1000090509

-23-

cuspa , pbu t icu spa, hu a nasaccmi, ;n1s p am , ll apa

bucaa ncuna t a

Sacerdote Di ospa rantinman

confesacuncca. F. ¿Cayta ruraspacca," quespincca–

cbu? R Diospa cam acbicu sécan s imita , Santa

Iglesiacc simintahuampas huiñaypacc b u a ccay–

ch~spacca

qquespincc3.m . Diospa llapa

c~machi

cuscca n simiri. cay iscaymanmi tucun: Diosta

tucuy ima, hayka ta ya llispa munaoqui; run a

masiy quita d quiquiyquita bina cjuya n q ui, mu–

nanqui.

CATECISMO MENOR.

P. ¿Cburi, hu•illa huay Dios can<'bu? R. Y Yaya

canmi. P. Haykan Dios ? R. · Huc sapallanmi. P.

¿Cay D i:os ri may pim? R . Hanacc-pathapi , cay–

pachapi, ru ay.pachapibua m pas . P. ¿Pim . ari,

Di os? R. Dins Yaya, Líos Chu ri, Dios Espí rito

Santo: cay q uimsa Pe rsona caspa; huc s apallai}

Dio-;mi . P. ¿Cay quimsa p"rso namanta m aycca n.

mi ñoccanchisraycu runa tucurccao? R. Diospa •

Churinmi. P . ¿May pim ¡·una tucurccan? R. Virgen

Santa. Maríacc huicsampim . P . ¿Cay Vi1·gen j::ca–

l"i,mantachu huach arccan?

"R.

Manan, Yaya . P .

¿Im a bina t

h u ach a rccan? R. -• E s píritu Santu–

m anta, payqa lla ntusccanmi P . ¿Diospa Churiu

runa tucuscca, ima s uti occmi? R. Jesu-Cristo

sutioccmi. P. ¿J es u-Cris t o checcacc Dioschu? R .

Y Yaya.P. ¿Imatan J esu-Cristo ñocc<nlch isra ycu

rurarecan? R. Cruz pin, chcatascca

hu añu~:ccan,

bucba nchismai:üa qquespichibuanccan chispacc.

I .

¿Di os cay ñimpicbu hua,ñu rccan,?

1~ .

l\1anan

lJi(~S

cayñimpichuhuañurcca n , runa c:;tyñ illamp im: Dios