4000003575

J.00

L 1 B

ll X X I.

quís 2d fortitudinem aliquem adhortctur, nifi fcíat

qu~d

ipfa forurudo

Gt,c~rímerc.

Mox 1nterrOg2tuS I;achcs quid

formudo

fit ,

conhdeotius refpoodct , elfc uirtutcm per

quam quís non dcíerens ordinem,e%pugnat hofiem.

qmdem ideo cófutatur, quia potefi alíquis Scytharnm mo–

non mrnus fugiendo qulm pcrmaneodo hofiem uioce–

re, atque:cqueforos elfe. Ideoé¡uc Homcrus eum appellat

fonem

opportunc audere fc1r atqll<' amere .

~aulo

pofi

ad quamhbet materiam fortimdinis

mél~ria

crahaur,

q~1aú

fonem uírum deceat non modo forrntdines, ucrnmeoam

~~:;:~;i~

:~t~~~·m

n~~

fo:~~.di:~~~cfi~¡ti~~n~~h~~i;~~

fpondet Laches, haac e!Te quaod.-un.ammi tolerannam. At

quoruam minus fülf1c1cmercfi definttum, Socrates adJere

coga, toleranciam tpfam oportere bonell:am elfe atque con

fcrentem. ciufmod1 uero non cric, ntfi prndemer id liar.

Jdeoque.compella Lachetem dicere, fortttudrnem proprie

toleranoam prudentem dfe. Siquidem fortitudo pulchrum

qu1ddam efi arque bonum. Demde qu:crirur qu:i:nam tole•

ranaa, & ad quid prudens, td efi, c1rca quam materi2m,

qu6due officium. Labimr autem Laches quando generaúm

imerrogatur, utrum ubi audacia maior efi, 1b1dem fortitu -

fit

maior, idé¡ue concedit: ruríusé¡ue admitút necelfario

audaciam meo eífe maiorem, qui abfque' reiipúus pericia,

cognofcens tamen periculum, rem ipfam aggredirnr, quam

in eo qui perina incedit infirutlus. Cautius eoim tUtrnsé¡ue

1s agit . Laches demque rec1pit , ubi plus audaci:c minúsne

penti:c prudenaa:é¡uc cfi, formudinem

elfe

maiorem.

c¡ua qu1dem concds1oae

fibi tpú repugnar, &admmit

fa!

tum. Nam forutudo quidem pulchrum quidcfam efi

con–

fcrcns, audacia uero 1mprudeas efi, rnr_p1s & noxia. lnter

ha:c nota rriram Socratis Platonisé¡ue teatear1am, Ad iUa

qmfque bon11S eíl:, ad qua: eíl: fapicns: ad illa malus, ad qua:

1gnorans . Profeao qucmadmodum errores omncs, rum

manus in appra:hendendo, mm pedls in gradiendo ab ipfo

uidendt defeélu procedunr, fic errata hommum omnia rum

in eligendo, tum

agcndo ex defeélu intelligemi:c profi–

cifc1 Socrates arbitratur. Nam ubi dux ipíe c:ccus efi uel c:c–

cutiens,om111a labuntur in pr:cceps. Poíl: Lachetem delinit

Nícias fortitudmem, mctueudarum rernm

non

mernen~

darum fcientiam, qua uidc:licet rarione & quatenus meruen

da inuadcodaé¡ue funr . Vocat utique formudínem habirum

quendam cum prudenaa circa memenda

muadeoda con–

íl::antcm. Audaciam uero fine prudeatia temerariam uocat

feroc1táteth . Socrares comra Niciam Úc argumentarur,

~nuncunque

aliqua fc¡enúa eíl:, non ali;¡ pra:reritorum

ell µt falla íunr, alta pra:fentinm

lit

fiun r , alía fim1rorum

optime fieri poífunt , fcd l!Íufdem fcienci:c efi ha:c omnia

intellígere. Si ergo fortirndo fciemia

ell:

