Table of Contents Table of Contents
Previous Page  63 / 96 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 63 / 96 Next Page
Page Background

Qhapaj runawan

LUKAS 16

Lasarowan

3. Mayordomotaj sonqompi nerqa: ¿lrna-

16. Kamachiykuna Diosmanta sut'in–

nasajtaj? Patronniyqa mayordomo kasqay- chajkunapis Juan kamamin; chaymanta–

ta qhechupuwan. Allayta, mana atinichu; pacha Diospa gobiernan willasqa kashan,

mañapakuyta, p'enqakuni.

sapa ujtaj chayman yaykuyta porfían.

4. Yachani imatachus ruwasaj chayta,

17. Pero aswan atikujlla janajpachaj

mayordomo kaymanta wijch'usqa kajtiy, kaypachaj tukukunan, kamachiykunaj uj-

wasisnink.uman wajyakunawankupaj.

nin imitan mana junt'akunanqa.

S. Patronnimpa manusninmanta sapa

18. Pipis warminmanta t'aqakuspa uj-

ujninta wajyaspataj, ñawpaj kajta nerqa: wantaj kasarakunman chayqa, qhencha–

¿Jayk'a manun kanki patronniyman? chakun; pipis qosanmanta t'aqasqawantaj

nispa.

kasara.kunman chayqa, chaypis qhencha-

6. Paytaj nerqa: Pachaj p'uñu aseiteta, chakun.

nispa. Paytataj nerqa: Kuentaykita jap'iy,

19 . Uj qhapaj qhari karqa, pi puka

;;'h~~~:.taj

tiaykuy, eskribiytaj: phishqa p'achawan lino finomanta awasqawantaj

7. Chaymanta ujtataj nerqa: Qanri, ¿jay- p'achallikuj; sapa p'unchaytaj may sumaj

k'a manun kanlti? nispa. Paytaj nerqa: sumajta m.ikhuj.

Pachaj tupu trigota, nispa. Payri nerqa:

20. Karqataj uj wajcha runapis, Lásaro

Kuentaykita jap'iy, pusaj chun.kata es- nisqa, pi punkumpi sirisqa kashaj, heridas

kribiy, nispa.

puro.

8. Patrontaj chay sajra mayordomota

21. Qhapaj qharej mesanmanta urmaj

alabarqa yuyaywan ruwasqanrayku; ima- puchuswantaj sajsakuyta munaj; alqospis

raykuchus kaypachaj churisnin aswan jamuspa heridasninta llajwaj

kan.ku.

yuyaysapa kanku runa-mitampi, k'an-

22. Jinataj karqa, wajcha runa wañu-

chaypa churisninmanta nisqaqa.

9. :Roqataj niykichej : Sajra qhapaj-kay- purqa, Abrahampa ojllayninman anjel–

manta amigosta ruwakuychej, maypa- kunaj apasqan karqa; qhapajpis wañullar–

chachus pisiwajchej, chaypacha wiñay qataj, p'ampasqataj karqa.

tiakunasman wajyakusunankupaj.

23. Ukhupachapi ñawisninta oqharispa-

10. Pi uj chhik:allapi junt'ajqa, ashkha- taj, nak'ariypi kashaspa, Abrahamta ka–

pipis junt'ajllatajmin; pipis uj chhikallapi

rumanta rikurqa, Lasarotataj ojllaynimpi.

mana justochu kajqa, ashk.hapipis mana

24. Chaypacha payqa qhaparispa nerqa:

justollatajchu.

Tata Abraham, khuyariway, Lasarotataj

11. Sajra qhapaj-kaykunapichus mana kachamuy, dedompa puntanta yakupi

junt'aj kankichej chayqa, ¿pitaj cheqa joq'ochispa qalluyta chiriyachinawampaj

¡

kajta qosunqachej?

imaraykuchus nak'arichisqa kani kay

12. Wajpa kapuynimpitajchus mana nina larwaypi.

junt'aj kankichej chayqa, ¿pitaj qosun-

25. Abrahamtaj payta nerqa: Churi,

qachej qankunajta kajta?

yuyarikuy

kawsayniykipi

allinkunata

13. Mana mayqen kamachipis iskay pa- jap'isqaykita,

Lasaropis sajrakunata.

tronesta sirviyta atinchu¡ imaraykuchus Payri kaypi kunan kusichisqamin, qantaj

ujninta chejnenqa, ujnintataj munakunqa, nak'arichisqa.

chayri k'asqakunqa ujninman, ujnintataj

26. Kay tukuymanta astawanqa, uj

qhesachanqa. Mana Diostawan qhapaj- manchay wayq'o churasqa ñoqaykuj qan–

kaytawan sirviyta atinkichejchu.

kunaj chawpinchejpi, kaymanta

qan.ku-

14. Kay tukuy imasta Fariseospis uyari- naman chimpayta munajkunaqa mana

sharqanku, pikuna qolqe-munapayaj kas- atin.kuchu, manataj chaymanta kayman

pa, payta asipayasharqanku.

chimpamuyta.

15. Paykunatataj nerqa: Qankuna runaj

27. Nerqataj: Rogakuyki ari, tatáy,

ñawpaqempi kik.iykichejta justopaj rej- payta tataypa wasinman kachanaykita;

sichikujkuna kankichej ¡ pero Diosqa son-

28. Imaraykuchus phishqa wawqesniy

qoykichejta rejsin; imaraykuchus runaj tian; paykunaman willamunampaj, ama

ancha sumajpaj rikusqankuqa, Diospa paykunapis kay nak!ariy pachaman ja-

ñawpaqempi m.illaymin.

munankupaj.

28