191 / 410
Teologfa de los Caldeos,
y
Persas.
181
nados al Sumo Dios. Es muy
a
proposito
a
es..
ta
interpretacion
el
hecho que Xenofon refiere
de Cyro ,
y
las palabras que le hace proferir
antes de su muerte.
u
Sintiendo , dice , acer–
" carse el termino de su vida , ofreci6 vkti–
"mas sobre las montaiias , segun la costum–
" bre de su Nacion, primero al Dios supremo
,,de la Persia, consiguientemente al Sol , y
i
,,fos otros Dioses. Dios supremo , decia , vos
"Sol ,
y
Dioses inmortales , recibid estos sa–
" crifkios que os ofrezco, &c.(
1 )''
En
verdad
el
presente texto de Xenofon parece demasiado.
fuerte en reconocer al Sol por una de las di–
vinidades inferiores ; pero ya hemos notado ,
y
aun
notaremos , que los conceptos de los
Grie–
gos sobre
la
religion
de
los Persas
no
son
se~
guras
guias
que debamos
seguir.
§.
VI.
7
I
Finalmente en la Persia , como
entre
Egipcios ,
y
Griegos, debe distinguirse
la
re–
ligion del vulgo idiota ,
y
la
de
Ios
sabios.
No
Tom. III.
M3
ad-
(I)
Xenophon Cyropredia lib.
8.
En el texto de Xenophon se halla
Zeus patros,
que los La•
~nos
tradu_cen por Jupiter, nombre de
la
Divi~idad
Suprema,.
como
muchas veces queda notado.