27 / 58
(37). Podría qUlza con:esponder al que en . a1mara Bertonio Uari
ma Halankolatha.
APAYTALLA
Cobo se limita a citarlo y Morúa lo describe con más ,
de~
talles. Según él, fué inventado por la Koya Anawarke, esp osa de
Pachakutek lnka y era así: "es un géner o de frijoles redondos d e.
d ive rsos géneros y nombres e hizo (la inventora del juego) en
el.
suelo con la cabecera alta de donde sueltan los tales frijoles
y
e l
que de ellos pasa adelante y hace ruido m á s, gana a los otros ;
está con sus rayas y arcos a manera de surcos y tienen sus nombres
particulares. jugaban este juego como actos muy or dinarios, que
estos indios llaman Pisca, con su tabla y agujeros donde iban pa–
sando los tantos" (38).
En la cerámica Muchik encontramos algunas represen ta cio–
n e s en las cuales creemos ver la reproducción de este juego. Com–
p a r ando la descripción de Morúa con la Fig.
1,
tomada del álbum
"Los Mochicas" {39), notamos una gran semejanza y esto nos
induce a emitir la hipótesis de que se reproduce allí una escena
de este juego. . De ser efectiva, probaría que el juego no p udo
ser inventado por la Koya Anawarke, sino que se conocía desde
tiempos má s an tiguos , dado que la cerámica Muchik es m uy an–
terior al período de los Inkas.
AUKA Y
Descrito por Mo rúa en esta forma: "era una tabla con frijoles
de diversos colores y dificultoso de jugar: echan también la pisca
como queda dicho el cual es un juego muy gustoso" {40).
(37) .-Historia del Nuevo Mundo, T. I V,
pág.
228.
(38).-Historia de los Incas. Reyes del Perú, T. I ,
pág.
95.
(39).-Los Mochicas, P or Rafael Lar co Hoyle (Lima 1938, T. II,
pág.
91,
Lam. XXI).
(40) .-Histor ia de los Incas Reyes. . . T. I ,
pág.
96.
23'