.cca,m accuilla compañeroiqui cani,. yanccallañam Diostapas
muchhapuhuanqui, huiñaipaccñam gu pai huagipacc cani: ta–
purccas caug¡:¡,cc copañerocca; imam tucurccanqui ñá huañu–
nayachcaspa? Huillarccas: Dios ccapacc juezpa ñaupaqquem
pim churascca carccani, man chacuspa, chucucucui captijmi,
ancha achca animas cuna eta, intitapas yállíspa llípipipictam
ricurccani: chaicuna Diosman maquintapas churaspa, ñocca–
pacc mañacurccancu, señor muchuchij cai mana allí llulla
huasarimaccñijta ñispa, mana allí ccallu huan chica ppencca–
Ghecc ñin chicta; caica vyarispaña juez cea ñoccamai:i ticrn–
muspa, chica manchaipacc, vyanhua ccahuaicuhuarcca qui–
quijpa mana alli caugaiñijpa chhatasccanña, quiquijtapas
ccon ccaicucuspa, Diospa merced allí rurahuasccantapas, ma-
f
ol.
99
r.
na / ña pai pipas suyaiñijta churaspaña, huañurccani, gl,lpai
huagiman ñá rirccani, caita;S huillarccan, compañeron ma.
Quiquin Enrrique Cratacc mi, huillacun, huc libropis
qquelkcasccata ricurcca, huc huasa rimacuccmanta, huañur–
ccas mana confesacuitapas arip.aspa, caisi, huc, ricgisccan–
man riccuripurccan, hua ñusccanmanta mana ancha vnailla–
mantachu: chica man chaipacc hamuspas, ccalluntacca si–
minmanta, hahuapi cachasccata apamurcca, huc nina hina
raurachcacta; gunicaiñinhuanña:s, ccolloneca, pachata cco–
igurccan.1.ccaracharccan, quíquinñas quirun huan huañui,
huañuicca ñ,ispa, huchuilla huchuillarnan raquirirccan, chai
pachallataccsi, hinantillantacc tucurccan; ñataccsi, canispa,
quiquillantacc, achcaman raqui rirccan, millai millai nana–
chicuspa. Cagacc
compañeronñ.astapurccan, imaraicum chai
ñaccaricuita muchunqllli, ñispa? Chaiñas quiquincca huillar–
cca, caugasccaicama, huaquincunap cau gaiñinta, hua cruspa,
fol. 99 v.
ccachcaspa caugasccairaicum, chai / raicum cai ñaccaticuiñij;
ma nam caillachu, ancha achca tahuanmi muchuni, huiñai–
pactaccmi ñacarisacc, infierno gupai huagipicca, imapim pi–
pas huchallícum, chaipitacc mi muchuchin, caita ñispañas
chincaripurccan.
106