audcn<ii & me–

tuendi circa bona arque mala, tJtdelicet ut futura íunt, ni–

mirum eíl: et1am fciencia eorundem

lit

pra:fenúa íunr, arque

pra:tenra . ommum ergo Gmpltciter . Efi igitur uniuerfa

u1rrns. Nos amero fort1tudmem ah inicio ranquam uirtuús

ancm al1quam qua:rebamus. Obicllio ha:c non 1am refel–

ead1, quam rentan

N1c1re gr:ma

fafu

eíl:, Ar Nic1as de–

finmonem fuam nefciutt defendere . Socrates autem inrer

feniores propter modeíl:tam dotlnrem a<>ere noleos, limu–

lar fe defin11iooem funihtcr ignorare: li'ortat11ré¡ue eos uc–

una fecum uinutum pra:ceptores fibi ante perqu1rant' qu:lm

f.tcultatem erud1endx ntuentuas profiteanrnr, oíl:endeos in

omn1 a:rate moralem diíC1plmam e!Te magnopcre necelfa–

riaru, ac fine rubore uerecund1:& femper efi'e difcendum.

D efin1t1ones uero quas uel luc de forumdine, uel in Char–

mide de cemperanaa qurerir, non hic, aut ibi, ubi exhonari

admonere dunraxat confü1um eíl:, fed in Repubhc:i

01bus abfoluuntur. Sed

lit

de forotudine limul

tcmper.¡n–

quafi germanis Cummat1m dicam, Plato tn Pha:dro, Sym

poúoé¡ue mtam hanc noíl:ram iuneri cuiclam comparar. In

quo qu1dem dirigendo rano referat aurigam: alfetlus ue–

ro parnm fupenores, partim inferiores, geo1inos referant

equos, album mdeHcet arque nigrum. Arque ut quantum

;ad propofüam pertinecqu:ilhoncm, commodius d1fiingua–

mus : Dimnam, rnqmt , prouidenaan1 fi:ttuiffe nos

tur–

'ptbm reuocare: ad honefta continuo prouocare. Ideoé¡ue pu

aor m magnammttateroé¡ue nobis mgenu1ífe:

auriga no

fier pudore quodam quafi freno , :ilfetlus noíl:ros uefot

e–

quos

t11rp1bu hect fuambus cobiberer: magnanimttaas ue

ro c1lc:mbus ad honell:a quamuts ardua llimul:tret , Stqui–

dem malus quidam da:mon ad mrpfa lenoc101¡s :¡lhciruolu–

ptatis: ab hondHsamanmdwe doloris abíl:crret. Q.t1amob•

rem & temperancia pudons uCa frems' ctfrcfr

uta

t11rpibus

10111~3

uoluprate

lemr.er

ablboc20rns :

fon:itudo

m:i~~mmttaru &era caJcar1bus, daroperam ut ad boneíl:a uirili–

'ter conteodamus, fprcta ditftcuhaas dolorisque formidine.

quanto dtffiolius efi dolores foper:ttc,

qulhn~

uolupra-

tibus abíl:inere: tanto forGtan aücui uideri polfet fortitu–

dinem temperaoóa: anrepooencbm. Denique remperantia

quidem faor oe e:r homine pra:c1puemur m bruta: fororu–

do uero pra:ter 1d,

etiam quodammodo rransferamnr

deum omnia

íuperaorem.Ob

híic pra:apue umutem omrus

antiquit:ts Herculem

deorum rcculic numcrum: Hercu–

lem, inquam,dum cerra: uitlor cccleíl:es fcanderer gradus,tt:1

clamantem:lce niícforrcs ubi celfa magat Ducit exemp!J uia:

cur inertes Terga nudatis? fuperara tcllus Sidera donar.

