Table of Contents Table of Contents
Previous Page  448 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 448 / 664 Next Page
Page Background

sou

..f

ctHxt¡11icombAltoit11t

4

chn.1t1l,11n cbtval,911i to111

efloitnt 11pprlltL

Auél:c:>raci,.

&

fA~ tr~íll

dt

temps

Aprts f11re11t

diti

Mamculan

&

Sohd:m.

LeFran-

"'I

foiJ fapprlle

11Hj/i

Soudoyer.

L 'fflf/;tndit

Soldaro,

ér

r

Efj1tgnol

Soldado •

mais ltFrm1pi1 nepent bon–

ntmtnt dire

Soldar,ifam

itAlitnniftr,

011

tfplfgnobftr,

dr9110J iln'te lfHCHnt contrainre, .veu qu'ilA les dtHX

dr/[Nfdiu

,

&

1!111

bt1t11x

&

pf•J

fe1int1

AIHJ

'!"'

fr–

d'1

Soldad.

S

~u~~~¡f;s ~n~

1

p~;;~~rd::~

1

.e~~~!: fi~~1~~~n~PJ~~!~

en Arabe. On en tire un

[el

lcxivial

{c"i

cíl: le plus

~~l~~~:ed~~ºI!::~1f~

1

i,;:~~~~rl~

3

~t~

h;rb:r

;x~

pelléc

Soudt

ou

Kali,

croí'r en E.gypcc :mx bordsS..u

Nil,ffeuvc

iempli

de nirre. Elle cR d'une favcur m–

ue.ufo,&. on

cnrrouveauffiquó\mitéauprCs

des Sa–

lines de Triefti,

&

en Langucdoc proche de: la mc:r.

¡~~c:cr:!e~c:~~~:

d:

fu~~jd~~~r~:So~d~c~~i~~r;~~

~;;cfc:~~:ª~ªfo:~~n!~·,~~;:e~~¡1,~~~~¡rc:~lt~~icº¡~

~:!eª~:C:~~~e:~~:?;~~~K~~r~r~~~:~ ~r~!c~~~

c1uand

,cm

crachc: deffus ,

&

qu'on l'approche du

nés , elle ne: feme poinc un goU.c de mc:r ou de ma–

récage. On doic préfcrer celle

qui

efl

en pc:cite

picrrc de la grofiCur des cailloux, 2 celle qui cften

~f:r~c!eief:;v~~:~~~r~~~~~c11;~~~~sSo~~ses~~~;¡:

Cal) ,

pour en cirer le fel qlt'ils fonc encrer dans la

compoíicion du favon blanc

&

marbré , m;iislaplus

gr:inde quancicé de Soude quiviem d'Efpagnc:, eíl:

vcndue aux blanchifiCufcs qui s'en fcrvc:nc dans

lcurs leffivcs.

