Previous Page  115 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 115 / 816 Next Page
Page Background

cJ:ühuasccanchicnua pactaptincca: yayachic, mamanchicpa

camach.ihuasccanchic ma,na Diospa simin camachisccanm..an

pactaptincca, manam yupaichananchic chu, yallinracmi, pai–

cunamata, auccanchicmanta hina aiqqueijpacc. Yayachic, ma–

ma chicta manchananchic, yupaichananchictaccmi, ñahuifü

chi chuan, rimaininchicuampas, .ama pucllachicpa, ama ya–

ccaricuspa,

chajrai~um

Dios, ñanpa . testamentopi camachi-

cur / .ccan, ·manam yayanta aijíicta, maccacta, ña<;!actacca

Fol. 84 r.

huañuchichun ñispa. .

D.

Jmaraicutacc Diospa c·a machicusccampicca camachi

huachic, yayaiquicta, mamaiquicta, yupaichaqui ñispa, ya–

yanchic, mamachictacca, ma ..na camachinchu, churijquicta

yanapanqui, ccuyanqui ima mucbusccantapas cconqui, ñispa?

M.

Maman, Yayan, cliurincunahuan, paipura ccuyanacu

nan, ccoiñinñamari, pacca,rij ñinmata, imahinam churincu

nap, manam, yayanta, yupaichanan ima muchuñinpipas ya–

napan ,chaihinallataccmi yayancunap ruranan: alli

cau~ai­

tapas yachachinan, manam,, Yayan, huahuanta churincunac–

ta, ccuyananquiquin

pacc~rijñinmata

captinñam, mana caita–

cca checcampi camachijpaccchu, ricunchicmi ari, churincuna–

cca; manam yayacunap ccuyacuiñinmancha yanchu, chairai–

cum, cai cama chicuipaccracc, yayancunacta ccuyanapacc,

manam cai llahuanchu Diosninchic cusicun, mana cai cama–

chisccaita ruractacca, muchuchissaccmi ruractacca, muchu-

chisaccmi, ruracctaña chanintatacc ceo / sacc ñintaccmi.

Fo l. 84 v.

.

D.

Huillahuai, ima muchuchijtam cconcca, mana yaya,

mamanta yupaichacta, yupai chace pari, imam chanincacca?

M.

Cai camachicusccaaman mi Dios cai simicta yaparcca,

vnaihuata caipachapi cauganaiquipacc ñispa, caitañinata ya–

yanta, mamanta, yupaichacccunacca, vnaimi caugancca, ma–

na yupaichaccunaña, ma na vnaichu

cau~ancca,

manam

cai llachu muchuñincacca ñinmi, chanintam caitaccaccun,

manam ari vnai cau gaipaccchu, pimanta caugaininta chas–

quispa, mana yupai chaccpacca.

91