Previous Page  105 / 446 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 105 / 446 Next Page
Page Background

DE CATILINA.

77

_,mente con nosotros_, a poder de los enemigos. Y hai a

vista de esto quien tenga aliento para tomar en boca

_,la mansedwnbre y la piedad? Ha mucho que se han

_,perdido en R o1na los verdaderos nombres de las cosas:

_,porque el derramar lo ageno se llama liberalidad_, el

_,

arn:Jarse a insultos y maldades_, fortaleza : a tal ex–

>

tremo lza llegado la R epublica. Sean pues enhorabue–

>

na liberales (ja que asi lo llevan las costumbres) con

_,la hacienda de los corifederados

;

no con nuestra san–

>

gre. Sean piadosos con los ladrones del erario

;

pero

,

por salvar la vida a quatro malhechores

,

no quie–

'

ran m•ruinar al resto de los buenos. Poco antes Cayo

,

Cesar lzablo en este lugm· con gran delicadezay ar–

'

tificio de la vida y de la 1nuerte ) teniendo

,

a lo que

,

parece

_,

por falso

,

lo que nos cuentan del iriflerno : es

,

a saber

_,

que los malos

_,

por diferente rumbo que los

_,buenos_, son destinados a wws lugares t1•istes, incultos_,

,

horribles_, y espantosos

;

y c01?fornie a esto conclt50 di–

>

ciendo

_,

que se les cor!fisquen las haciendas_,y susper–

_,

sanas se repartan por las caree/es de los municipios;

, una , hostium futura sint. Hic mi–

, hi quisquam mansuetudinem , et

, misericordiam nominar

?

jam pri–

, dem equidem nos vera rerum vo–

' cabula amisimu .. quia , bona alie–

, na largiri , liberalitas ; malarum

, rerum audacia ,

fortitudo vo a–

' tur · eo resp. in extremo

ita e t.

, Sint sane , quoniam ita se mores

, babent, liberales e sociorum for–

, tunis:

int misericorde

in fu ribus

, cerarii : ne illi anguinem nostrum

, largiantur; et , dum paucis scele–

' ratis parcunt , bonos omnis perdi–

, tum eant. Bene , et composite C.

, Ccesar paulo ante in hoc ordine de

, vita, et morte disseruit , credo fal–

' sa e istumans ea , qure de inferís

, memorantur , diver o itinere ma–

' lo

a

bonis loca tetra ' inculta' fce–

, da , arque formidolosa habere. ita–

, que ensuit, pecunia eorum publi–

' anda , ipsos per municipia in cu -

, todiis babendos ; videlicet, ne , si