1000089635

CUAZO

planta cingiberácea medicinal (

CU1·cuma zerum7

bet).

CUAZO.

Golpe dado con tin cuje.

CUJE. (Voz antillana.) m. En las Antillas, cada

una de · las tres varas con que se forma una es–

'pecie de horca, para colgar las ·mancuernas de

tabaco, en la recolección -de esta planta.-2. Por

extensión, vara en general.-3. En Cuba, arbus–

to que se cría en la . tierra bermeja de las cos–

tas.-4. En Cuba y Puerto Rico, cualquier tallo

o vegetal largo, recto, delgad0 y flexible, que

puede servir como látigo o fuete.-5. En Gua–

temala, nombre que se da también a la planta

del jinicuil o cojinicuil y al fruto de 'éste.-6.

En Méjico

C<:>lombia,

v~z

usada como inter–

jección para azuzar los perros, principalmente

en cacería.-7. En Colombia, recurso, remedio,

salvación.

-ARRIMAR, o DAR CUJE. expr. fig. En Cuba, azo-–

tar, dar de azotes a uno.

-No HAY CUJE. expr. fig. En Colombia, no hay

tu tía.

CUJEADO, DA. (De

cujear.)

adj. fig. En Cu–

ba, castigado, vencido, reprendido.-2. fig. En

Cuba, experimentado, advertido por repetidos

golpes.

CUJEAR. (De

cuje).

m. En Cuba, AZOTAR.-2.

fig. En Cuba, castigar reprender,

r~primir

con

repetición de golpes o actos.-3. fig. En Co–

lombia y M éjico, azuzar, excitar.

CUJETE. m. En ·Yucatáo, el jícaro (

Crescentia

cujete).

CUJí. m. En Colombia y Venezuela, aromo, el

huizache típico de Méjico

(Acacia farnesiana ).

También se le dice

cují ciman;ón.

Hay las va–

riedades

.cují blanco, cují cabrero, cují hediondo

mapurite,

ubeda, cují negro

cují yaq1/Je

(Prósopis wmanensis ).

mis~o

en España.

-JUGAR CUJÍ. expr. fig. fam. En Colombia y

Ve–

nezuela, jugar dinero imagibario, jugar al fia–

do; apostar sin tener dinero. '

CUJIAL. m. En Venezuela, sitio abundante de

cujíes.

CUJIME. m. Cierto árbol silvestre de Venezuela.

CUJfN. m. En El Salvador, nombre vulgar que

se da a una variedad del cojinicuil típico

(Inga

rensoni,

Prrr. )

CUJINICUIL. m. Variante de COJINICl!IL o CUA–

JINICUIL.

434

CUJINILLOS. m. pi. En Honduras, especie de al- "

forjas o maletas que se tercian sobre una ca–

ballería:

CUJIS.AL

. ' m. · Paraje o terreno poblado

el'!

cujiés.

CUJITO. (dim. de

cuje).

m. fig. En Cuba, per-

sona muy delgada.

CUJ.O. m. CUJE, junco, vara. ·

CUJóN. m. Cucu]óN.

CU.JiUBRE. m. Vulgarmente, en el Estado de

Ve–

racruz, se llama así la siembra a estaca.

CUJUMARí. m. Nombre indígena de una planta

del Brasil

(Aydendron cujumari).

CUKCHANEYES. m. pi. Indios californios del

Centro, que viven en el río Fresno.

CULANCHAR. rntr. Vulgarmente, en el norte de

Argentina, tener miedo. Más usado en forma

pr., echar culo, rehusar un reto, echarse atrás,

raj ars.e, apendej arse.

CULANQUEAR. intr. En Argentina, levantar el

anca' las caballerías.

CULANTRILLO. · m. Helecho usado como depu–

rativo, común desde el sureste - de Méjico hasta

Col_ombia y Venezuela, y del cual hay varias es-

CULEBRA

pecies.

(Adianthum > concitzium; A. scabrum,

KAULF.;

A. tenerum,

etc.) Lo mism0 en Cuba.

