Previous Page  133 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 133 / 816 Next Page
Page Background

DECLARACION DEL DECIMO MANDAMIENTO

D.

Ymam cai chunca ñeqque camachicusccampi huich-.

ccascca?

M.

Ama hucpa imahaiccan ta munapayanachictam, ama

N.n: manam huaginta, chacranllatachu, ccollqquenta, llaman,

ouejan,

im.~Jlan.tahua

pasmi; chaih°inam alli justi?ia hunttas–

cca: ama runamaginchicta; mana allicta ruraspa rimaihuam–

pas, ruraihuampas; yayaihuan, munaihuam pas.

D.

Anchapunim yuyachihuan, Dioscca ama

~uacuqui

chu, ama huachu,cc chucan / qui, ama pitapas huañuchin qui–

chu, ñispa camachicuspa cea; imaraicutacc mana camachi-

cunchu, ama pitapas hl.iañuchijta munanquichu, ñispa, hua-

chocc cai, guacuita ?1unaitacca, amañispa?

M.

Cairaicum, runacca, ima allinimpacc caccllatam, coo–

llanan munan, yuyaiñinmantacca, allinnimpacc cacta hinam;

chairaJcum huachocc tucuita muna, misqqui chicuiman, cusi–

llacaiman ñis pa guacuiman ñin, imallaipas caneca ñispa:

huañuchicuicca, manam imaHatapapas apumunchu, mana–

taccmi imatapas rarinchic, chairaicum quiquillanmantacca,

ma nam munasccachu, guacuiman chayana raiculla, huachocc

tucuiman, chai chai, imaraicullapas. Cairaicum huañuch.icuita

munai, ancha hatun hucha captinpas, manam Dios checcampi

amañis pa camachicuita munarccanchu, ama pitapas huañu–

chin quichu ñispacca, munaiñintahuan ñam, ama munanqui

chu ñin yanccalla, amaima man allitapas munacunqui chicñi

.,..

'

.

1

: .'

Fol. 102 r.

spacca ama huañuchi cuitaipas munanquichu Ííin / taccmi,

Fol. 102 v.

caihina huañuchicuc cea, imallata:pas tarinan raicum ari

ruran.

D.

:fi:íoccanchic cunap camachicuiñinchicpi, imaraicu

tace, m3:11a munaiñinchictacca, amañihuanchicchu, cai Diospa

camachicuscanpicca munaiñinchic cama tahuam pas, ama–

ñihuanchic?

109