1000089635

646 / 672

FISOALEAR
todavía en Méjico, en Chile, en B0livia y tal
vez en muchas otras partes. .
FISCALEAR. .tr. En Puerto Rico, fiscalizar. ant.
en España. (Ai;ademia.) ·
FISCARAS. m. pi. Tribu de indios omaguas que
· vivía en la quebrada de Humahuaca, al este de
Ja Puna de Jujuy, y en las montañas que la
rodean, en ternit0rio de 10 que hoy es Argentina.
FISENú. m. pl. Indios: zenúes que vivían en Co~
lombia. ·
FISGA. f. En Guatemala, banderilla para torear.
-2. Los campesinos de Colombia llaman así a
la flecha.
.c'fSICO, CA. adj. ~n Cuba y Méjico, delkado,
remil_gado, afectado, presumido, pedante.-2. En
~abasco se dice principalmente del que afecta
refinamiento en la pronunciación al hablar, que
en Chile llaman siútico.-3. En Argentina, re–
gión norteña, neto, puro, efectivo, verdadero,
real. Oro FÍSICO; <vfrdad. FÍSICA.
FHlTO. m. En Colomb;a, vulgarmente, fogón, oí–
do del arma de fuego.
F1STOL. intr. En Méjico, alfiler grande, por. lo
común cle oro y con piedras montadas, que se
prende como aclorno• en la corbata. Dícese tam–
bién clavillo.
FITITAS. m. pi. Indios que habitan en la iz–
quierda del .río Igarap,araná, en el departamen–
to de ·Loreto, región del Amazonas, en el Perú.
FITOFITO. (Sissyrlzynchium .bogotense. KuJ.'TH.)
m. Planta iridácea de Colombia, llamaél.a tam–
bién espadilla y lirio de monte. Sus raíce:; son
evacuantes y depurativas. .
FITQUILÉN. . (Anisomorpha chilensis.) . m. En
Chile, insecto ortóptero, fétido, llamado vulgar–
mente tabalongo. El nombre parece formado del
mapuche: rvitum, humear y , cuben, cola: cola
ahumada. ·
FLACO.
-1\t,l..\s VALE FLACO EN LA, PA'.MPA QUE GORDO EN EL
PESEBRE. expr. fig. fam. significativa del i11es–
timable valor de la libertad. Usual en tierras de
pampa.
FLACóN, NA. ·adj . A:lgo flaco. Úsase en · Méji–
co, Argentina y Puerto Rico.
FLACONAZO. m. En Cuba, dícese del gallo flo–
jo para la pelea.
FLACUClIENTO, TA. adj. Despectivo. Flacu–
cho. Flacón se dice también, y así en M éjico.
FLACUNCHO, CHA. adj. FLACUCHO.
FLAJEAR. tr. v. En Costa Rica, azotar. Corrup–
cúón de flagelar.
FLAMBOYÁN. (Del fr. flamboyant. Poinciana
regia. ) m. Bellísimo y hermoso árbol cultivado
en la tierra caliente de ambas costas, en :\\féjico;
y en Puerto Rico. Es originario cle. Madagascar,
de donde fue trasportado ~ la Américá. Cúbrese
de hermosas flores rojas al, despojarse de sus
hoj a, y sustitúyenlas después largas vainas, que
caen en la madurez. Adorna de preferencia los
paseos públicos en las poblaciones. Es una legu- .
minosa.-Llámase ·también árbol del fuego. flor
del camarón, tabachín o tabuehín, caballero, es–
puela de y pata de león. Prospera en
todas las tierras trnpicales.-VAR.: flamboyano,
f langoyán, frambo~án, framboyano, frangoyán,
frangoyano, etc.-2. (Bauhinia kappleri.) Va–
riedad que en Puerto Rico se produce del árbol
aritnior: conocida también por rvat ital.
FLAMBOYANO. m. FLAMBOYÁN.
