1000089635

443 / 672

CUNASIRI
del Bayano, . y las fuentes del Chucunaque, en
distintos puntos de las provincias de Panamá y
Colón, en la República de Panamá. También
viven los cunas en estado salvaje en las orillas
del río Atrato y en la costa del Daríe.n, en Co–
lombia. Comprenden los chucunas o negandíes.
Llámanse también cue<[)as y cue<[)acunas. Son ro–
llizos de cuerpo y baja estatura, principalmente
las mujeres, alto índice cefálico y cabeza muy
grande.
CUNASIRI. m. Árbol del Perú, de. madera rojiza
y aromática.
CUNAVOS. m. pi. Indios que vivían en el depar–
tamento de E.oreto, en el ' Perú.
CUNCA. (Voz quichua.) f. v. En el norte ar–
géntino; nuca, el cuello.-VAR.: conca.
CUNCA, CUNCOS, CQNCONES o CRONOS. m.
pi. Una de las tres naciones en que se dividí'an
los antiguos habité).ntes de Chile; las otras dos
eran la araucana y la huiliche. Los cuneos vi–
ven actualmente en la provincia de Valdivia,
subdelegación del departamento de La Unión, en'
Chile, entre el río Valdivia y el canal de Cha-
. cao. Cuneos significa hombres del poniente.
CUNCALO,. LA.
'438
-QUEDAR uno MUY CUNCALO. fr. fig. fam. En -
Argentina, qu~dar muy fresco.
CUNCOS. m. pi. Cu rcA.
CUNCú . m. En Argenfina, cayaschi. Muy usa–
do entre la gente del campo.
CUNCU A. f. En Colombia, nombre con que se
designa vulgarmente la palomita rabona.-2. En
Chile, cierto gusano parecido al de seda.-3. En
'Argentina, nuca.
-LLEVAR una cosa EN LA CUNCUNA. fr. fig. ar–
gentina. Llevarla en la nuca; si es persona, a
horcajadas en la nuca.
-SER uno COMO CUNCUNA. fr. fig. fam. ~chilena.
Ser rabioso, enojón, cascarrabias, picajoso.
CUNCUNEAR: intr. CAYASCHIR.
CUNCUNILLA. (dim. de cuncuna.) f. En Chile,
gusano que devora Ja raíz de los sembrados· o
plantas.
· CUNCUNO, NA. adj. En Colombia, dícese de las
aves que por naturaleza no tienen plumas en Ja
· cola; reculo. También se dice tocón, y en Chi–
le frdncolino; ixcul en Tabasco.-( Cuncuna es
voz araucana con q'ue se designa "un gusano del
todo parecido a los de seda, menos en el color y
en morder," P. FEBRES. Por antonomasia llama–
mos cu CUNA a una especie de torcaz, de color
.morado, de patas rojas y largas, corredora, 'de
vuelo corto y sin cola. Como en Colombia no
hay palabras de origen araucano, sospechamos
que cuncuna ' es también voz quechua, sospecha
confirmada por la significación de· las raíces cue,
cum."-TASCÓN, Quechuísmos usados en Colom–
bia. )
C UNCHE. (Del quichua ucunchi, . enaguas.) m.
En Colombia, tal vez también en Ecuador, za–
galejo o faldá de bayeta, parte del vestido de
fas mu jeres del pueblo.-N. HURTADO, apud. TAS–
CÓN.
CUNCHÉ. m. Variante común de CUMCHÉ.
CUNCHO, o CUNCHOS. m. Variante de contho,
_por poso, en Cundinamarca. de Colombia.
CUNCHOS o CHILOTAS. m. pi. Tribu de in–
dios que moraba en el archipié1ago de Chiloé,
situado al Sur de Chile, al que pertenece. Tam- '
bién vivían los CUNCHOS más allá del territorio
de . Valdivia, hacia la Patagonia, y actualmente
se hallan entre el río Valdivia y el golfo de Gua–
yatecas. Cunea.
CUNIBAS
CUNDA. m. fam: En el Perú, persona alegre y
bromista. La voz corre por todo Sur América.