11

y aune

SoHde de C4rragme,

qui c:rt

moins blcue

&

a plus de croUcc que ccllc: d'Alican.

~~~~~~~~l~nq~~';:a~lu:u~~:~Je~e ;~:r;;:~K~s;_

ciercmcnc

a

rc:jc:ctcr. EFic

en

ordinaircmem hwnidc ,

noi13.rrc. verditre,

&

for;:

puamc. la Soudc de

Chcrbourg. appelléc

Soude de f/•ru9,

n'cfl gnere

meilleurc. Elle fe

fait

d'une herbc qui fe trouve le

long des cOtcs de lamer de Norm:mdic,

&

a l'o–

deur

&

b.

couleurde ccllc de Bourdc.

SOUDER.

v. a.

Lier de1p1ecu demErale11ftmblep1tr

le mo;m de l'Eraim ou

Ju

CH1vre.

Ae

AD. FR.

Les

Scrruriersfoudcnt deux morceaux de fer en les mcc–

tam dans le feu juíqu':l ce qu'ils foient tous blancs

&

comme dégoU.rans ,

ªP!Cs

quoi ils les joigaenc

l'uncontrel'aucrc, n'cn fa1fanc qu'un dcsdeux avcc

le m:meau. On foude le: plomb avec de la foudu ..

re: foitc de plombOll d'éraim ,

&

on foude auíli le

cuivre avcc de l'étaim,

&

quc:lquc:fois avcc un mC:–

b.nge de cuivre

&

d'argcnc íelon que l'ouvrage eft

délicac.

SOUD!ACRE. í. m. Minillrec¡uicllpromüau

f.~e~~f.r I~;~é~:~r~;s(~~~ec:~c~ &uJ~e~~~(f~~~~~a~

crés , le patn

&

le vin necdfaircs r.onr le Sacrificc ,

verfc de l'eau au PrCtrc loríqu'1l lave les mains

~f~~~~ºf~~ceMe~e

1

;:~,te

0

1~ªrii~:;: ~~?~~:~~~

l'Epitrc.

¡ou

D!V ANT. adj. Vieux mor. Séduiíanr, íé-

duéteur.

M01tt

fut foutí1

&

{oNdivaHJ

6mllem ch4pNiJ

&

bon fTllAnJ

.!!(¿1i In blanc1 chaperoru rro11114.

SOUDURE.

(.

f. MClange fait de <lcux livres de

plomb

&

d'une livre d"éraim .ce qui le fait appeller

S1mJ11re 1'11 l1tr.t.

On s'cn Íert

a

JOindre les table,

sou

}a:J}~~

1

~n°~~~ ~~:C~r~~ {o~~~~/::;,"~a:"u!~;

en maniere d'arCre de poilfon. O!!and elle cft plus

étroitc, n'ayanc d'amrc: íaillie que fon arrCcc. clic

eíl: appclléc

SoudHre plide.

Par

So11d11re u1m11pn–

nerie,

on emcnd le p\3.cre ferré , done on raccor–

de dcux enduits qui n'onc

pll

Ctrc

faiu

en

mC..

me-tems fur quclque mur ou fur quelque lam...

bris.

SOUFAlSTE. f. m. Terme

Architeéhlre. Piecedc

bois au-de!lOus du faite, liée par des entrctoifcs,des

liernes

&

des croix de

faint

Anciré.

SOUFFLAGE.

(.

m.

Tcrme de Marine. Rc:nforcc–

menc de pbnchcs qu'on donne

a

quc:lque Vaif–

ícan. On appellc

So11jJllfge vif,

qmmd

on

fouffcfur

les membres du VaiRCau , au licu de fouffier fue le

bordage.

SOUFFLE.R.

v. n.

Faire

Ju

11011

e11 poHjfa,,r fair

par[• boHche avec force.

A

e

AD. FR.

Nicod remar..

que

fur

ce mot qu'on s'cn ferc quc:lquefois

:l

l'im–

peratif , quancl on veut fairc encendre que ce que

fc~e~~~~~ll~sd/~r~~cuf:~~:i;i;c~g~.;ft~ d'!t~~ ,t:~~~

me 1111md 911el91/H,, a TlfContl't¡11el'111e nOtJvelle E-

1r11nge,

·ou

promer

&

fa

va11re de faire911el911e chofe

oHlrefa1 mo;uu

,

on

ÍHi

refpond en voi.-rejlevl'

&

pAr

dlrifton

,

Souffic:z,

comrm

.ft

on IHi difoir t¡He

ce

tpt'il

a

dit

&

promiJ nefont 9ue f1tbln. LA jignijicarion

ér

ufage procede,

ce

famble, de1 B111tele11r1, le/911el1

"lª"'

fair ftmblant de

w.

utn tn la main911elqHe11oix

degalle ou autre chofe, fe prefl11rmt 4qHel911'H11t¡q_i

leur efl

J

f enviro11

,

l11i dtj4nt,

Soufilcz en mon

poing,

ér

11prt1 9u'il

J

11

foHjJlt'. le r'1Hvranr

il

ne

1) rro11ve rien deda111.

On

dit en termes de Manege, que

L1t

ma1iere

tt

fauj/ll'

Hn poi/,

pour dire, qu'Un chcval ayanc

une encloucure qu'on n'a pas onvcne par- en bas,

la

maciere

a

coulé entre

la

corne

&

le petir pié,

&

qu' Elle a gagné le poil étant moncée au deflUs

du íaboc, en Corte qu'clle paroit

:i

la couronnc:.

On dit auíli que

La

~hair

fi11.ffle for

la

f0Hrcl1uu,

quand une excrc:fcencc de chair vimc fur

la.

four–

chene ou

a

cOté , ce qui

fait

que

la

fourchcuc

pouífe comme une ceriíe de chair qui rend le che–

v:a.1 boiceux.

On cmploic auffi ce mot :l l

'aét.if

,

&

on dir en

termes de Palais,

So11Jfler

1111

E:rploit,

pour dire ,

Fairc paroitre qu'un exploic a été donné

>

quoiqu'il

n'aic poinc été donné dFeélivemcnr aux partics ni

a

leurs perfonncs ' ni

a

lcur domicile

J

ni

:i

cclui

de lcurs Procurcurs.

Ondit cnccrmesdcChalfe ,

~'Vnchienfo11f

...

fte le poi/

,1

11n lievre,

pour dirc, qu'll cíl: rout prCc

de J'amapcr.

On die en termes

de-

Marine,

Souffler u11 Vaif–

foa11,

pour dire, Rcnforccr le bordagc d'un Vaif–

feau, en le revC:cant de fortcs

&

nouvclles plan–

ches, afin qu'il pniRC micux rdiíl:er au canon

&

aux

coups de mer. Cela fe faic d'ordinairc aux Vai(–

fe,mx de gucrre , quand ils ne portene

p~s

bien

leurs voilcs,

&

qu'i/s roulenc

&

fe courmcntenc

rrop

a

la mcr.

60UFfLET. f. m. Sorre d'lnftrumcncqui Ícrr

:l

fouf–

flet

&

a

allumer le fcu , en auirant le vcnt

&

le comprimaut

1

enfuitc

P?ltr

le faire forti r avec

violencc par un crou Ccro1r. Les íouffic:cs des for..

ges de fer fe mc:uvem par des moulins. Les

So11f–

JletJ d'org11e,

font

de~

tníl:rumens qui donnenc le

vent

:l

l'orguc

&

l::t font padcr, quand on les foic

aller

&

qu'on touche les cl:ivicrs.

ti

fauc quam;

fouffiets pour fournir le vcnt

a

une orguc:: de fe!–

ze piés ,

&

úx quaRd il

y

a un pofüif. Jls

Oo1-