FLAMENCA. f. ant. En Méjico, azafate.
• 1
641 FLECHUDO
FLAMENCO, CA. adj. fig. En Honduras, Puer–
• to Rico y M éjico, flaco.
FLAMÍN. m. En Chile, especie de penacho sólido
y recto, terminado en punta, que se ha usado
en el quepis. ·
FLANGOYÁN. m. FLAMBOYÁN.
FLANQUEAR. tr. En Méjico, envolver y aco–
meter ál· en-emigo por el flanco en batalla, para
evitar el fuego del frente.
FLAQUEDAD. f. Flacura.
FLAQUENCIA. f. v. En Méjico y Antillas, fla-
cura. ,
FLAQUENCO, CA. adj. En Costa Rica, fla<mcho.
FLASTA f. Nombre vernáoufo peruano de la
planta cr.ucífer_a (Escallonia) llamada también
pauca.
FLATO. m. Melancolía, murria, tristeza, mal
humor. Muina se dice también en Méjico; mo–
ridera, en Venezuela.-2. En Guatemala, Cuba y
Colombia, aprehensión, miedo, temor.
FLATOSO, SA. adj. Melancólico, triste, aprensi–
vo, malhumorado, enojón.
FLAUCHENTO, TA. adj. Flautado. Se usa en
Argentina.
FLAUTA. f. v. En Cuba, nombre que se da al
pan llamado más comúnmente telera.
FLAUTEAR. tr. fig. En Chile, tocar el pífano en
los bailes· regionales llamados chinos.
FLEBóTOMO, MA. m. y f. FLEBOTOMIANO.
FLECADURA. f. Flocadura; obra de fleco, guar–
nición hecha de flecos.
FLECAR. tr. En Puerto Rico, pegar, azotar; cas–
tigar a un chico zurrándole.
FLECO. m. En Méjico, cabello recortado que las
mujeres se dejaban sobre 1 la frente, conforme a
un feo estilo del tocado, que salió de moda •hace
cosa de un cuarto de siglo. Se usa aún en Cuba.
-Po ERSE FLECOS. fr. fig. fam. En Chile, usar
de t_odos los arbitrios y recursos posibles para
conseguir algo.
-HACER, o VOLVER, FLECOS una cosa. expr. colom–
biana. Hacerla tr'izas, o añicos.
FLECUDO, DA. adj. Que tiene mucho fleco; de
flocadura excesiva.-2. Que· lleva vestido hecho
flecos, por raído.
FLECHA. f. En Méjicó y Puerto Rico, pértigó,
lanza del carro; eje.-2. En Argentina, aguijón
de los animales. ·
-FLEcH.A DE AGUA. En · Méjico, olanta alismácea
de las regiones templadas del país (Sagittaria
sagittifolia, L.). ·
FLECHADA, FLECHADURA, o FLECHAZO. m. .
o f. Aguijonazo, en términos argentinos.
FLECHAR. tr.. fig. En Méjico, apostar sin miedo
en el juego.-2. En Argentin~, punzar con el
aguijón, picar.-3. Picar con p1rnta aguda.-4.
fig. Quemar excesivamente el sol.
FLECHERA. f. En Venezuela, embarcación ligera
de guerra, en forma de cano.a, con quilla movida
a remo o canalete.
FLECHERO. (Maxi111ilianea rvitifolia, WILLD.;
Cochlospermum hibiscoides, H. B. K.) m. Nom–
bre vulgar de un ·árbol colombiano, propio de
las riberas del Bajo Magdalena, llamado tam–
bién bototo, carnestotendo, b.atabana; poroporó,
como en Centro América, donde además le dicen
catamericuche ; tecomasúchil, en Méjico.
FLECHILLA. f. En Argentina, cierto pasto foer-
te, bueno para el ganado. .
FLECHUDO, DA. adj. En Méjico y Cuba, de
pelo lacio y recio. Dícese especialmente del indio.
Diccionario; I-41