Table of Contents Table of Contents
Previous Page  464 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 464 / 528 Next Page
Page Background

- 456-

CnuYAco. (Del quich.

chhuyac).

m. Colomb. •Alimento que

se hace de

guanábana,

azúcar, vino y polvo de canela'.

LT. Rf. :

caralo.

CuuYo 'arrugado, marchito, seco'. Se1·á tal vez un error,

pues debe referirse a

chu.so

o

chuzo, guañusco

'arruga–

do, chupado'. MLB.

CuuZA. f. Umg. 'Púa'. EVP., SG., CRey. //Salta (Argent.).

'Espolóq del gallo'. J CD.

*

Cuuzo.

2"

'rocín, caballo malo'. En Ecuad. es 'caballo del–

gado y pequeño'. GLR. En Perú es 'caballo ordinario'.

PBM. //

3•.

En Ecuad. es 'cualquier cuerpo agudo,

punzante'.

Chuzo de madera; chuzo de hierro.

JC. En

Michoacán

(Méx.)

equivale a

coa.

VAN. En

A

mCentral,

es 'pico de ave; aguijón de escorpión'. También 'saeta,

azagalla'. SSG. /

j

Esmeraldas

(Ec~ad.

). 'El

boliche

don–

de se venden frutas, pan, queso y víveres al por menor'.

JC. //Perú.

•Chuso

o zapato'. EDTR. //

Melerwzchuzo.

Colomb. 'Engañar'. LT .

*

CuuzÓN, NA. adj. Ecuad. •Que tiene el pelo ríspido, a mane–

ra de

chuzos

o púas'. J C. ·

D

*D.\

no

y

enarta.

m.

Perú. •J uego de la

cuarta, pica

o palmo,

cuando; en lugar de usar monedas, se juega con bolas'.

PBM .

• DAGUILLA 'cierto át·bol'. SDgo. ET.

DAJAO 'cierto pez'. SDgo. ET.

DAMAJAGUA.

'malváce~·.

Colomb., Ecuad. y SDgo. RUU.,

JC., ET. (Damahagua, escribió Oviedo,

I,

35g).