Table of Contents Table of Contents
Previous Page  244 / 664 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 244 / 664 Next Page
Page Background

PLA

d'inHarnm:icion

&:

les cnffurcs que caufc l';¡iguil–

lon des GuC:pcs de ce pays-li ,

qui

cíl: affés dan..

gcrcux.

On crouvc dans

touces

le¡ habitacions des Antil–

lcs une aurrc Plamc,

qui

cft un remede íouvc ...

rain· conrrc les moríures des ferpens. Ses

fc~illes

fonc peci1es ,

demelécs • vcluCs , d'un

vcrr na1rfant

&

dcux

d.

dcux le long de fespcmcs bra.nchcs.

~n­

tre dcux fcuillcs il croír un pccir umbcl de pemcs

Acurs venes

&

rouges ,

&

couccs veluCs. Cene Plan–

ee {e feme de foi-rnCme,

&

g:itc

emieremcm

les jar..

dins.

ú

on n'a le fom de Ja fader. Elle cíl: tourc

i·cmplic d'un

la.ir

qui coulc

a

la ruprurc de Cesbran–

chcs,

&

fait

mo

urir les fcrpens. Et:im broyée

&

:f1~

1

~ici~; I~~~~i~~~r~u;:r~c¡~c~f:;:.ªsi~~ ~:1u;

0

e'~

écoit

ja arreim, un peu de poudre de

ccrcc

Plante

feche le forcifie,

&

lu1 rcnd les forcc:s que le venin

lui

avoir

fait

perdre.

ll

crolr encare le loilg des lilicres des mCmc.s

habic~tions,

une Planrc

forc

commune , que les

habirans appcllcnr

C01tfl"

,

3.

