Table of Contents Table of Contents
Previous Page  12 / 44 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 12 / 44 Next Page
Page Background

-8-

AYMARÁ.

CASTELLANO.

QUECHUA.

Ccochoña......... { 'antar e n 1a

.

. iglesia ........... Taqui iglesiapi.

Confiesasiña .....

4

·onfesarse........ ('onfesacui.

Coya .................. Reina... .... ........... Ccoya.

Ccoya................ Mina .................. Ccoya.

Ccoyo................ Cardenal. .......... Ccoyo.

Ccolla ...;............ Medicina........... Jan1pi.

.

Collaña.............: Curar................. Jampii.

·

Ccolliña...:...:...:..Arar ............ ..... ·Hu ,a e ah u a n

.

·

llancai.

Ccollo................ Cerro.,................ Orcco.

Coraña............... Desyerbar......... Corai.

·

Ccorahua......... Honda .............. Hnaracca.

Ccorpa..............

~ Término,

fin .... Tucuichacui.

Ccorpauta.......

~

Tambo, mesón. Corpa huasi.

Ccota................

~

Lagnna,estauque

'Ccocha.

Cquea................ Algodón............ Algodón.

Cqueiachaña..•• Injuriar............

~

Pfiñachi.

Cqueimita......... Arrimado.......... Ocascascca.

Cquenaya.......... Nobe................. Pfuyo.

Cquepa.............. Trompeta.......... Erque.

Cquepa...........

~

.•

Tra~a ·

de un

·

tejido.......:.... -Mini.

Cuchuña........:.. Cortar...... ·......... Vuchui. ·

Cucata............;.

De ·

la parta de

.

·

atrlba............. Huichai pata.

Ccuchu............. Rincón

.............:

Ccuchu.

Ccuyaña.........

~··~·. Compadecer

..:..;

Cuyacuy.