-,
-~.:..
ffinaypai>e; sutim
~:imih~an yaéliaCiiih ~la~ecánta:
Y,
ffinim,
Ccn
Dio~ñiy,
tucuy i"rn a, hityccata: chusaccmanta camacc, ruracc,
Apu
cay ñ iyq ¡¡ita..
Cha r~ycutaccmi
allin runacnta hanaccpaeha gloria.
huasipi huiñay l'a. huiffayíiimpacc cusichin qui; "(lla na allin runa.
cnnatari supay huasipi huiñaypa h uiñay ñim pace Jlacearichinq ui;.
t ce. Chay ch<::ccaéc cnscar.hayi•iyquita y, i\inim ccoiiuay,·Dios
Ar ullay, ccapacc graciay q>lipi huañ uy niy pachacama iaccyayta,
chay hanacc pacha C<Jsi
~doria
h uasiyq uita lruiñ¡¡ypa huiñayniu·
cama usacbicunay pa cc. Y, ñinim , ce,,pace ccollanan Santisitr.'
Trimiilacl l\-lde riota. Caymi , Yaya, ( -hurí, Elspiri tu Santo, quim.
sa Persona
·a: pa huc S!l[·allan checcacc Dios. Y , ñ inim , ri ma.
rinitacc, S:to la huiiiay Virgen ·Matiacc ll umpacc ·huicsampi, Dios
E spíritu "aul(\cc gracianmanta,
isea y
t1e qquen , P ersona >Dios
Chnr i, rutn tucusccanta; chay ¡¡¡ncha llumpacc,' Santísima.. V.irgeú
Ma1·ia manarac
hu~ cba r pa;
huachay l:impi ñ a huachaspapas, h ui.
'í:J-aj
Virgr u cacctin. Ca
y
Dios Churi ,
1
una · tucoce J esu-Cristo
su ti yoccmi, iioc rayc u hucha_sa¡:_mcun ata· qq1espichihuanancupacc
muchurccao. h uañurccari, ppampasccatacc carccan.
Quimsa ñe·
~ qnen
ppu nchanp'm h1\a!i ucc-e unamanta. causarim purccan. Ha.
nacc- pachat uoaman huicbari pmcca : chaypim, cay ,DiQs Yaya.
llapa atipaccpa paña ñ eqqu t,mpi tiascan: chay.manta m·usacc ru–
nacunta, huañucc cunatabuampas taripacc
h~mpuocca.
Y ; i\inim.
ccanchis
~ac ra ment¡, ta:
cay cu nan, Bautismo, Confitmacion, Pe–
n itencia, Comuni on, E x.trema-uncion, Orden Sace•:do tal, Ma;;
t rimonio.
Cay caycunamantan, Bautismota, Penitenciata, Oo.
muqirinta, Rxtrcma-·uncio¡¡tahuan ñatacc y, ñiui:
·
Y , ñinim
t ucny llapantin
ruranact~n a,
checacc.hatun taripay
1
ppuhchaupi; quiquin Ucuncun<}huan causarimpunanta: tucuy
l'W'asccancunamantari , a)lcha nanacc taripa:y: tucunanta. Ch¡¡y.,
rn antari y, ñ iniw , S¡mta
Iglesi~
Qatolica, Romana
tu
0
uy
M.isteriocunata huiñay y, ñisccanta, riip arisccantahuan. Cay ·
y,
ñ iypim checacc soncco causayt a munani: cay y, ñiypim
t acyan sonccoy h uañuyta munanitacc,, checcact: qquespiytl!'
u sachicuna.ypacc. Chay, ari, Apu Dioslla_y checcacc y, liiñiy–
t a ccuyacuyñiyquihuan n;¡irachiy. _Hinatll;C cachun J esus.
A CTO DE ESPERANZA, NISCCA ORACION .
A , ancha ccuyaqquey Apu Dios: Qquespichiqquey Gr isto
J esus, sapay Churiquicc ancha nanacc ñaccariyñin huañuy·
ñ inraycu: Ocollanan, Santa huiñay Virgen. Maria, sa.pay Ma·
.JD.ampa, t ucuy ñaura.y a,llin
vii·t~1de2ñincunaraycu:
Ccampa~