1000089880

303

SAN JUAN 8

quicpata khanañehas-sta ucasa, khanañchawijjajj ehek–

pachawa, cuna1aycutejj yat-twa cauquit-tí jutcta uca,

cattquirutí sarctjja ucsa ; jumanac;:asti janiu yatipctati

ca11quit-tijj nayajj jutcta uca, cauquirutijj sarascta ucsa.

15 J umanacajj janchirjamau ta6papjjtajja ; ucampisa

nayajj janiu qhitirusa taripcti.

16 Nayatí taripsta ucajja, taripa,,·ijjajj chekpacbawa;

cuna1aycutejj janiu nayajj sapacti, ucatsipana· nayampi,

qhitanquitu uca Auquimpi.

17 Jumanacan camachit-arumanjja kellkatawa, pani ja–

ken khanañchawipawa chekpachajja, sasina.

18 Nayatwa naya quicpata khanañchasirijja; nayatarac–

wa qhitanquitu uca Auquijja khanañohi.

19 Juparusti sapjjanwa:

Cauquinquisa Auquimajja?

esusajj ucjjarujj siwa: J a.niu nayarusa uñt'apquj stati

ni Auquijjarusa; na:xa · ttijj uñt'apjj

tas~Rajja,

Auquijja–

rujj uñt'apjjara<iJJ

tpawa.

20 Aca, arunacjja esmsajj kollke 11chaíiauja :va par1ana.

Diosan utapan yatk lrasa ·

j a,niraq11~u

qhitisa juparujj

catuntquiti; e tna1aycutejj jaLri'rau h<;¡ras-apajj purincanti .

21 Jesusasti wasitatwa jupanacarujj sj : Nayajj sarjjtwa,

jumanacasti thakapjjetatawa. ucampisa juchanacaman–

wa jiwapjjata; ca\lquirutí nayajj sarcta ucarujja, janiu

jumanacajj jutapcasmati.

22 Judionacajj ucapachajj sapjj anwa: ¿Jupap<l;chati

jiwayasini, ucat-ti sijja: cauquirutí nayajj sarcta uca-–

rujja, janiu jumanacajj jutapcasmati sasajja?

23 }tt)l>él1Bacarusti samva: Jumanacajj aynachatapjjta,Ya.

nayasti a1ajj.atatwa; ]umanacajj acapachanquir'ipjjtawa.

nayasti janiu acapachanquir'icti.

24 Ucala)ñ«llwa sapjjsn11a juchanacamanwa jiwapjjata

sasina ; cuna1aycutejj janití nayatajja iyausapditajja.

juchanacamanwa jiwapryjata.

25 Juparusti sapjjanwa:

Qhitiraqulta jurnasti? Uca-