32 / 54
-22-
A"YMARÁ.
CASTELLANO.
QUECHUA.
Ñaña....•....
Casi, yáya ....
Ñaccailla.
Ñacuta ...•..•
Cabellos ......
Chuccha.
Ñuñu' ........
Teta, ubre . ...
Ñuño.
Ñuñuyaña .. ..
Par de mamar.
Ñuñuchii.
Ñusata . . .....
Podrido ......
lsmusca.
Ñusatahua...•
Está podrido..
Ismuscacasca.
o
Occa ...•.••••
Ocas •....••••
Occas.
Occara ....•.•
Sordo ........
Joccara.
Occollo ......
Renacuajo . ...
Occollo.
Ocque . ......•
e
olor ceniciénto
Uspa color.
Ocque naira ••
Ojos za1·cos ...
.
Ocque ñahui.
p
Pa
ó
paya .•..
Pos ...•••••••
Iscai.
Pacuti. ...•..•
J)os veces .. . •.
Iscaicuti.
Payampi ....•
Pos mas .....•
Iscaiguan.
Pacoma . • •••.
Cautivo, pri-
sionero .... .
Pacoma.
Pacsi •......•
Mes, luna . ....
Quilla.
Pacariña .•...
Revela, amanecer.
Suttiyai.
Pacha.. ...••.
Tiempo, lugar.
Pacha.
Pachacantati. .
Aurora . .. .. . .
Pacha pacarii.
Ppala ....•.•.
Soga, cordel
..
Huasca.
Pampa •••••••
Vega, planicie,
llanura, cam-
po . ...
.•..•
Pampa.