-2. Planta chilena

(Telilla hydrocotylefolia)

.–

.3. Planta venezolana

(Xantoxylum culantrillo).

-4. En El Salvador, el cupapayo

(Lepidíum

'VÍrginicu1tt, ,

L.), planta

bras~cácea.-5.

Planta

e.scrofularínea; yerba de florecillas blancas, de

la cual se hacen escobas para destruir las pul–

gas, por sus . propiedades insecticidas

(Scoparia

dulcis,

L.). ' También se llama así ·el guacoco

(Tubiflora .squamosa,

XÚNTZ).

·cuLANTRO.

-BUENO ES CULANTRO, PERO NO TANTO. refr. meji–

cano, esencialmente de campesinos, para indicar

que la tolerancia tiene un límite, o puede uno

aguantar impertinencias sólo hasta cierto grado.

Se dice también CILANTRO, por CULANTRO.· -

CULANTRO DE COYOTE.

(Eryngium foet4-

dum.)

En Costa Rica, planta herbácea bisanual,

de boj as largas, aserradas y flores · blanqueci–

nas; usada como condimento.

Cu/antro,

en Mé–

jico y Cuba.-2. En Cuba, el

Xantoxylum pte–

rota.

CULANTRóN.

(Eryngium foetidum.)

m. Nom-·

bre vulgar que se da en Colombia a la planta

umbelífera

q.ue

· en Méjico se

cono~e

por

cu/antro

de coyote

tlipotón.

Tc;tmbién le dicen

culantro

de sabana.

Empleado en la preparación del san–

cocho, comida popular.

CULAPE. m. Nombre vulgar de una planta ver–

be'nácea,. indígena de Colombia.

CULARYS. m. pl. Indios que residían eA. la pro–

vincia de este nombre, en la. gobernación de_ Sa–

linas.

CULATA.

f. ·

S.e hace mal uso de esta voz, to- ·

mándola por hastial, cada uno de los lados de

una casa de cumbrera, determinados por las lí–

neas de las vertientes v la pared vertical.

CULATAZO. m. Vulgarismo colombiano, por tam–

borilazo o tamborilada.

CULATEAR. · (De

culata.)

tr. Dar de culatazos.

-2. Dar coz o patear la escopeta cuando se

dispara.

CULATERO.

(Arrabidaea pachycalix,

SPR. ) m.

Nombre

vul~ar

colombiano

una liana cuyos

tallos .se utilizan en el campo para ar,narrár te–

chos· rústicos.

CULATERO, RA. m. y

Peón trasero de los que

conducen una punta de ganado. Dícese en

Ve–

nezuela.

CULCHÉ. m. Variante de CUICHÉ.

CULEAR. intr. Tener cópula carnal hombre y

mujer.-2. Ejercer la mujer la prostitución, o

' gustarle el ejercicio de la cópula:-3. En Cuba,

caminar el niño arrastrando las posaderas.-4.

Contonear las caderas o las nalgas. De uso ge–

neral en esta última acepción. Anticuado en Es–

paña.

CULEBRA. f. En Méjico, _cinturón hueco, apro–

piado

p~ra

llevar dinero en él.-2. Nombre vul–

gar de una planta herbácea de Chile y el Perú

(Pilea ciliaris; Cuphea ciliata)

.-3. En Puerto

Rico, yer-ba que abunda en las .paredes húmedas

y las zanjas.

(Bacopa monniera.)-4.

En Jamai–

ca,

planta del

abejuelo.-5.

.En Puerto

Ri.co

nombre de un animal de los reptiles

(A lophis

portoricensis,

REINHARDT) .-6. En estilo festivo

popular, en Coh>mbia, deuda, trampa, droga.

----+CULEBRA BE

QUER, o BERGUER. (Del tárraba

bo–

gwr,

nombre genérico de la culebra.) ·m. En Cos–

ta Rica, enorme culebra, inofensiva, comestible;

Reptil de Cuba y Puerto Rico.