L A C H
E.
S,
V
.E
L,
D
.E
Nequetolerantiam hanc fortirudinem apptllabo.
s o c. Ac uero in bello cole.ranté uírü prompcumé¡j
ad pugna,qui prudencer fingulis drcunfpedis prf=
uideac,
8C
auxiliaaffucura,
&
aduerfus pauáorcs,
debilioresé¡¡ Gbi pugnadum, rum loco comodiore
ucerecur,uirúmne,inquam,calicum prouidenáa
8C
appararu colerancem,foráoremdices eo,qui in co:
trarioquodam exerdcuconltac accolerac-: L
ft.
e.
lmo ueró hunc qui in concrarío Socraces. s o e
R,
Imprudrnúor camen eíl: huíus, quam íllius alcerius
toleranúa. LAe. Vera loqueris. s o e. Ergo & ho
minero equdtri fdentia pra.-dicü,& in equdtr'i ccr=
taminc colcrancC,minus fortem dices co,qui cxpers
huius fciéúf tolerar':' LA e. Mihí quideica uidecur.
so c. Acqui & illíí prreterea qui fárnsfunda iace=
re,arcumé¡¡ intendere,uel aüudquoduis toleret,mi=
nus forcé':'
L
A e. Omnino. s o e. lcem quicunque
fine arte nacandi in puceíí defcendences, eo in opere
tolerare ac perlili:ereaudenc,ud in alío quouis ope=
re fine arte, eos cu foráores dices tjs qui func illaríí
arúíí erudiá':' LAe. Qµid aliudquis dixerit Socra
tes':' so c. Nihíl,Gmodoicaquispucet.L A e.Puco
equidem. s o e. Accamen imprudíítiushi perícula
fubeíít tolerancé¡¡, quam illi qui arce ha-e aggrediun
rur. LA c. Videncur. so c. Nónnefupraturpisac
noxía nobis audacia colerantiaé¡¡ imprudens appa=
ruíc':'L
A
c. Maxímc. so e. Cóíl:abacautéforrícu=
dínempulchrííaliquíddre. LA e.Coftabatplane.
so c. NuncrurfuscocdSímusrurpemílla ímpru•
dencemétJ colerariúa fortírudinem dfe. LAe .Sic ap
paruíc. s o c. Red:tneloqui tlbí uidemur':' LA c.
Míhi ue:ro minime per Ioué,o Socraces. s o e. No
ergo fccundíí Dorícam harmonía, ut uerbis cuis
u=·
tar,ego ac cu modo codnímus:Na opera nobís uer·
bis no confonanc. Re quídem ipfa dicetaliquisfor=
dtudínís nos
erre
partídpes,uerbís aucé miníme
>
ut
arbicror, finos in pra.-fenáa audiuerit difpucances. ·
LA e. Verifsima narras. so e. VidetÚrne tíbi pul
chrum ecre,uc licaffeéi-i Gmus':' LA e.Nequaquam.
s o e. Vísne fermoní qué induximus,hoc falce ere=
damus,pareamusé¡¡':'
LA
e, Qyídnam,&cuí poáf:
fimum':' s o c. Scrmoni inqua, tolerare iubenti. Si
ergo tibi placee, & nos in hac ípfa qmríl:ionecófte=
mus coleremusé¡¡,nc ipfa nos forácudo derídeac,
q,
minus forúcer ípfam ínueftígemus, fi fa:penumero
tolerancia ípfa
coftanáa~forticudo
eíl:. LA e. Ego
quídé,o Socraces, fumad perfeuerandum paracus,
quauis ínfueti míhi fermones finc:fed quida me ad–
uerfus fuperiora conccndendí ínfügac ardor, ac ní–
míum
~gre
fero,fi uíqueadeo ineptus fumad ea
qu~
frncío profercnda. Nempe mihi uídeor quid fortí.a
rudo fü,incellígere. Nefdo tamen quo pad:o paulo
aucc mefubcerfugeríc,uc quid ípfa fit,uerbís copie==
d:i nequíuerím. so c.Nónnebonü uenacoremde:
ccc,amíce,explorando difcurrere, & fagacícer info:
quí,nequc ígnaue defü1:ere':' L Ae . Decec profed:o.
s o e . V is íraq; Niciam íftum ad uenatíonem hanc
ínuicemus,Gquo pad:o is nobis
íic
fagacíor':'
L A
e.
Qildni uelim':' so c. Age Nida,amicí¡¡ cuis fermo
num fluél:u nutaábus fubuení, uadllatibus4J fiqua
uim habes,accurre. Cernís quancünoíl:radefidanr,
ac dubía
fine.Tuergo cxplícans q uíd etTeforárudí::
ncm puces,ambiguitacc folUe,cuamétJ fencentiam ra
Frequens in
óoneconfirma. N
1
c. Videminí,o Socrates,míhí
~~~t~~t~~ª~~ iamdi~
non red:c
for?cudin~ ddini~e.
Eius porró
omni uirtute
Íencenu.r, quam red:c abs ce mduét:a quandoq¡ au:
&bonicace.
diui,nullafadrismenúonern.s o c.
~uiúfnarnfe~
F O R T l T
V
D l N E.
