25 / 96
.-ts...,..
. · .
Mánan
1mit•chnnr¡n1 ehn , munao cconccanqnl'-:bu;
s ~ l"'Y
Chnriqu ita,
Jt'8US
¡Lpnycncbuu,
Hnn:1 may h L\ac
cco;~rcca nqui..
S:wt1si mo
J csn•,
Cua.p:tcc Dio pa Chtu·jn
Cc·un
.Dio~ ca~pata~cmi ,
runa tu cm cca.l<CJlll,
~Chunca
Junehh,,scca.yqui, huaccha
nlÍlD)'CjiÜét::~J
. .
Q')uespi chi-lnrascc<l.}qaimanta.
V irgen Ma1·iatn, $<1p>1-Y mamayqnita m
y,,¡ lirichirccunqui Angelcunarunnta,
l uli,
Ccoyllormanta.,
im ~
haiuc·.a.mant:ap0s,
.
A sh uan nu sumacyach¡rccanqm:
I~l nmpacc
hni.csanman tan paccn rimur,enn qu i,
Crnzpi hnañn spm·i,
qqnespichiua!'C~~ ~H]ui m,
Q ,¡ausa
ppnuchaamanta causi\rimpuspa.tRée
Gloriamampas ripnrc:c;¡,nqui.
Cca
nt.am.ccat.isuuqni P>ttriar-cnna,
.Ap
o"tulc'unahnan.
M
i\rti rc~Juailunmpns,
C6nfBso l',
'lir~crn
pu";
llapn.
Scul
Lo~tai)a~,
Ucamtuccmi qqn espichirccapqui.. '
:fl'occa huuccha,·quita ama saqr¡ ncLunn:bn,
N•'cea
qques~yquita,
:tma CCOJ ICCal..tu a}·chu ,
Ch~ymantacc
r n-mpahufl.y,
J csns
yan ai)n huay
Ccnnta hu1ñay mnchhalJaypaeé.
Ce~
mpace gloria. cachun, Dios Santa 1'tiu-id>l(lj
H uiñay cace
Dos
Yaya,
~rc~us
Dios c:ln\riulnJ aÓ,
E~pi rit LI
Sa.uto-huan quimstt I'ersona, h u'c Dibs.
Cc::~mpacc
huiñay gloria cachum. Amen.
f.
Ccampa m:l.qui;)'(luinunmi Y aya, eopirit.uyta chasquichint
~
Ccampn. maq niyqnimanmi
~aya.
espiri tuyt:t chaS"qui chini.
j(
e
anmi qquéspichiftl\i\,l'CC:lnqui Yaya,
chcccac~
.Dios.
R.
E spirituyt>L clmsc¡uichiui:
ji.
Yayapacc, Ci11m pacc E 8piritn Sa ntopucchuan ¡;:loria cactlU!i.
]~.
Ccamp>1 m><quiyqu imanmi Yaya, espirituyta .churaycuui.
Ji.
Huaccaychn.huaycu Yaya, ñahui rurnta hina.
.
ry.
Ricc-myc<iu icc llau tun uccupi
aJnachahu~ytou.
y.
Ap u mañac¡¡sccayta uy:ni lla.hua.r.
,
1}·
Ccn.parisccay ri cca uman chayad\ll ntacc.
ORAOION
VISl'l'A,
.QUCESU!IWS.
Chun cn. mnchhaycusccflyqui ' Y aya, ccahtHtripu huaycu cny
tiaa~
..:eavcu lluasita, auccayci,!CC
tucuy h nateccayñillcuna t;a l'Í
-cayn:a ~< ta
CtLruma1ltacc cca.rccoy, Sriht;o Ang\)lniycilll ayqui cuna.¡·j uaypi tiachu u–
<m,
paycunatncc
ca.~
causaypi,
. huacc;1-~·chahuaehuncu
bo'udicionniqu i–
ri
ñocc;~,ycu
hah nap1 cachun,
c::~y
t,¡,.,
J esu Ül'ISto dlll!'<yqul-n\\'cl1
rnnñacnyq uicn;
~·a.ymi
cc:tn!tililll ·
cau~an ;
·o~niachi cu Ínacc E~, ,i;·í t u
Saetohuan huaq ilia h ne Dios cayñimpi, llapa maua ¡Jpucl..tuct<J
fu·.