1000089644

CumAJO. m. AmCentral. 'T;astos, andrajos'. SSJ.

CumAJoso, SA. adj. AmCentral. 'Andrajoso '. SSG.

CHIRAPA 'lluvia con sol'. Ancash (Perú). PBM. En Lamba–

yeque (Perú),

chilampa

es 'neblina', lo que

cilampa

AmCentral.

Bol ." Entre mineros,

chirapa

es 'la mujer

que elecciona minerales en los

desmontes'.

JCR.

CuiRAPO, PA. adj.

~cuad.

Se dice del ave de corral que tiene

las plumas crespas o rizadas.

CuiRAPoso, sA. adj. Ecuad. 'Andrajoso'. JC.

CuiRARE. m. Venez. 'Pequeña nasa de mimbre o :\'arillas en

forma de cono truncado'. LA.

CHIRCA

'chilca,

planta'. Urug. JdV.

CmREL. m. Venez. 'Flor ya cuajada del

cacao'.

•Capullo,

estivación, prefloración del cafeto'. LA..

CmRELEAR. intr. Venez. Aplicado al

cacaotero,

'fructificar,

comenzar a cuajar la mazorca'. Aplicado al cafeto, 'cua–

jar la flor, presentarse el ca¡iullo'. LA.

CmaGA. f. Colomb.

'Chíriga,

burla'. AS., MEL.

CumGo, GA. adj. despect. Guanajato (Méx. ). 'RaquíLico'.

AO.

CuiRGUA. f. Venez . •Vasija para cargar agua'. LA., LAC.

Esta es la grafía correcta y no

chigua,

en Venez. LAC.

CmaiBtco. m. Colomb." 'Arácnido, orden ácaros, de olor des–

agradable'.

(Ornithodorus tllricata).

ER.

• CHIRIBITA.

'cierto pez'. En Méx. es el

Pomacanthus cilia-

ris,

L. (Herrera,

Catálogo del Mu,seo de Méjico.

MTG.).

• CmaiBITAL 'erial'. Venez. LA.

CamiCANO. m. Panamá. 'Dulce de

malz

hecho al horno'. SL.

Cu~RIGOA.

f. Venez. •Zancuda de unas I4 pulgadas de largo'.

Se domestica con facilidad. Voz onomatopéyica.

(Rallas

chiricote).

LA..