1000089651

mana .allicunactaña muchuchispa. Caihina captinmi ari, yau–

ccalla huchallicucta huañuchiptimpas, justicia ruranantam

rup;i:~atam.

rttranñinchicmi: Dios caí

c~mac)licusccampi,

ama–

p~tapai;;:

huañucchinquichu ñispacca, ama _quiquijquip munai–

ñillaiquima:n tachu hiuañuchinqui

ñin~ntam

ñin.

·D.

Huct~pµcunaimi

yachacun, ama pictapas huañuchin

quiehl:l ñispaeca, ama quiqui

Uaiqui~tacca

huañachicuquichu

ñintaccchu?

Mana ccolloimi chaita cea caipi camachicun, mana

ari, maiccampa

cau~aiñimpas

quiquimpacc

cau~aiñinchu,

ru-

Fol. 87 r.

nacca, manam quiqui / llampaec rurasccachu. Diospaccmi,

chairaiCU: mana· maiccampapas atipainincanchu, quiquillan–

tatacc huafiuchicunampacc. Maiccan · sancta sanctopas_ Fé

iñinccanta mana chinca chinanraicu. Huachocc huchamapas

manachayanaraicu, quiquillata huañu chicuscca captincca

c}laipas, Diospa munaiñin mantam ñi nanchicmi caneca, cai.:.

tl:t

ruranampacc villascca, mana caihi:na capti:nca hatun hu.,.

chama:nta, manam qquespichinchicmanchu, quiquillata hul:!–

ñuchic'µcccca huc runatam huañuchin, caí camaohicuscca si–

mipi amañis.ccam ari.

!).

Imar~icutacc,

ccollanan racc, ñinquicca?

Ccollanallan ama huañuchinquichu, ñispacca, mana

Ghaillatachu

cam~chicun,

amachocc rinquichu, qquirichan–

quic}:m, ccaspihuan, ima huampas, runa

ma~jquip

cau

~ainin. ta, amappenccachinquichu, ñiJ¡antataccmi, Euangeliompi, caí

camachicusccata Christo yayanchic, suttinchaspañam hui.lla–

huanchic ama pphiñacunquichu, amacheccninacuquichu, ama

Fol. 87 v.

ima mana allictapas huillanacun / quichu simijqui, so:nccoi–

qui, huampas, caillamatam., huañuchinacuiman, chaya china–

cucccanquichic ñispa.

Vyarij imactam huillahuachic, iscai san Francisco Padre–

cuna, Fray Simon de Brexa Fray Mariano de Treui sutiyocc.

Hucllacta Italia Prouincia huc conuetopis achca Diosta

~ir

huispatiarccancu, is caisi chaipi imatach millai mi llaita, hui-