Table of Contents Table of Contents
Previous Page  243 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 243 / 528 Next Page
Page Background

-

!!35-

CACHURETO, TA. adj. Colomb. ' Torcido'. AS.

• CADEJO 'cuadrúpedo fantástico '. AmCentral. SSG., SJB.,

FGZ. jj2•

'guedeja, melena'. Méx. CEQ.

• CADE:'IERO 'c;:aballería de tiro' . Se denominan así en general

los caballos que se agregan para refuerzo en los vehícu–

los, y que preceden a los que llevan normalmente. Ul'llg.

MB.

CADERONA. aaj . Colomb. ' Caderuda'. AS.

• CADETE. m. Argent. •Mandadero de una tienda u otra clase

de negocio'. ERC.

• CAm (voz breve) •la palmera

P itelephas macrocarpa

cuyo

fruto es el

corozo, tagua

o

marfil vegetal'.

GLR. , VMR.

Se llama

yarina

en la región oriental del Ecuad.

• CAEDIZO 'colgadizo, tejadillo aliente' . Chile. FJC.

• Cua. tr: Méx.

•Cachar,

orprender'.

A María la cayeron

con el novio.

CEQ.

/ / Caer tierra.

Méx. •Ser sorprendi–

do en determinada acción o circunstancia'. Es f¡·ase

muy común en todo el país'.

A María le cayó tierra

cuando estaba platicando con su novio.

CEQ.

// Caer de

leva.

AmCentral. 'Dejarse engaiíar; caer en el garlito'.

CG.

1/

Caer en pandorga.

Hidalgo (Méx.). •Causar re–

pulsión; producir mala impresión'. HR.

// Caer

uno

pesado

'no hacerse simpática una persona'. Méx. CEQ.

/1

Dejarse caer.

Perú. •Simular modestia con el

fin

pre–

concebido de escuchar alabanzas' . EDTR.

1

f

No tener

uno

dónde caerse muerto

'estar muy pobre'. Chile,

Méx. y Dgo. FJC., CEQ., REJ. (Caballero y Sbarbi

anotan esta f1·ase. DR.).

C .u

GUA.

(De café

y

agua). f. Cuba. •Café aguado ; agua–

chirle'.

HlD.

• Cu8

carretero.

Cuba. Es 'el café sin cola1· y lige¡·amente