8 / 44
-4-
CASTELLANO.
quECHl!A.
Aracpacha ...... Cielo ...:.......... Hanacpacha.
Ari .................. Filo, agudo..... Filu.
Aru
,.r.,; ..........
ldioma ........... ·ccallu.
Árusiña ..........· Hablar .......... Párlai.
Aruntaña ....... Saludar .......... Napaicui.
Anaquiña ....... Arrear............ Catii.
Arttaña. ~
........ :
-Llamar con gritos .•.
Yuac~ai
ccaparispa.
Aruma ........ ... . Noche ............ Tuta.
Armaña ......... Olvidar.......... Cconcai.
Armasiña........ Olvidarse ....... Cconccacui ;
Arcaña ........... Seguir ........... Ccáti.
Arctaña .......... Ir . sobre 1 a s
pisadas...........
Riysantsccanta
Arpi ............... Seno, regazo... Ocllaiuco.
Arumanti ........ Mañana ......... Ccaya.
Arumarji ......... De mañana..
:. ~
Tutamanta.
Anata ............. Carnaval ........ Pucllai.
Anatiri ........... El que juega :.. Pucllacoc.
Auqui ............. Anciano, padre Tata
nnayniyoc
Auquisa.......... Nuestro
p<~dre.
Tatanchee.
Auquiha ......... Mi padre......... Tatai.
Auquima ......•• Tu padre........ Tataiqui.
Auquipa ......... Su padre......... Tatfin.·
Atipaña.......... Vencer ............ Atipai. ·
Atipata .......... Vencido.......... Atipasaca.
Atipiri .......... Vencedor ...... .- Atipac.
A ucea .......... .. Enemigo, d e·
monio............. Supay.