Previous Page  120 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 120 / 816 Next Page
Page Background

cea, chaihinas, gupaihuagima, huiñaipacc, ñaccaricucc rinam–

pacc, tiasccan huagipipas, millaimillai, asnacta qque parichis–

pa, aya huagippampasccanman vccunta mascacc rispañas, ma–

natarirccan cuchu, vccunhuan animanhuan vcupachaman, gu–

payapascca captin.

DECLARACION DEL SEXTO MANDAMIENTO

D.

Iman huichccascca, guctañecqque camachicusccapi?

M.

Ccollananmi, amahuachocchu canquiñin, caimi, ama

runa magijquip huarminhuan, huachocc chucanqui ñi nan-

Fol. 89 r.

tam: caugaininchicmanta, ashuau ccuyasccanchicmi / hon–

ranchic, chairaicum,' ama pitapas huañuchinquichu ñispa ca–

machicusccanmanccatin, amahuachoccchu canqui ñispa. Cai–

huan honranchic chincasccan, pierdesccaraicu.

D.

Imaraicutacc, ccollanan, ñinquicca?

M.

Chunca camachicusccan simin justicia camachicui

captin, ccollananmi chaipi camachicun, :mana justicia che–

ccan ruraipacc cactacca, ama ruraichu ñispam, caihiña ari

huachocc caicca, chaimatam camachicuntacc rich chace cuna

aichanchicpa huchallicunanta, ama huchallicuichu, ñispatacc;

caimi, Dios man churasccanhuan huchallicui yahuarmagin–

chichuan; donzella mana raccpaquiscca huan : Pampamaiccan

huampas huchallicui, colterahuam pas, icma

.l.

paguhuampas,

ricc<_íiscca pampai runahuampas, ima ricchhacta huchalli–

cuipas.

D.

Llapa huilla huasccaiquictam yupaichani, ari, che–

ccamñini, chai tucuihuampas ancha punim yachaita mi nai–

man, imaraicum huarmihuan tincuicca hucha, mana ari pi–

Fol. 89 v.

tapas, mana allita ruracc / hinachu yancca, soltero pura icma,

l.

pago . imahuantincuna cuicca ?

M.

Llapan camachicuscca cunapi churasccam, huachoc

cai, huchacunampacc Paccarijñinmanta ; qquellccasccaca ma-

9 6