Es de or., afr., procedente tal vez del malinké.
CUNDÁ. (Voz tar.) m. Otro nombre de la Plu–
meria rubra, 'en Méjico; planta conocida en Ta–
basco por champotonera y flor ,de mata.
CUNDEAMOR. m. Variedad de cacao, inferior al
de Venezuela, que se pr~duce en toda la Amé–
rica del Sur.-2. Nombre que se da en Cuba y
Puerto Rico a la balsamina.-3. Nombre de plan–
tas .tropicales de varias familias: convolvuláceas, ·
escrofulariáceas, cucurbitá{:eas, etc.-4. En el sur–
este de Méjico (Tabasco; Campeche, Chiapas y
Y Hcatán), variedad de la balsamina típica; cu–
curbitácea de bonitas hojas multilobuladas, her–
mosas flores y agradable fruto amarillo, drupa
hueca, con semillitas rojas, dulces. · Muy común
como planta silvestre en los cercados de las po–
blaciones (Momordica charantia, L.).
CUNDEMBA. ' (Voz tar.) · f. Nombre del saúco,
planta caprifoliácea, vulgarmente usado en Mi–
choacán (Méjico). A las veces, también cuntem–
pa, cundumba y aun de otros modos.
CUNDERíA. f. Conjunto o multitud de cundas.-
2. Acción o dicho propios· de un cunda.
CÜ DINAMARQUÉS, SA. adj. y s. Natural de
Cun?inaJ:narca, departamento de la ~epública Ar–
gentma.
CUNDIRSE. pr. Lleflarse, atestarse. La cama está
CUNDIDA de chinches.-( Cundir no admite la for–
ma reflexiva; sin embargo, este uso es simple–
mente extensivo del castizo.)
CUNDORIA. f. Nombre vulgar que se éla a la
" jo.ndura, en Veracruz (Méjico). ·
CUNDóZITZIQUI. (Voz tar.) m. Nombre vu.1- ·
gar michoacano de un árbol silvestre que los ta–
rascos u~aban para curar los males venére,os.
CUNDUACÁN DE TUXTEPEC. m. Nombre del
cascabel o naranjo amarillo, planta apocinácea
(T he<[)etiá O<[)ata), vulgarmente usado en Oaj aca
(Méjico).
CUNDUMBA. f. CuNDEMBA.
CUNDURANGO. (Del quichua kúntur, buitre,
cóndor, y anku, bejuco.) m. De. Colombia al Pe–
rú, nombre vulgar de una planta trepadora, de
las asclepídeas ( Gonolobús cundurango, o M ars–
denia . cundurango, REICH.), cuyo fruto tiene la
forma de un ave con apéndices rudimentales.
Produce la conocida ·cáscara de condoranf!O del
comercio, que se usa para el tratamiento de la
sífilis. Llámase' también matagente, orozúz, palo–
mita.-VAR.: condorango, condurango.-(Se cree
que el cóndor come las hojas para curarse la
mordida de víboras.)
CUNECO, CA. m. y f. En Venezuela, hijo menor
en la familia; benjamín.
CUNEGUARAS. rp.. pi. Tribu de indios que ha–
bitaban· las llanuras situadas entre Carii>e y Ma–
turín, en Venezuela.-VAR.: cunaguaros.
CUNEGÜE. m. Nombre vulgar que en El Salva–
dor se da a una planta lorantácea Phoradendron
ren.soni, TR., llamada también matapalo, sobre–
pa)o o suelda con suelda.
CUNEOS. m. pi. Indios belicosos que viven en
Valdivia (Chile).
CUNGARAPAS. m. pi. Indios que habitaban en
la 'comarca de su nombre, en la gobernación de
Pacamoros.
CUNGRES. m. pi. Tribu de indios que residía en
el departamento de Loreto, en el Perú.
CUNIAR. tr. En Honduras, i:obar, usurpar.
CUNIBAS o CUNIBOS. m. pi. Tribu de indios
que habitaba en las riberas del Marañón. Son