SAN JUAN 8
306
47 Diosanquirijja, Diosan arunacapwa ist'i; acalaycuwa
jumanacajj jan ist'apctati, cunalaycutejj janiu Diosan–
capctati.
48 Judi('>nacajj ucapachajj arsusiua, juparujj sapjjara–
quiwa: ¿Janiti nanacajj wali sapctjja jumajj Samarian–
quirltawa, supayaniraqui'ta,..va sasajja ?
49 J esusajj ucjjarujj saraquiwa : Nayajj janiu supaya–
ni'cti, ucatsipana Auquijjaruwa wakaychascta ; juma11a–
casti nayarujj janiu wakaychapquistati.
SO
Janiraquiu nayan jach'añcañajja thak-cti ; utjiwa
qhitití thakqui, ehekaru uñjcaraqui ucajja.
51
Chekpachwa, chekpachwa ·,sapjjsma, arujja catjjas–
cani ucajja, janiu jiwaña wiñayataqui uñjcaniti .
52 Judionacajj ucapachajj juparujj sapjjewa: Jichha–
cuchawa supayan"itamjja yatipjjtjja. Abrahamajj jit1-
jjewa, p,rotetanacasa,
ju~n<llsti:
Qhitit' arujaa catjjasca-
111JJa, janiu iñay t qui jiwana mal1t'éa11:iti sistawa.
53 ¿Jumaj-j nanacan ji.wiri Abrapan.¡ wuquijjatjja , ju–
c'ampi jilir":t:ati ?
rofetanacasa jiwa rjjapjjaraquiwa :
¿qhit¡:tstas jumajja?
54 Jesu;sajj ttGjjarü arsu: Nayapachatijj jach'achas–
stjja, jach'ancañajjajj janju cuniiq.uisa; Auquijjawa na–
yaru jach'achirijja, qhitirutí jumanacajj sapcta, nanacan
Diosajjawa sasina ;
SS
J aniraquiu jupaFujj uñt'apctati; ucampisa nayajj
juparujj uñt'wa ; janiu juparu uñt'cti sapjjerismajja.
jumanacjama c'ariu tucurista; ucatsipana j"uparujj
Nñt'–
twa, arupsti catjjiisiractwa.
56 Jumanacan Abraham auquimajj umjja uñjatap-J a,·–
cujj cusisiwa; ucjja uñjaraquiwa, cns isiraquiwa.
::.7
Judionacajj ucapachajj juparujj sapjj ewa : Ja,n"iraw·a
pheskatunca maran'ictasa
¿
Abrab.an}ar.usti uñjtati ?
58 J esusajj
jupat~acarujj
si·wa: Cl.hekpachwa, chekpach–
wa sapjjsma: Jan'ira Abrahamiiquipanjja, nayatwa.