13 / 54
.
.
-3-
AYM.ARÁ.
CASTELLANO.
QUECHUA.
·Ainiña . . . . . . .
Reñir con
los
Aiñanacui
ta-
padres.. ....
tasninguan.
Aljiri.........
Vendedor.....
Vendecuc.
Amtasiña. . . . .
Ac01•da1'se..
. . .
Yuyaricui.
Atha. . . . . . . . .
Semilla....
• . .
Muju.
Achuma ......
Card6n•......
Cardana.
Aiccoña ......
Quejarse ji-
Yupacuspa
miendo
. . . . .
guaccai.
Asqui . . . . . . . .
B ien, bueno.
. .
Allic, sumac.
Amauta ......
Sabio, prudente
Yachac.
Amu, mutu.. .
Mudo
. . . . . . . .
Opa.
Amuquiña. . . .
Estar callado
.
Cchin-cacoc.
Ampara . . . . . .
Mano..
. . . . . . .
Maqui.
Anataña . , . . . .
Jugm·
. . . . . . . .
Pucllai.
Ananay..... . .
Aficionarse de
Munacui ima-
(J.lgo.
llatapis.
Anccana ......
Fuera .•.•....
Jagua.
Anccaru. . . . . .
A(1lera
• . . . . . .
J aguapi.
Añatuya. . . . . .
Zorrino..
. . . . .
Añatuya.
Apachi. . . . . . .
Vieja..
• • . • . . •
Paya.
Apaña........
Llevar........
Apai.
Apu.. . . . . . . . .
Señor
. • . . • . . •
Apu.
Apu. . . . . . . . . .
Bravo.
. . • . • . .
Pfiñacui.
Apakoña . . . . .
Quitar..
. . . . . .
Qquechui.
Apsuña. . . . . . .
Sacar
. . . . . . . .
Orccoi.
Aptaña. . . . . . •
Levantar lo cai-
Occari
urma~
do.
cata.
Araja •.... , . .
Arriba..
. . . . . .
Pata.