423 / 446
INDI C E S.
I.
L ugares en que el T exto de esta Edicion se aparta de la
de los Elzevirios de L ryden del año
I
634-
CA TI L
IN A.
P
'Texto de los Elzevirios.
AG. 3. putet.
Pag. 3. strictim.
Pag. 4. ex pulcherruma , pessuma:
Pag. r5. pollicere.
Pag. 18. per M. Porcium Lrecam.
Pag. 19. quibus pro reip. magnitudine.
Pag. 26. ex sociis caussa
0
cognita.
Pag.
28.
Volturio.
Pag.
28.
occupavere : coniuratione pate-
facta.
Pag. 3r. seu animi mobilitate impulsi.
Pag. 32. prresidiis abditis.
Pag. 42. alienum suis rationibus videri,
Pag. 44. optume quemquc armatum.
Pag. 45. et calonibus.
'Texto de esta Edicion.
Pag. 5. putat.
Pag. 6. carptim.
Pag. 8. ex pulcherruma
et optuma,
pessuma.
Pag. 3r. polliceri.
Pag. 35. penes M. Porcium Lrecam.
Pag. 39. quibus rei pro magnitudine.
Pag. 54. ex S. C. caussa cognita.
Pag. 56. Volturtio.
Pag. 58. occupavere :
laJtabatur intel!igen1,
coniuratione patefacta.
Pag. 64. seu animi nobilitate impulsi.
Pag. 66. prresidiis additis.
Pag. 87. alienum suis rationibus
existimam
videri.
Pag. 92. optumum qucmque armatum.
Pag. 92. et colonis.
IUGURTHA.
Pag. 47. actores.
Pag. 56. agitaram.
Pag. 77. adventabant.
Pag. 78. fuere.
Pag. 87. prremiserat. ·
Pag. 89. tuta sunt.
Pag. 89. remorari.
Pag. 99. ab imperatore consulto trahi.
Pag.
1
03. rem omnem , ut acta erat ,
ex
perfugis
cogi;iovit.
Pag. 118. aut prresidiis nudatum si ea.
Pag. 11 9. ad !lumen Tanaim.
Pag.
120 .
postremo socii.
Pag. 98. auctores.
Pag. 117. agitarem.
Pag. 16 r. adventabat.
P ag. 163. fore.
P ag.
182.
prremisit.
Pag. 185. tutata sunt.
Pag. 186. remorati.
Pag. 206. ab imperatoreconsultobel/um trahi.
Pag.
215.
rem omnem , ut acta erar , cog.
novit.
Pag. 246. aut prresidiis nudaturn
iri
si ea.
Pag. 249. ad !lumen Tanam.
Pag.
2
5
r. postremo
011me1
socii.
DBB2
\