Table of Contents Table of Contents
Previous Page  204 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 204 / 528 Next Page
Page Background

- 196

pero no es de uso corriente por la ausencta de Lal ins–

trumento. PBM.

"BoLEAR 'arrojar las boleadoras'. ((Más bien, es hacer presa

con las boliadorasll. VR.

(Bolear,

por •arrojar, impe–

ler', es español. Ac.). //

2"

'trampear a uno'. Urug.

EVP., MBer. //

4"

'rechazar en una votación'. Panam'á.

OMP.

f

j

5•

'volcarse el caballo de espaldas; pararse de

manos'. No en Perú. PBM. //

6•

'cae¡·se, volcarse, estan–

do en marcha'. Urug. SG. (En germanía española,

bo–

lear

es 'caer').

7"

'turbarse, avergonzarse> Urug.,

ElT., JdV. //Méx. 'Embetunar el calzado'.

Una bolea–

da, patrón,

se oye decir a los

boleros.

CEQ.

(Embolar,

por 'dar bola o betún al calzado', dicen en España.

Ac.).

f

j

Colomb. 'Deponet· o p1·ivar a uno de su empleo'.

LT.

BoLECO, CA. adj., Hond. 'Algo ebrio'. JCis.

*BoLEo. m. Colomb. 'G?lpe, vei'. También se dice

boleón.

Al primer boleo; de un boleo.

ER.

BoLEREAR. tr. Venez. 'Derribar un caballo asiéndolo de la

cola'. LA.

*BoLERO.

2"

•hongo, sombrero de pelo'. AmCent1·al. SSG.

// 4•

'boliche, cierto juguete'. Colomb. AS., MEL. //

Cuba. •Chaquetilla que a veces impone la moda a las

mujeres'. FO.

*BoLERO, RA. m. y

f.

Venez. 'Amigo de fiestas o parrandas'.

LAC. / / Venez. •Cuatrero, salteador'. LA.

BoLERÓ:'(. m. 'Aumentativo de

bolero'

('fa~alá

del ruedo del

vestido'). ER.

"BoLETA 'cédula judicial'. Colomb., Ecuad. y Perú. AS.,

AMa

t.,

PBM. //

2"

'cé~ula

electoral'. Perú. PBM. // 3•

'borrador que se da al notario para hacer una escritura