Table of Contents Table of Contents
Previous Page  26 / 48 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 26 / 48 Next Page
Page Background

~21-

C'huricln.u, ma.nataccmi Espíritu Santucha; hit1at ac

Churipas, manam. Yayacbu; manataccrní Espirito

~antodm;

Espiúto Santori manam Yayacluu, ma–

I'Jataccmi Churichu. Ichacca cay qtloimsamtim per–

son~

hu c cayñioedlam, huc Diosllam. P. ¿Má,

_chaycca loti, Quilla, Ccuyllurcuna, Ch1HJsca-ccuy–

llor. Cboque-illa , Hu.acca-huillcacuna, OrC'cocuna;

cay-caycunacca ma11acbu Dios? R . 1V1anam Dios,.–

chu, cñay-chaycunacca, Diospa caruasccal1anmi,

rmrasccaJlar.Jmi. Cay Ccapacc Diosmi, hanacc-p§J.–

chata, cay pachata, llapa himahimana, bayccay–

mana, h anacc-pachapi, cay pachapi, cacctabuam–

pas,

run~cc

allin-ñ

·impa.cc

camarccal!l, nn;a t·ccan,

P . ¿Runacc a

Jl.in-

ñinri imanr

R.

Diosta reccsiymi;

paypa gracianta, munayñintahuam: uss:achiymi,

cay causay ppuch1.1cacctinri, hanacc-pacba¡:..i pay–

ta ricuspa cusj.cuymi. P. ¿Ca y ca usa y pptlchucacc–

tinri nrmacmnacc buc

ca u s~• yñ ir,¡

cantacc-c.hu?

lZ.

Y canmi:

R unacu~acc

a nima n :::n nacca, Fnanam·

huyhuac un a hinachu uckunculllHlFJ huañuneca,

huifíaypacc-cacc huiñaypacc man't buañurcnli.

P,_

¿R utiari imata ·rtuas pam, Diospa

g raci~wta

cay

pachapi u ssachincca , h ¿macc-wachapiri_huiñay

eu~

ssi causaytahuai:npas? I-<. JeS!.i-Cris toma!!l Y- ñis-–

pam, paypa camachicusccan simitahuan

bu~ccay­

chaspam. P. ¿Pim Jesu-Cristo? R. Jes u- Cristo –

cea, cheecacc D ios, ·checcacc runam; Diospa Cburirñ

caspam, Virf!'en Santa Maríacc huicsanpi runa

tucl!l,rccan, paymanta t accm i paccai;n'lurccan, hui–

ñay Virgen cacctin. Pay -c1uiquin Jesu-Cristo

J!f.–

punehistaccn'li Ct·uzpi huañnrccan, llapa runacu–

nata huchanchismanta qquespichihuóln-ccanchis–

pacc. P. ¿Dios caspacca hiruahinatacc huañorccan