306 / 768
SAN JUAN
7
298
10 Ucampisa jilanacapa maqhatapjjatapatjja, jupajj
fiestarujj maqhataraquiwa, janiu khanatjja, ucatsipana
jamasatjamaqui.
11 J udionaca-sti fiestanjja juparujj
thakapjj~inwa,
sap–
jjaraqu'inwa: ¿Cauquinquisa ucajja? sasina.
12
Cunaymani parlaraquiu jupatjja jakenac taypina
utjiina; cunalaycutejj mayninacajj sapjjiinwa : Asquiwa ;
yakhanacasti, J aniwa, ucatsipana jakenacaruwa engañji.
sasina.
13 Ucampisa jupatjja janiu qhitisa khanpacha parldinti,
J udionacaru ajjsarasina.
14 Chica fiestanwa J esusajj temploru maqhati, ucatsti
yatichiinwa.
15
Judionac-asti muspharasipjjiinwa, aqhiim sasa:
¿
Cun–
jiimatsa acajj kellkatan ca y,ati,
ja~;1
yatichatasinjja?
16
J esusajj tcj j u arsusina, jilipanae.arujj siwa: Yati–
chiiwijjajj janiu
nayanc~uiti
1
jatp
'ttcasti qhitanquitu
ttcanquiwa.
17
Diosan unañapa uraí!ía munirijjq,, ya iniwa yaticha–
ñajj Diosat-ti juti, jan ucajj naya quicpatcha parlta uca.
18
Jupa quicpata parlirijja, jupa quicpan jach 'anca–
ñapwa thake; ucampisa juparu qhitanqui ucan jach'an·
cañapa thakeriwa, chekpachajja, janiraquiu jupanjja jan
chekacancañajj utjquiti.
19 ¿Janiti Moisesajj camachit-aru churapctamjja? Ju–
manacatsti janiu mayni sa camachit-arjja phokquiti.
~
Cunataraqui jivvayaña munapjjestasti?
20 Jakenacajj juparujj sapjjewa: Supayanltawa ;
¿
qhi–
tisa jiwayañ muntama?
21
]
esusajj ucjjaru arsusina, jupanacarujj saraquiwa :
Mii lurawi lurta, ucatsti takeniu jumanacajj musphara–
sipjjta.
22
Chekpacha, l\{oisesajj circuncisionwa churápjjtam
( janiwa Moisesancatap layouti, jan ucasti auquinacan-