1000089635

ALGO ,

tes de habla e pañola en el sur de Estados Uni–

dos. (

Odostemon trifoliatus,

planta berberídea.)

ALGO.

-ALGO ES ALGO

ALGO ES ALGO, PEOR ES NADA.

fr.

prov. que en el Diccionario es "más vale algo

que nada".

· ALGODQN.

-ALGODÓN DE SEDA. En Cuba, arbusto de unos

dos metros de altura, y el algodón que produce.

(

Gossipium hirsutum; Asclepias gigantea.)-2.

En Vef.lezuela, producto textil hecho de la felpa

que envuelve las semillas de una planta ascle–

piadácea de la India (

Calotropis gigantea),

na–

turalizada en el país.-3. En Colombia, planta

originaria del África, que se creía antes exclu–

siva de aquella parte del. mundo. (

Culstrapis

procera.).

ALGODÓN.

-ALGODÓN COYUCHE.

(

Gossypium hirsutum,

L.)

Nombre vulgar que en Méjico se da a una va–

riedad de algodón cultivado en varias partes

del país.

ALGODONCILLO. m. En Méjico, enfermedad

que padecen en la boca los niños tiernos y los

ancianos: muguete. En la región peninsular del

oriente llámase

sacana1.:.-2. (Ro.ndeletia affinis,

L.) En Centro América, arbusto de la familia

de las rubiáceas.-En Méjico llevan este nombre -

vulgar muy diversas plantas, entre otras, la

As–

clepias linaria,

asclepiadácea, llamada también

romerillo

mapipitza,·

rechinador,

de Sinaloa,

Physodium 'corymbosum a<;uminatum,

esterculiá–

cea; el

molenillo

pataste (.Luchea speciosa),

ti–

liáce~;

cedilla

acedilla

(

W immeria confus–

sa),

celastrínea.-4. En Colombia y Venezuela

se llama así la majagua

(Hibiscus tiliaceus),

planta tiliácea.-5. En Puerto Rico, la

A sclepias

curassavica,

y tambiéa una cucurbitácea trepa–

dora, de flores anaranjadas

(Anguria plume–

riana,

J ACQ.).

ALGODONEAR. intr. fig. En el Perú, verter un

líquido' blanco el grano de trigo verde, al ser

pinchado.

ALGOFAR. m. Nombre vulgar colombiano (tal vez

corrup. de "aljófar") qué' también se da a la

planta del

chandur.

ALGONMEQUINOS. m. pi. Indios que habitan

más arriba del Salto de San Luis,. en el Canadá.

ALGONQUIANO, NA. adj. y s. ALGONQUINO.

ALGONQUINO, NA. adj. y s. Perteneciente o

relativo a los indios algonquinos; todo lo que

concierne a ellos.-2. m. La lengua hablada por

estos indios, una de !as más extendidas entre los

pieles rojas. Dícese también

algonquiano.

ALGONQUINOS, ALGONKINS, ALGONQVJA–

NOS o DELAWARE. m. pi. Nación de indios

cazadores, considerada como uno de los princi–

pales pueblos que habitaron en los Estados Uni–

dos y Canadá. Vivía al sur de los esquimales y

comprendía muchos pueblos poderosos en otro

tiempo, que se extendía desde el Golfo de San

Lorenzo hasta los Montes Rocallosos. Cuando

los europeos llegaron al país, el principal asien–

to de los algonquinos eran las tierras situadas

al norte del San Lorenzo, y se les dio el nom–

bre del río Delaware porque habitaron en ' sus·

orillas, de donde pasaron a establecer su resi–

dencia a otros lugares, fijándola por fin a ori–

llas del Arkansas, al Oeste del Misisipí. En

la actualidad, muy diezmados por la persecución

ALIAJE

americana, es hallan diseminados desde los lagos

Erie y Ontario hasta el país de los esquimales;

algunos habitan en el Baj9 Canadá y en la Aca–

dia, y principalmente cerca del río San Mauri–

cio. Se dividen en superiores e

inferi~res:

los

unos vivían en las cercanías del lago Superior,

y los otros a orillas del Saguinay y en Quebec;

hoy sólo quedan algunas tribus de la nación al–

gonquina, entre otras, la de los

abenakis, blacb–

f eet, kries menemonís,

etc. Los algonquinos pro–

piamente dichos .o lennilenapos, se hallan hoy

todavía en las provincias del este del Canadá.

ALGORRA. f. Alhorre; enfermedad de la boca,

peculiar de los niñ'os recién nacidos; muguete.

ALGOTRO, TRA. pron. Culteranismo colómbia–

no, por

algún otro,

censurado por CUERVO.

ALGUACIL. m. Nombre vulgú que en· Méjico

se da a un pájaro de Jos córvidos, llamado tam–

bién

chismoso,

por lo gritón (

Calocitta form.osa,

ScHL.

SALV.).-2. En Argentin·a, libélula o

caballito del diablo.-3. En Tabasco, agente de

ínfima clase de la policía, gendarme ' que oficia–

ba como auxiliar de .los comisarios de pueblos o

vecindarios rurales. Se llamaba también

cabo

de cita.

El cargo era concejil y gratuito, obliga–

torio para todos los ciudadanos, que lo desem–

peñaban por turnos de uno o dos meses, p'rinci–

palmente entre la p..oblación indígena. Los Co–

misarios hoy son Agentes Municipales, y el AL–

GUACIL debe haber cambiado también su nombre

por otro más socialista.

.l~LGUASHTE.

m. ·variante de ALGUATE.

ALGUASTE. m. Variante de ALGUATE.

ALGUATE o ALHUATE. (Del azt.

alwatl,

es-

pinita.) m. La espinilla muy fina de frutos

plantas diversas, en

~inaloa,

Méjico.

ALGUEXUYUCAS~

m. pl. Indios que se cree que

habitaron en la antigua Nueva España.

ALGUITO. Dim. pop., a lo andaluz, del adv.

algo.

ALHAJADO, DA. adj. fig. fam. En Colombia,

rico, adinerado.

ALHAJERA. f. Estuche, caja para guardar alhajas.

ALHAJERO. m. ALHAJERA.

ALHARACb. m. Vulgarismo

~olombiano,

por alha–

raca.

P..LHARAQUERO, RA. adj. Alharaquiento.

ALHELÍ. m. En Argentina, yerba perenne de flo–

res amarillas o anaranjadas

(Lesquerella men–

docina,

KURTZ.).

ALHELICILLO. m. En Argentina, planta que ere-

. ce a orillas de los caminos y entre las grietas

de las rocas

(A lyssum maritimum).

Llámase

tamb'ién

alhelí.

.ALHONDIGAJE. m. ant. En Méjico, derecho de

alhóndiga, usado en la época colonial.

ALHUATE. m. ALGUATE.

ALHUCEMA

En Cuba, planta borragínea, lla–

mada también

incienso de playa

(

Tournefortia

guaphalodes)

;

arbusto de las costas, con los ór–

ganos tomentosos; hojas espatuladas, obtusas, re–

matadas en el ápice entre conchitas; florece en

espigas cortas, blancas y velluduas en el tubo de

la corola.

, ALIADO. m. En · Cuba, en la Habana, el coche

de plaza de pobre aspecto. (Proviene de cierta

alianza entre los amigos de coches de sitio con–

tra los automóviles, nacida en la época de la

guerra -europea.)

ALIAJE. m. Mezcla, liga, especialI!!_ente tratán–

dose de metales. Es galicismo.

Diccionario, I-6