201
·
tenúa: Niáa':'·N
i·c.-S~penumeroexfeaudiui,que•
libet ad ca ídoneum elTe, in quíbus fapít: ínídoneü,
in quibus eíl: índod:us. s o e. Vera perIoué refers,-
ó Níáa. N
1
c.Nónneigitur liforcis uír bonusdr,
eíl: & fapiens':' s o
9.
Audis Laches':' L Ac. Audio
equidc,fed quid dicac,non faris incelligo. s o c. Ac ··
ego mihi intclligere uídeor. Opinor enímhunc fa,.
pienciam quanda,fortícudíné dice
re.
LA c. Qiam·
·~
fapíenáa Socraces':' so c.
Nónneabhocííl:udqu~==
rís':' L
A
e.
Cerc~.
s o e
R.
A
ge Nícía,huíc declara,
qualís fapicncía fecundíí oraáonem cua
fic
fordtu=
do,neq¡ enim tibicinaría. N
1
c. Non. so c. Ncq;
eüácíchariíl:ria. Ni c.Haudequíde. so e.Atuero
qua:'nam candem,& cuíus reí fcíentia':' L
A-
e. Reéte
_admodüínccrrogas íllíi,d Socrates:ideo4J exponat
qu_am fapíenúa effe dicac. N
1
e. Scicnúammecuen•
darum reríi,& non merucdar-um,tainbello, quam
in
c~cerís
omníbus, LA· e. Quam abforde hic,d
So
craces,loquicur. so c.Qiamobrc icadicis Laches':'
LA e. Quiadiuerfadi:i forácudine fapíctia. s o e,
NondicicNíáas. LA e. Non hercle,&iccircode"
lirac. s o e. Quin doceamus illíi,omifsis conuittj·s.
N i e. Arcupic Laches is, o Socrares,me canquam
nihil dicente rcdarguí, poíl:qua
cí
haud ita prídem
hocípfumacádíc. L·Ac. Abfq;dubioNída,idé¡,
conabor oftendere.nihíl ením dids. N6nne in mor
bis medió mecuenda cognofcunt -:.an uidencur ribi
forces ifta cognofcere':' uel cu medícos forces uocas':'
N
i e. Mínime, L A e. Neq; agriculcores, ucarbíc
cror,lícec hi inagrís colendis,qua: fine metuéda,co::
gnofranc.quineúaartifices altj,qua: auderedecec,8C
qu~
metuere fuís
in
artibus Íciunc,quí nihilo magís
forcdl funt. s o e. Quid tibí dícer.e Laches uídecur.
o
Nicía':'Aliquid
cuc~
didr,non tamen ueríí. s o e.
Quare':'
N
i e. Qµonia medícos arbicracur ulceríus
quícqua notTedrca .rgrocos
pr~ter
id quod a-grum
noxíumg¡, uel quod faníí &falubre.._lpfí uero hoc
duncaxac incellígunc.Vcrü uero exúmefcendu,ma::
lumé¡¡ alícuí
fit
ctTe fanum pocíus, quam a:grocare,
cenfes hoc,o Laches,merucosíntclligere<:'An no pu
cas pra:íl:are nonnullís ex morbo no conualefcere.
quam coualefcere ':'Die enim, tÚne atTerís omnibus
pr~ftare
ucí uíuant, nec mulás conducere morcem-:.'
L Ac.Hocequídcpoúus. N
1
c.Quibusmorípr~
ftat eadem mecuenda,malaé¡¡ exífümas, quf & illís
quíbusuíuere':' LA e, Nequaqua.
N 1
c.Harüueró
rerum íudicííí medico tribuis':' ucl alterí cuida arcifi
d pra:terqua metuenda,& non mecucda incellígen::
á,qué ego forcem uoco':' so c. Aduerásne Laches,
quid ífte loquacur':'
L
Ae. Aduerro equídem,quod
uaces forces níícupac. Nam quís alius noríc quibus
morí pr.ríl:ec,quam,uíuere ':' Acquí,d Nída, ucrum
faterís uatc etTe ce, uel neq; uacem,neq; forcé<:'
N
i e,
N unquíd uaás offidíí putas, quacenus cedendum,
quarenus audendü fit,dígnofcere':' LAe,Puco equí•
dem: na cuius Gtpra:cerea':'
N 1
c. Eíus planc quem
ipfe díco, muleo magís uír opcíme.Qµíppead uacE
fped:ac
folíi
fururorum porcenca llgnaétJ pra:nofu'.::
re,Guemors cuíqua immíneac,liue morbus, feu
fa::
d:ura rcrü,uel uíd:oria, ucl dadesínbello, aucalío
quouís cercamíne. Qiíd auté ex hís cuí'l?, aucpatl,
aut non pací pra:íl:et,cur uaces poáus, quam quíuís
.aüus íudícabít':' LAe. Nefdo quíd ííl:e libí uelic So
erares. neq; ením uacem,neq; medicum,neqJ alíum
quempía declarar,quem forcem etTe dicat, nífi force
Deum quenda etTe ípfum díxeríc.Míhí quidé uide::
rur
Nidas íngc:nue facerí oolle, fe nihil dicere, fur"
s
fum