1000090404

Máriam Jesuspq

SAN

JUAN 11

chakinkunata Zlushin

37 Peekunapita wakinkunanam niyar-

51 Manam keta kikinllapitatsu nirqan;

qan: ¿Mánatsuraq ke puedirqan mana sinoqa taqe wátacho apu saserdoti

wanukoq rureta, wiskukúnapa nawin karrni, nunakúnapaq Jesús wanunan

kichaq kekar?

kashqanta profetisarqan

1 :

38 Jesusnam,. shónqoncho yape llaki-

52 Manam taqe nunakunallapaqtsu

kurkur, sepultúraman shamorqan. Juk sinoqa Diospa tsurinkuna witsikashqa–

macherni karqan, janancho juk rúrni- kúnata júkllaman ellunanpaqrni. -

yoq.

53 Tserni, taqe junaqpita juklla wanu-

39 Jesusrni nirqan: Jorqaye rúrni- tsiyananpaq tapunakuyarqan.

ta. Wanushqapa panin Mártanam nir–

qan: Teyta, asyannam, chusku junaqna

kar.

Jesusrni nirqan: ¿Mánaku kreyirqa

D10spa sumeninta rikankim nirqaq?

Tserni wanushqa churaranqan

tsáparaq rúrnita jorqayarqan. J esus–

nam, nawinta raraman rikarkur, nir–

q~:

Yaya, agradeseqrni wiyamashqé–

kita.

42 Wiñéllayan wiyeekamanqékita noqa

musyarqaarni; pero qenchuchurekamaq,

yanaqékunapaq rékurini, nirqáa, qam

kachamashqékita kreyiyananpaq.

.Ke káqkunáta nishqa karnam,

smchipa qapariikurqan: Lásaru, sharni

waaqtaman.

44 Wanushqa kékaqnam, chakinkuna

makinkuna llanu rataswan wankushqa,

;raarqaramorqan; qaqllaanam karqan

Juk

qepinawan wankushqa. Jesusrni

peekunata nirqan: Paskariye, ewaku–

nanta jaqeriye.

45 Tserni atskaq Judyukuna Máriaman

s~amushqa

kaqkuna Jesús ruranqanta

rikayarqan, peeman kreyiyarqan.

46 Peekunapita wakinkunam Fariseyu–

kunaman ewayarqan, Jesús rurashqán–

tanam peekunata niyarqan.

47 Tserni apu saserdotikuna Fariseyu–

kuna juntata rurayarqan, niyarqannam:

¿Imatataq rurantsik? ke nuna atska

señalkunatataq roran.

48 Tsenollatatsun jaqerishun, llapanchi

peeman kreyikurkuyanqa; Romanuku–

nam _shayamunqa, qochimashunmi sit–

Yuntsikta markantsikta.

49 Caifasnam, peekunapita juknin,

taqe wátacho apu saserdoti kekar, pee–

~unata

nirqan: Qámkuna manam ni

unata musyayánkitsu;

. 50 Yarpakachayánkitsu nunakúnapaq

Juk

nuna wanunan wane kashqan–

ta, mana llapan núnakuna ushakaanan–

paq.

54 Tsenopam, Jesús Judyukunacho

rikeqa purirqanatsu; sinoqa tsépita

chuchin qaqaq pátsaman, Eprayím

j útiyoq markamanrni ewakurqan: tse–

chonam yachakoqnínkunawan karkur–

qan.

55 Tséllanam Judyuk.únapa Pascua

fiestankuna karqan: atskaqnam taqe

márkapita

erusalenman manaraq Pas–

cua kaptin witsayarqan, lukyakuyanan–

paq;

56 Jesustanam ashiyarqan, juknin

jukninkúnawan,

adóraki

wáyicho kekar,

parlayaqnam,

keno

nishpa: ¿Ima niyan–

kitaq qámkuna manatsuraq, fiéstaman

shamonqa?

57 Apu saserdotikúnawan, Fariseyu–

kúnanam, kamatsishqa kayanaq, mee–

cho kékashqanta pipis musyarqa willa–

kuyaptin, tsariyananpaq.

PUCHA 12

OQTA junaqraq Pascuapaq pishikap–

tinnam Jesús Betániaman shamor–

qan, wanushqakunapita kawaritsishqan

kaq Lásaru kekashqanman.

2 Tsechonam inikutsiyarqan: Márta–

nam qarakurqan, Lásarunam pee–

wan paqta mésacho juknin taaraq kar–

qan.

3 Tserni Maria juk libra ungüentu

nardu chániyoq yákuta tsarirqan, Je–

suspa chakintanam llushirqan, aqtsan–

wannam chakinta pitsarqan: wáyinam

ungüentupa pukutaqninwan juntarir–

qan.

4 Jukninyachakoqninnam nirqan, Judas

Iscarioti, Simunpa tsurin, rantikoqnin–

paq kaq:

¿Imanirtaq ke ungüentuta kima

pachaq qellecho rantikikorqantsu, wak–

tsakúnata qoykunanpaq?

•Profetisarqan o Diospa jáak:ashqa wi!Jak:orqan