce minime habituru.
Aliís ením mulds in locís q uocunq¡ profed us fue:
ris,te homincs colenc:ac fi uelis in Theffalíam re ce"
ferre, rcperícs illic hofpíces mcos, qui ce líbences li=
bemiísime coplcdcmur,cucumép
pr~fidío
íuo adco
reddem, ur nemoin Thcífalia ribi iniuría
f1c
fad u==
rus. A cccdir ad ha?c,o
ocraccs, qudd rem mínimc
íuíl:am aggredi uíderis , fi cum faluus e!fc pofsis,re"
ipfum pcrdas, caliaét; comra ce facerc frudcas,qualia
ínimid ipfi cuí concendercm, c6cendcrun1é¡¡ ce pcr=
dere properances. Proindc fi!íos quoc¡; cuos perde..
re núhi uidcris.q uos cum liceac cíbi educare acc¡; eru
díre, deferís omnino,
&
quancum in cecíl:,corü mo
res fortuna? commícris. A ccídenc uc1·0 d s ueri!imí=
liccr,qualia euenirc orphanís cofueuerunc.Profrdo
oponcbac non gcnuiífe filios:au r in eis educadis eru
dícndísé¡; laborem non rccufarc. Tu uero mihi uide
r:is qua? elcgiffec uir fcgnis ac pígcr,nüc dcgiffe: de"
cebaraucem
concra
uin boni foms(¡¡ eligere,pra-fer
tím re pcromnem uiram uircuds ftudíum pro füen
iqn.
lcaq;
non poffum cua noíl:raé¡¡ uíce familían íi
ruorü no erubeícere,uerirus ne cota ha>crcs rua lgna
uia quadam noíl:ra Ge craél:ara fui!fe uidearur
.Ec
prí
mum quidem me cune in iudíciü ingre!fus rum licc
ret non ingredi, deindc concerrarío ipfa iudicij fimi
lircr ada,&: e..xrremus hicfinís, cahquam ridículum
quiddam per ígnauia fegniúcé¡¡ noíl:ram effugi!fc
nosuidebícur,quod nec nos ce ícruauerimus,nequc
tu ipfe te, cü id ficri abíc¡; magna diffieulcare potucc
rir,fi uel parü in nobis ufus índuíl:ri.rét; fuí!fec.H<l'¡:
ígicur,o Socrarcs,eonfldera, ne
pr.rcer~
quod ma=
la
Íunc,ecia dcdecori cíbí nobisé¡¡ finr,fed úbi cofule.
Imo uero non íam amplíus cofulendí ccpus,fed con
fulrü íam c!fe oporruíc. Vnícü uero conilliü eíl:, uí"
dclícec ueníená hac noél:ccüél:a
h.rcfaél:a e!fe opor=
cere. Sin auce t.ilcra rardamus, n
ilúl omnino
fierí
ul=
ccríus
poceríc.~1amobrem
omnino míhí adhibe
f:i
dem,o Socraces,necullo modo alicer facias.s oc.O'
amícc Críto íl:udiühoc ruü permulri faáendü eíl(c,
ftqua racione reéfa fuíceprum e!fer.Sín mínus,quan
co uehcmencíus eíl:,ranro moleíl:ius.Conflderadum
eíl: ígitur,agendáne
h.rcnobis flnr, an non. Na ego
is fum non modo n
unc,fed &: fempcr,quí mcorum
nullí paream pr<l'terqua rationí qu;r raáocinaci mi
hi optima uidearur. Raciones irac¡; illas quíbus
fu,,
pcríoríbus cemporíbus ufus fum,ncc nunc quidem,
poíl:quam in hane forrunam
incidí,re~cc~re
poffum,
fed fimílcs míhi fcrmc apparec,eafdemé¡¡ in pra-fcn"
tía quas &: prius ueneror arc¡; profircor,adeo ur nifi
nunc meliores afferrc pofsimus, plan
e
fdre debeas
me tibi no conceffurü, non fi eúa plura quam nunc
multirudinís potencia cominara nos ranqua pueros
laruali rerribilié¡¡ facie perrcrrere concrur, pa:na,&
damna,carenas,c.rdes
ob~cies.
e
R.Qi!inam igitur
racione paululum confidcrabimu
s':' so c.Hac uúq;,
fi
id quod
tu
de opíníoníbus paulo anrc dícebas,re=
íumamus,urrum fempcr rcél:e fe habeac
n~cne,opor
tere fcílícer quarundam opínionum racionero habc
re,quarundam ucro míníme. An forre prius quam
in perículum mortis inciderem, rede id dícebarur:
nunc uero coníl:ac fruíl:ra difpurationis gracia ira
di
dum fuilfe , cum reuera íoco cuidam nugísét; c!fet
addidum':'Cupio equidem,o
Criro,un~
cccü confi=
dcrarc,nüquid fermo ille príor alienus appareac mí
hi nunc in hac forruna coníl:ituto, an prorfus ídem
qui
8C
príus:acc¡; utrum dímímndus
fic
a nobis uel
ípfi obcemperandum. Confidcra igicur an non fuf.s
fidcnter cíbí dici uídecur,non oporccre orones opi=
niones hominum fcquí,fed alias quidem fequi,alfas
uero neglígcrc,nec¡; omnium quidem,fed dumaxat
quorundam.Qyid ergo dícis<:'hx c non rede dicun=
cur':' e R. R ede.
s
o e . An non bonas honorare de=
cec , malas uero comemnere':' e R.Ita deccc. s o e.
Bon¡¡e aucem n6nneprudencum<:' Malx con
era
funt
imprudencum<;' e R. Qyid ní<:' s o c.Age uero qu6=
nam modo rurfus calíadícebanrur. Qyí in gymna=
frjs fe ex ercer,ucrum cuíuslibcchominís laudí uel uí
ruperacioni memem adhíbebíc, an íllius 1ancum qui
medicus ficaucgymnafrj magiíl:cr-:' e R. Huius
fo–
líus. s o c. An non cimeredccet uítupcrariones,
8C
opcare laudes illius unius potius quam mulcorum':'
e R. Proculdubio. s o c.H aciracp raáone
illi
agen"'
dum d'!: exercedumé¡¡
&
edendum acc¡; bibendum,
q ua illi unico uidcacur qui pra-Gdcac inrdligacép,
pocius
qu~m
uc uidccur uulgo. e
R.
Vera h;ccfunc.
s o e . Quid ucro fi illi uní non
parcac,opíníon~m==
que eíus
8C
commendaáones nihíJ í pendac, hono..:
rec ucro mulcorum ígnorancumé¡¡ commmdaáo•
nes,nun