1000089727

Pabloq

2 KORINTIOS

IJ.O

atiynin

13 Imanasqan kay ruayta rikuspa, - 11 Ch:ay runaqa kaytan

yu.ya

:chun; imay–

Kristoq allinwillayninlrunaman kasukuq natan kacha qelqakunapi niykiu, mana

kasqaykichismanta, paykunamampas, tu- chaypi kaspalla, chay jinallataq, chaypi

kuymampas qokuqlla kasqaykichisman- kaspapas, ruaypipas kasaqku.

tawan Diosta jatunchanku;

12 Imanasqan paykuna kikinkuta jatun-

14 Paykunapas chay jinallatataq qan- chakuq chay wakinkunawanqa manan

kunaq allinniykichispaq mañakuspa, pi- yupakuytapas kushkachakuytapas qhariy–

kuna anchatapuni munakusunkichis, qan- kachaykuchu; yallinraq paykunaqa, ki–

kunapi Diospa jatun grasianrayku.

kinku pura tupunakuspa, kikillankuwan-

15 Mana niy atina qokuyninmanta Dios- taq

kush.li

:achanakuspa, manan yuyayni-

man

alli

kutichiy kachun.

yoqchu kanku.

13 Yallinraq ñoqaykuqa, tupusqa kas–

qaykumanta, manan aswantaraqchu ja–

tunchakusaqku, yallinraq maychus tupu–

~ata

ñoqaykuman Dios rakirqan chayman

Jtnalla, mayqen tupuna qankunakamapas

chayamun.

10 RAKI

UNANQÁ Kristoq llamp'u-songo–

kayninrayku

munakuq-sonqo-kay–

ninraykutaq, ñoqa Pablo mañakuykichis,

ñoqaqa pin qankuna purapi k'umulli–

kuqlla kani, yallinraq ch'usasqaqa qan–

kunaman qhariykachani;

2 Chaywampas mañakuykichis ari, qan–

kuna purapi kashaqtiyqa, ama mana man–

chaq phiñalla maychus yuyani jinata, sin–

chi rimapayaq rikuchikuyta wakinkun'a–

wan, pikuna aychaman jinapas ñoqayku

puriykuman jinata yuyanku.

3 lmarayku aychapi purispapas, manan

aychaman jinachu maqana:kuyku,

4 (lmanasqan maqanakunay.lfoq aqa–

nankunaqa manan aychakaqkunachu, ya–

llinraq Diospi atiyniyoqmi, pukaraJrunata

urmachinapaq;)

5 Yuyaykuykunatapas, Diospa yachay–

nimpa kontrampi jatare'q tukuy jatunclia–

kuytapas urmachispa; tukuy yuyaytapas

Kristota kasukuyman churaspa;

Maypacha qankuna kasukuaqchis,

chaypachataq tukuy mana kasukuyta mu–

chuchinaykupaq usqhay.lla kashayku.

¿Rijch'akusqanman jinatachu imata–

pas qhawankichis? Pichus pay kikimpi

Kristoqpa kasqanta mana iskayrayan–

manchu chayqa, kaytapas pay kikimpi

yuyachuntaq; imaynan pay Kristoqpa,

ñoqaykupas Kristoq kayku.

8 lmanasqan atiyniykumanta (mayqenta

Apuqa ñoqaykuman qowarqanku, qanku–

nata sayachinaykupaq, manan urmachi–

naykupaqchu) as.llatawanraqchus ñoqa ja–

tuncharikuyman chaypas, manan p'enqa–

chisqachu kayman;

Ama pipas qanklll_lata kacha qelqaku–

nawan manchachiyta .munayman jinata

yuyanampaq.

10 lmanasqan ninku, kacha qelqanku–

naqa, sut'illa, .llasataq, sinchitaq kampas;

yallinraq sayaynimpa rijch'ayninqa pisi

kallpayoq, rimaynimpas

qesa~hanapaq:

Imanasqan tupunaykumanta manan

astawan jaqaymanraqchu mast'akusaqku,

manapas qankunakama chayamuyta atiy–

kuman jinata; imanaqtin qankunakama–

pas Kristoq allinwillayninkunata willaspa

chayamurqayku;

15 Manan jujkunaq llank'asqankupi tu–

punaykW?anta asta:wan jatunchakuspa–

chu, yallinraq suyashayku, iñiyniykichis

wiñaqtin, qankuna purapr maychus tu–

punay,kuman jina jatunyachisqa kanay–

kuta.

16 Qatt]¡¡unamantapacha aswan jaqay–

neqkunapiraq allinwillaykunata willa–

naykupaq, mana jujpa tupunanman jay–

kuspachu allíchasqaña kasqampi ama ja–

tunchakunaykupaq.

17 Yallinraq jatunchakujqa, Apupin ja–

tunchakuchun.

18 Imanasqan manan pay

kikin

yupay–

chakuqchu, ailimpaq qhawasqa kanqa,

yallinra:q jaqaylla pitan Dios allimpaq

qhawan.

11 RAKI

PAIG\YNIYTA as.llata muchuriwa–

naykichista munayman; ya:llinraq–

pas muchuriwaychis.

2 lmanasqan Diospa r-auraq-sonqokay–

ninwanmi

qankunamanta rauraq-sonqo

kani; imanaqtin juj qosamanmi kasara–

kuypaq

qorqaykichis~

juj mana qhari req–

seq ch'uya warmita jina Kristoman riku–

chinaypaq.

3 Yallinraq manchashani, imaynan ma–

ch'aqway atoqrayayninwan Evata .llu.lla–

chaykurqan, chay jinata yuyayniykichis–

kuna, Kristopi wawa-sonqokayniykichis–

manta waqllisqa kananta.

4 Imanasqan pipas jamuspa, waj Jesus-

219