[

A e H

s, ME L E

r As, N l el As,

LACHES, FILll NICIAE ET

LACHET I S, SOCRATES.

fpeétaíl:isarmis dímicárcm,

Níáa atque Laches:quam uero ob

caufam fpeél:are hunc nobifcum una

ego

Meldias híc uos iufsimus,hic

=====

quidem mínime dcclarauimus. Niíc

aucem aperíemus: narn libere uobifcum lvquendíi

exillimamus. Sumenim nonnulli quihrecderidér:

quis eis confulac, fencentíam fuam non expri=

munt:fcd illud quo de confulrarur,flmul

conful=

tanás menccm cenere

purances,alia pra>cer ea

qu~

fencíunt,proferunt. Cum auccm uos arbicremur

ad inccllígendum fufficerc,

qu~

cognofcíds flm,,

plicícer explícare, fodos ad eorum qua: referemus

deliberacionem afcíuimus - Eíl: aucem quo de aldus

fi1m exorfus

,eiufmodi.Hi

nobis lilii funr,hicquidé

huius filius,auico nomine Thucydides níicupanrs:

meus icem alter, aui Gmilicer nomen fcruans: nam

Ariíl:ídé nominamus. V ideturét; nobis qmlm dílj.,

genrifsima horü cura fufdpicnda,neq; agcndi'i'pura

mus quod mulci folenc, qui filios fu os cu primum

adoleucrinc pro fua flnüc libídine uiuere,immoue•

ro cune frudilr d1ligécius adbibcndu. Cum haq; elfc

uobis filíos uideamus,íudicauirnus uos pr:r

c~ceds

cogicarfe, qua racione cducandí Cinc

optimi fianc.

quod

mulci'í animadueráfüs, in prrefcncia ad–

moncmus uos id ncgl ígere non debere, exhorta•

murép uc und nobifclí de lilíorü educatio nc delibe"

recis.Qiam uero ob caufam nobis hrec uídeacur ,

Nicia acq; Laches,audire dccec,quauis paulo prolí::

xiora Clnc,qu:E fequücur.Difci'íbimus cnim un<l

co•

deméf¡ couiu ío ego

Meleíias

híc,

accp hi nobífcü

adolefccnculí. Vndequemadmodü in principio fer

~onís fl~nificaui,

íb~c

uobífcií audaél:erQ¡ Joqui

hcec.Sanc

ucer~

noíl:ru multa poccíl: pacris fui pr:r

clara cum pace,cü bello geíl:a narrare,quibus ílli ud

reipublk~

Íu:E, ud focfís profuerunc,

nobis uero

g eíl:a rcferrenulla porfumus. Quare

horum nos

pudcc,eaépdamnamus,

pacrum negligcríam f;r.

pe culpamus,qudd nos pofi:quam adoleuimus, in

mollicie quadam

ddictjs u·íucre permífcrunc,rc"

b us alíorum ínccrim incencí . Eademép adolefcemi"

bus his oíl:édenccs,edícímus,

íi

feipfos neglexerínc,

noíl:r~que

prrecepca conccmpfcrinc,ig nobilcs eos

ros: finaucern curauerinc, force dignos auítis no::

mínibus euafuros. l píi uero paríwros fe nobis re::

fpondenc. Nobisauccm dehocínuiccm confulcan::

cibus q ua diCciplína ucl confuetudine porifsímum

optimi fieri poCfunc, expofoíc quífpiam opercpcqc

ciü eCfe ut armís.dimícare perdífcanr,laudaulcq¡

HHi

qué uos modo certancc fped:afrís ,

có cueri iufsit–

Opámi.í íraq; fore pucauimus,uc &-nosad hocfpec

él:acullí

11eniremus,& uos

un~

couocarcmus,

réí

fpeél:andü,cum ecia

Iris

de adolcfdruloriíedu..

caáone comuni coní!Hodelíberandu.Hrcfunc

qure

cofcrrc

uobifcü cupiebamus,

!fira

nüc inccrdi:,éí

dchac