454 / 636
LA EPÍSTOLA DEL APÓSTOL SAN PAB"LO
Á
LOS GÁLATAS
CAPlTULO
1
ª
2 Co. 12· aprendí de hombre, sina Opor reve-
~i>.72.
2.
!ación de Jesucristo.
P
ABLO, apóstol, (bno de los
bE!~r~· ~i
13
Porque ya habéis oído acerca
hombres ni por hombre, mas 12. · · de ºmí conducta otro tiempo en el
dpor Jesucristo y por Dios el Padre,
0
:!:
i:/~:
Judaismo, que pers.eguía •sobre–
fque lo resucitó de los
muertos~,
dHTh. 9"i6. manera la iglesia de Dios, y la
2
Y todos los hermanos •que
~
..
'.·?:
s: destruía;
están
~onmígo,
á las iglesias de
¡N~~.lzt
14
Y aprovechaba
.e~
el Judaísmo
hGalac1a:
•
p;1.
4. 2L
sobre muchos de mis iguales en
mi
3
Gracia
sea
á vosotros,
iy
paz de
~lft~~·l_6.{
nación, ;siendo muy más celador
Dios
e~
Padre, y de nuestro Señor
t
~!~. ~
5
6
2
·
q'Ll;e todos
i,de las tradiciones de
Jesucnsto,
.coi.
2. 8. '
.mJS
padres.
4
El cual
1
se dió
á
sí mísmo por zMt.20.28.
15
Mas cuando plugo á Dios,mque
nuestros pecados para librarnos
RoI
~g·
me apartó desde el vientre de
mi
""de este presente siglo malo, con- .,,:'JL.i.1.s. madre., y
ºme
llamó .
1
por su gracia,
,forme
á
la voluntad de Dios
y ~~~/~:
19 ·
16
Revelará su Hijo en mí, Ppara
Padre nuestro;
,,Hch.9. 15. que le predicase entre los Gen-
5
Al cual
sea
la gloria por siglos de cp. 2 ·
7
'
9
·
files, luego no coñferi con carne
y
siglos. Amén.
sangre;
117 Ni
fui
á
Jerusalem á los que
.6
Estoy maravillado de que tan
eran apóstoles antes que yo; sino
pronto os hayáis traspasado •del •
ve<.
15.
que me fui
á
la
r
Arabía, y v.olvi
de
~ue
os llamó
á
la gracia de Cristo,
:::.;.~·.~s.
nuevo
á
Damasco.
á otro evangelio;
•l:lch.9.23.
18
Después, pasados ·•tres años,
7
No que hay otro sino que hay
'~'bll.4.
ufuí
á
Jerusalem
á
verá Pedro, y
algunos "que o inquietan, y quie- "2a.'.:ao. 9 ·
1
estuve con él quince días.
ren pervertir el evangelio de •i,tch. 15·
19
Mas
á
ningún otro de los
Cristo.
cp: 5.
10.
apóstoles vi, zsino
á
Jacobo el
8
Mas aun si nosotros
ó
vun
z¡~.ch.
12· hermano del Señor.
ángel del cielo os anunciare otro v.ico.u .a .
20
Y en esto que os escribo, he
evangelio del que os hemos anun-
aquí delante de Dios, no míento.
ciado, sea anatema.
21
Después fui
á
las partes de
9
Como antes hemos dicho, tam- • Hch.
1s.
•Siria y de ªCilicia;
bién ahora decimos otra vez: Si
ª~~h
9
30
22
Y no era conocido de vista á
alguno os anunciare otro evangelio b2c
0 :
5:11: las iglesias de Judea, que beran en
del que habéis recibido, sea
Cristo;
•anatema.
• cp.5. 12.
23 Solamente habían oído decir:
Aquel que en otro tiempo nos per-
10
Porque, ª¿persuado yo ahora
d
l T•.2. •. seguía, ahora anuncia la fe que en
á
hombres ó
á
Dios? ¿ó busco de
otro tiempo destruía.
agradará hombres? Cierto, que si c2Co.9.13.
24
Y •glorificaban
á
Dios en
mí.
todavia agradara
á
los hombres, no
sería siervo de Cristo.
CAP1TULO
2
11
Mas os hago saber, hermanos,
DESPUÉS, pasados catorce
que
1
el evangelio que ha sido anun-
~:~¡,
2
¡
5
1
~·
años, •fui otra vez
á
Jerusalem
ciado por mí, no es según hombre; hHch:4.:ia: juntamente con hBemabé, to-
12
Pues ;ni yo lo recibí,
ni
lo
}~~/:Lit
mando también conmígo
á
;Tito.
223