Table of Contents Table of Contents
Previous Page  451 / 636 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 451 / 636 Next Page
Page Background

.

Pabloq sut'i

2 KOIUNTIOS 12

wiilaynink~na

32 Damaskopi, inka Ar.etaspa suyuka- rawarqankichis; imanaqtin qankunaq

macheqninmi Dama_sko llaqtayoqkunaq allinisqaykichis kanay karqan; imarayku

llaqtanta waqaychasharqan, jap'iykuchi- chay aswan kuraj Apostolkunamantaqa

wanampaq;

manan imapipas aswan pisichu karqani,

33 Juj ,qhawana t'oqontataq, perqa'patan- m\lna ima kaspapas.

ta,

juj kanastapi warkusqata, uraykuchis-

.12 Chaytukuywampas tukuy muchukuq–

qa karqani, makinkumantataq ayqerqani. sonqo-kaypi, unanchakuna,pi, utikayayku–

12

RAKI

C

HEQAQTA manan ñoqápaq jatuncha–

kunayqa allinchu; yallinraq Apuq ri–

kuchikuyninm.anta sut'i willayninmanta–

wan rimasaq.

2 .Kristopi juj runata reqsini, pin chunk;i–

tawayoq wataña (aychapichus, mana ya–

chanichu; mana aychapichus, mana ya,–

chanichu; Diosmi chaytaqa yachan) kimsa

kaq janaqpachakamro aqa:risqa karqan.

3 Chay J.'llllataqa reqsinitaq., (aychapi–

chus, mana aychapichus, mana yachani–

chu; Diosmi chaytaqa yachan,)

4 Pin q'ochukuy pachaman oqa:risqa

karqan, maypin mana my atina simiku–

nata uya:rirqan, mayqenkunata runaqa

mana rimariyta atinchu.

5 Chay jina

runa~ta

jatunchakusaq,

yallintaq ñoqa

kiki~antaqa,

mana jatun–

chakusaqchu, yallinraq pisi kallpayoq–

kayniykunallapi.

6 Imanasqan játunchakuytaehus munay–

man chayqa, manan upf chu kasaq; ima–

naqtin kasqantaya:ri nisaq; yallinraq upa–

llakullasaq, paqtan pipas rikuaspa chayri

uyariwaspa, kasqallaymanta aswampaq-

raq yuyanman.

'

7Ama chay ashkha rikuchikuykunarayku

anchata jatunchakunaypaqtaq, aychaypi

juj kishka churasqa kawa:rqan, Satanaspa

kachan saqmaykachawanampaq, ama an–

chatapuniña jatunchakunaypaq.

8 Kayrayku kimsa kutitaña Apumanta

mañakurqani, ñoqamanta anchhuchinanta.

9

Niwarqantaq: Grasiallaymi atichisun–

ki;

ima:nasqan atiyniyqa pisi kallpayoq

kaypin allin allinchakun, nispa. Chayrayku

kusisqa, pisi kallpayoq-kayniykunallapi

ari jatunchakusaq, Kristoq atiynin ñoqapi

kanampaq.

10 Chayrayku pisi kallpayoq-kaykuna–

llapin kusikuni, k'amiypipas, .pisiriyku–

napipas, qatiykachaykunapipas, Kristo

rayku, llakiypipas; imanaqtin pisi kall–

payoq kaspa atiysapa kani.

11 Upa ruakuni; qankuna chayman chu-

221

napitaq, atiyniyoq ruaylfunapipas, qan–

kima purapi juj apostolpa unanchankuna

ruasqa karqan.

13 Imanasqan ¿imapitaq cqay .

wakin

iñeq t'aqakunamanta aswan pisi karqan–

kicliis, mana chay ñoqa kikiy qankunaman

mana llasa kasqaypi? Kay mana allinta

pampachapuaychis.

14 Kimsa kutimpiña qankunaman rinay–

paq allichasqa kashani, manataq qanku–

naman llasa:sqaykichischu; imanasqan ma–

nan qankunaqpa kaqtachu maskani, ya–

llinraq qankunatan; imanaqtin manan

wawakunachu taytakunapaq juñunanku,

yallinraq taytakunan wawakunapaq.

15 Yallinraq ñoqa, ancha kusisqa, almay–

kichíspa allinnimp'aq kapuasqanta tuku–

saq, ñoqa kikiyJ;apas tukusaq, qankunata

astawan munaspapas, aswan pisi munas–

qapas kasaq.

16 Yallinraq cha.y jinapas kachun, manan

llasa:rqay.ltichischu

; yallinraq atoqrayaq

kaspa, llullachaywan jap'irqorqaykichis.

17 ¿Icha qank:unaman jaqay kachamus–

qay~unaneqtachu,

imallatapas orqorqay–

kichis?

18 Titota mañarqani qankunaman rinanta

paywantaq chay wauqeta kachamurqani.

¿Titochu icha qankunamanta imata orqor–

qan? ¿manachu chay espiritullapi purir–

qayku, chay thaskinallapitaq?

19 ¿Qankunaman 'amachakushasqayku–

tachu yuyankichis? Diospa qayllampi

Kristopi rimayku; yallinraq tukuy imata–

pas, [ancha munasqakuna, sayanaykichis–

paqmi.

20 Imanaqtin manchanin chayaqtiyña,

manan munani jinatachu qankunata' ta:ri–

nayta, ñoqatapas mana munankichis jina–

tachu tariwankichisman; qankuna purapi

churanakuy, chikinakuy, phiñanakuy, t'a–

qanakuy, qasi tumpakuy, siphsi rimay,

anchaykachay, ch'aqwa;

21 Paqtan juj kutitawan chayaqtiy, qan–

kuna pµrapi Diosniy juch'uychawanman,

ashkhataq ñaupaqtaña juchallikusqanku–

manta waqanaypas kashanman, chay

millaykayta, wachuq juchalliyta, map'a-