1000089651

nam Dios Qapallanma ruraichu, runacunamampas cconccorin–

chictaccmi sancto Padreman fraylecunapas apiI cunaman

cconcoorintacmi: caihina captincca mana macharij paccchu,

sancto cuna Dios .huatiyaccunahuan, caita ·ruraptinchic.

Ma, imañisuntacc sancto cunap Reliquias ñin tullun–

cuna, mana cauQaiñiyocc captimpas, cconccorispa, vllpui–

cuspa muchhaicunchictacc?

Manam Reliquiasnin, tullun imantachu muchhanchic

cea, cai cunatacca ñam yachachic mana cauQaiñiyoc cascca

Fol. 69 v.

ta, muchhanchicmi ari, cai tu / llun aicha imanhuampas,

cau~

Qachcaspam, aclica ima allitapas Diosta siminta

huaccaicha~pa rurancean, haicapacca cau<_íacc cusiyoccmi cacea, cunan

ñoccanchicpaccca sancto cunap ccuyahuasccanchicpa pren–

dan hinallam ñinanchictam, muchhanchic tulluncunatacca,

cai tulluiquichic hua ccaichasccairaicu, yanapahua naiqui–

chicpacc yuyaichic, imahinam ñoccapas tulluiqui chic cunac–

ta honrachani ñinanchictam.

Cai hinalla.tacc chu imagecunamata rima chic ya–

chacun?

Chaihinallataccmi, Christo yayanchicpa, nuestra Se–

ñorap, sanctocunap imagenesñin cunatacca, manam Diospacc–

chu hattallinchic, chairaicum mana huaccam ñinachu, ima

hinam huacca muchhacccunap hinatachu: qquellccaiñilla–

paccmi h attallinchic, chaitaricuspa, checcan; Christota

Vir~

gen Maria manam, sancto cunacta yuyarinanchicpacc, mana

qquellcca yachaccunap qquelcca hina canampac : quiquin ima-

gencunapitacc ancha achca tayachachihuanchic, sanctocunap

Fol. 70 r.

cauQainin huañuinintapas , honra ruras / ccan chicca, manam

papclmanta imamantapas, mana alli, allipas qquellccascca

casccanraicuchu; quiquin Dios yayáchicta, nuestra Señorat a

sanctocunacta ricuchihuascca chic raicullam. Ancha allinta

yachanchic, imagencunacca manam cauQanchu, manatacc

vyarinchu, pintorcunao ruras ccallan mi, Paicanatacca ma–

nam imallactapas mañanchic chu, chai imagencunap ñaupa

7 6