c;aufc que

fa

graine

quin'dl: pas plus gro!Te qu'un grain de Coriandrc

eíl: route henílCe , ce qut

fait

qu'elle s':m.tche

aux

habits

&

aux cheveux des Paífans. Ses fi:ui!les fonc

~~~~;:~e'~~~}:¡~uj~f~~··a ~~~:~~ue~~~~~u~~é~

efe

haut. On prend dans

fa

bo1rron ordmaire le poids

d'un écu de fes feuillcs feches. C'efi: un remede qui

a

bcaucoup de fuccCs comrc tome

fo,

ce

de

dyfcn–

cerie. S'il ne reuílit poim la prcmicre fois ,

il

fauc

redoublcr la dofe.

Le Pere du Tc:rcre ¡;arle de dcux aurres Plantes

~~is~~v~~;~cº~~ /~%:f~~;r~~~~~u¿~~~;~~~:J;~

:woic fes fcuillcs

&

fa

racine. La premierc écoic

~;~e:~bf~fe~~a

5

~~rc~~;~~rf:~~~licd~~~~~~!~u~~~:

pc[ites

&

vclues ,

Au.

hauc de

la

rige, il y avoir de

~;~¡~~~

8

acíl~: ~~~~~We·i ~ d1~sc:1~·~Í~iFi~~~tsL&:~¡r~~

éroic une plante p!us force ,

&

avoic

fa

rige ligneu–

{c.

Ses fcuilles éro1cm femblab:es

:i la

Mcrcuriale ,

~;~ueu~}~~rt!~~crJan~~~ ~!~~~ ~?~~~~~i;~,~~~

vironnéedc pelircs Rcurs blanchcs.

11

éprouva l'une

de ces racines qu'il pre.fía

&

rinr

l~ng.

rems fur la

dcnc qui lui faifoic mal.

La

douleur ceffa dans le

mC:mt:

inf\:anc , mais

la

gencive en demcura cn–

gourdie , ainli que

la

moicié de

la

tCrc du cOcé oU

ce remede éroic app!iqué.

11 fic

l'éprcuve de l'au–

ue racinc dans une aurre occalion ,

&.

croic que

c'dl un poifon qui pourroit caufcr la paralylie, ou

;~~~:ue

aurrc accidenticcux qui en uíeroiemfou-

Les Chymifles diviíem les Planees en cinq cldfes

dom la prcrnierc: comprcnd les Plantes aqueufcs

&

prefquc inlipides. Tellcs fom le pourpicr , la jou–

barbe.

la

J:iirue,

&

les cndives , quiconcicnncnr nn

fel volaril , rempéré

&

caché. Elles

fonc

appcllées

Rafr11íchiffewre1

i

caufc de ce

(el

c¡ui corrige l'a-

r~se ~~~~easu~eq~~f~~a~e~~

5

is~c:~~s'~:,~:~~~~~:;

les efpt:ces d'ofeille, d'alleluya,

&

roucc!i cclles qui

om une faveur acide , fonr conccnues dms la

fc–

conde

el

alfe.

Elles

ont un acidc rccenu daos un al–

cali caché ,

&

leur eaux ne fonr pas bonnes comme

lcurs fucs . principalemcnc

a

l'égard du foc rouge

de l'ofcillc qni oíl d'une

m~s-agreable

favcur. Tou–

ccs ces Plantes fonc propres pour l'cflomac ,

&:

on

S'~o

fcrt avec beaucoup de fuccCs dam les fievres

P LA

ardentcs pour ccmperer la chaleurde labilc.

~and

lcur

fue

efl évapvré fuivanc l'an,

il

donne un veri–

tJ.ble tanre ou fcl cffenucl criflalin , de la mCmc

faveur

&

figure que Je canee de vin. Les Planees

<JUi onc une favcur amere fans odeur,

&

un fcl

fuir

ni

de la mrurc des alcahs

&e

nirrcll:r. font de la troi–

fiémc claílC , comme

la

chicorée , le chardon bc–

nit, le chardon de nocre Dame. le houblon , Ja pe–

rite cenraurée, la denc de lion ,

l..t

fumeccrre

,

&

amrc1.

Le

nitre qui eíl: dam ces planees , les rend

déccrfives , diurenques

&

fudorifiqucs. Ainli clics:

conviennenr dans les maladics chrontquc:s otl il s'a..

git de nenoycr les

ordurcs &

de récabhr

la

confttru–

cionde lamaílCdu

fang.On

s'cn ferrdans les décoc–

rions avcc fuccCs,

&

clics

leur

commumquent

leurs

vcrrus fort promptemem. On sen fcrt auRi

da.ns

des nouets diuceriques. Les

Plan~es

acres &p

cnc–

rrances

>

comm~

le

crcílOn • la moucarde, la

co–

chtcaria, le ra1fort, le poivre, la roquenc, l'armo–

racia,

&

aurres qui poíICdent un

t

el vo:aril crCJ–

acrc • formcnt

la

quatriéme clafIC,

&

foncnommées

.AnriftorbHtiquer,

On les donnc pouí corngcr

l'a~

Í:d~a'ku~x~~~~.tªe":r~ce~ua~ d~~)¿c~nc~:~J~~~l :~:~

~~esu(~~~~~xo:~~~C~~. ~~Sv::~~a~,~~lC~f~:~

mtÍ1cnr par la fcrmcnrarion, un c:fpric qu'elle n'a.–

voienc pas auparavanc,

&

qui

s'cf~

formé des par–

cicules falincs,

qui

fe

fonc

vol:uilifées

&

joinrcs

e.vec

les

huileufcs,

&

enfin fe fonc changées en cf–

pric

a

force de fermencer. La fauge , le: thim , le

romario , le Ícrpolec , le poulioc, l'angeliquc, le

levillicum, la Íemence de fcnouil, d'anis, de cu–

min •

&

aucrcs Plantes odoriferanres

&

aromati–

qucs compofenr la cinquiémc

el

alfe. CesPlaneesonc

un

f

el

volarile huilcui: ,

&

donni;:nr dans

la.

diflillarion une cau furnagét: par une huilc ,

en

laquelle la verru de la Planee efl conccmréc:. La

fel fixc reíle dans la rCcc marte. On en tire aufii

de l'efprir par la fcrmenration, mais il v.lut mieux

en tirer l'huile , parce quela vcrru de la p'anre

y

en moins alrérée. Ces Planees fom

i:i

b1fe

de cou.–

tcs les caux apoplclbques

&

epilell:iques,

:l

caufe

~~rJe~~~~~eÍp~:t~le :;~m=~~t~. c~~:~;a~lt:~~e ~~~

leufe les rcnd bonnes comre les venrs; en empC..

ch

lnt

la

fcrmcmation comre namrc qui les

en~

gcndre.

PLANTE',

f.

f.

Vieux mot. Abondance. On a auffi

éctic Plcnré, du

Larin

Plenit1t1.

Ou grand plAntt' dt bit11 almtát:

PLANTEIVEMENT. adv. Vieux mor. Abondam•

Et

át

110H11tl fA011tmt11t

E mply

Die#

plAntei11rmtnt.

C'efl de

13.

qu'efl vcnu le mot

de:

Pl1111tNrt11~.

PLANTER.

v. a.

Mettre unt

Pl.znte

tn ttrrt

P~""

fairt 111'elle prtnne rAci11t, &t¡N'tllt

croiffe.

Ae

AD.

Fn. On die en cennes d'Architcéhuc,

PIAnter

'"'

b4timent

,

pouc dirc , En diípofer les premieresaf...

lifcs de picrrc dure fur la

ma~onnene

des fonde–

mcns. aprCs

que

cette

ma~onnerie

a

éré drcffée de

niveau, fuivant les mefurcs priíes. On dit auíli ,

Pl11nterlei pimx,

pour dire. Les cnfonccravecun

inftrumcm convenablc juíqu'au refus du

moucon

ou

de l:t

hie.

PLANTOIR.

f.

m. Terme de Jardinier. Outil en

fiº;":c

t:

lc~~~~:

1

fili~º~a~~~r;n, (~~(~:~~~~~~~~