316 / 444
312
piel, el toxicodendrol, análogo al Kardol y al ácido acético. Esta
última especie produce, distensión, edema, eritema y aun pustula–
ción de la piel, conjuntivitis, estornudos, coriza, edema de los ge–
nitales externos (bolsas escrotales y grandes labios), algunas veces
fiebre y fenómenos cerebrales. Por su parte, el Dr. Juan A. Domín–
guez (
1 )
cita el Rhus copallina y el Rhus cotinus, mas no se expide
sobre su naturaleza irritante. Es de suponer que estos Rhus, así
como la especie aromática y glabra, no sean venenosas.
El libro de Rho suministra, además, otras noticias, sobre los
Rhus. Hay una especie en las islas Fidjí denominada Rhus atra
Forst. o anacarpus vitiensis Gray, cuya corteza y frutos contienen
un jugo que produce un vivo dolor quemante sobre la piel, formán–
dose después, pústulas de difícil curación.
En el Japón hay también otras especies: la Holigarna longifolia
R.oseb. y la Holigarna ferruginea March., que contienen un princi–
pio irritante del tipo del Cardol
o
Kardol, y en Borneo la Magnifera
caesia
;ek,
q
e, aplicado su jugo sobre la piel, edema,
eczem
y
un exantema s· r pi noi e o morbiliforme) generaliza-
do,
e n
t
'
alb
i
1
·a
1
i
.
ca
• •
nacional
est dermatosis con as producidas a los
e
de
t
fn en la composición
nturas. Se crey' con
JUS
1sima razon que éstas podían re-
sultar e las oleoresirras del árbol fresco de que se extraen. Pero
la circunstancia de que dicha esencia es cada día más rara en es–
tado puro, desde que se tiende a sustituirla en la composición del
<'agua ras'' del comercio, con productos menos costosos, demostró
. que la supuesta haturaleza específica de las dermatosis de los pin–
tores obedecía a causas irritativas químicas atribuídas a la ' ' decali–
na o tetralina" (hidrogenización de la naftalina), al "White sprit"
(elaborado a base de aceites minerales), a la llamada ''trementina
rusa"
y
a la "trementina de madera" (Wood turpentine de los
norteamericanos) (
2 ) •
(1)
Contribl/l¡ción a la materia. Médica Argentina,
págs. 21
y
3/7.
(2)
A.
FILIPPINI:
Dermatosi dei verniciatori.
Annali D 'Igieni,
N9
6,
1928. "En el - proceso de destilación de la madera de la cual se obtiene la
"Wood turpentine", pasan con el destilado muchos productos, entre los cua–
les se encuentran los ácidos acéticos
y
fórmicos, los aldehidos acétic<>
y
fórmico,
fenoles, metil-mercaptano, etc. que no son completamente eliminados en pro–
ceso de purificación
y
que pueden por consiguiente encontrarse en el aguarrás".
\