445 / 636
«Kusiywan qoqta
2 KORINTIOS 9
Diosqa munakun»
14 Yallinraq kushkallamanta, kunan pa-·
tayoqkuna purapi kusikuni, Akayaqa
cha qankunaq ashkha kasqan, paykuna-·
qayna watamanta pachaña allichakus–
man pisisqanta yanapanampaq, paykunaq.
qanta nispa; qankunaq rauraq-sonqo-kas–
ashkha kapusqampas, qankunaman pisis-<
qaykichistaq ashkha runata kallpachar–
qanta yanapanampaq; kushkalla kanam-<
qan.
paq.
3 Chaywampas, wauqekunata kacha-
15 Imaynan qelqasqa kashan: Ashkha
murqani, qankunamanta ñoqaykuq
a1lin
pallaqpaqa manan astawanchu kapurqan;
nisqayku ama kaypi yanqalla kanampaq;
juj chhikallata pallaqpapas, manan pisi-
maychus nisqayman jina, alli-1lasqa ka-
chu kapurqan, nispa.
shanaykichispaq;
16 Yallinraq Diosman alli kutichiyqa
4 Paqtan Masedonia llaqtayoqkuna ño-
kachun, pin Titoq sonqompi, qankuna-
qawan jamuspa, manan allichasqatachu
rayku, chay jina k'uchikayllatataq churar-
tarisunkichisman, ñoqaykutaq p'enqachis–
qan.
qa kaykuman (mana qankuna ninayray-
17 Imanasqan cheqaqta, mañakusqay-
ku)
kay mana
iskayrayaqkayniyku-
kuta jap'irqan; yallinraq ancha k 'uchilla
manta.
·
~~g:i;,.
munayninmanta qankunaman
5 Chayrayku, allimpaqpuni qhawarqani
18 Paywan kushkata chay wauqetapas
wauqekunata mañakuyta
qankunaman
kachamuyku peqpa
a1lin
sutin allinwillay-
riypi
ñaupakushanankuta,
qoyniyki–
kunapi tukuynin iñeq t'aqakunapi uyari-
chista ñaupaqmantaña jtlnt'achishanan–
kun;
kutataq, mayqenmanta willasqaña kar-
19 Manataq kayllachu, yallinraq chay
qankichis, juj qokuy jina allichasqa ka–
iñeq t'aqakunapas paytan churanku ño-
shanampaq, manataq ñoqaykuq sik'is-
qaykuwan kushka rinampaq, kay grasiata
qayku jinachu.
•
apaspa, mayqenmi ñoqaykuq jaywasqay-
ku,
kikin
Apuq jatunchaynimpaq, ñoqay-
6 Yallinraq kayta
nini:
Pisillata tarpujqa,
kuq usqhaylla munayniyku rikuchiku-
pisillatataq kallchanqa; ashkhata tarpuq-
nampaq;
taq, ashkhallatataq kallchanqa.
20 Kayta qhawakuspa, ama pipas ñoqay-
7 Sapanqa, maychus sonqompi churas-
kuta juchacii.awanankuta kay qolqe ju-
qanman jina, qochun; aman llakiwanqa,
ñusqata rakisqaykumanta,
chayri kamachisqa jinachu; imanasqan
21 Manan Apuq qayllallampichu, yallin-
kusiywan qoqta Diosqa munakun.
raq
runakuna
qayllapipas
allinkaqta
8 Diosqa atiyniyoqmi tukuy grasiata qan-
ruayta maskaspa.
. k
22 Paykunawan kush.katataq wauqeyku-
unapi ash.khayachinampaq; tukuy ima-
ta kachamuyku, pitan, ashkha imayma-
kunapi sapa p'unchay tukuy kaqlla qan–
napi, ashkha kutiña k'uchi kasqanta ta-
kunaq kaqtin, tukuy allin ruaypaq ash–
riyku, yallinraq kunan astawanraqpuni,
khayanaykichispaq;
qankunapi ancha iñiyniyoq kasqanray-
9 Imaynan qelqasqa kashan:
ku.
T'akamurqán, wajchakunaman qor.,.
23
Titoman nisqapiqa, rakinakuq ma-
qan;
siymi, qankunapaqri ruaqmasiytaq; chay
Wiñaypaqmi chaninkayninqa sayan.
juj wauqekunamantaqa iñeq t'aqakunaq
10 Tarpuqman mujuta qoqtaq, t'anta-
simi apaqninkunan, Kristoq kusiynin-
tapas mikhunapaq qollanqataq, tarpus-
taq.
.
.
24 Iñeq t'aqakuna qayllapi, paykunaman
qaykichistapas mirachinqa, chaninkayniy-
munakuyniykichista
rikuchiychis,
qan-
kichispa rurunkunatapas ashkhayachin-
kunamantapas kusiyniykutawan.
qa;
11 Tukuy imapi qhapaqyachisqa kanay–
kichispaq, tukuy qokuqlla kaypaq, may-
9 RAKI
qenmi ñoqanchisneqta Diosman alli kuti-
I
MANASQAN ajllasqakunata yanapay-
chiyta ruan.
man nisqapi yanqaña qankunaman qel-
12 Imarayku kay yanapayta qoyqa, ma-
qanayqa;
nan ajllasqa runakunaman pisisqallanta-
2 Imanaqtin usqhaylla munayniykichista
chu junt'an, yallinraq Diosman ashkha
reqsini, mayqenmanta Masedonia llaq-
alli kutichiyta ruaypi ashkhayan;
218